summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 44723654dd..87a4668ab7 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -46,7 +46,7 @@
[Custom version]
Задана користувачем версія
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
-Оновлення будуть застосовані після перезапуску програми.
+Оновлено деякі компоненти.\nОновлення будуть застосовані після перезапуску програми.
[Notifications]
Сповіщення
[Message boxes (*)]
@@ -137,6 +137,12 @@
<< Деталі
[Update failed! One of the components wasn't downloaded correctly. Try it again later.]
Помилка оновлення! Архів одного з компонентів пошкоджений. Спробуйте ще раз пізніше.
+[You need to restart your Miranda to apply installed updates.]
+Оновлення будуть застосовані після перезапуску програми.
+[Would you like to restart it now?]
+Перезапустити зараз?
+[%d component(s) was updated]
+%d компонентів оновлено.
[No updates found.]
Оновлень немає.
[Update checking already started!]