summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
index 05a04ddd7d..0a4a7c245f 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -481,7 +481,7 @@ IRC-стиль (текстовий) індикаторів ролей учасн
Час того ж кольору, що і подія
[Add a colon (:) to auto-completed user names]
Додавати ":" до імен користувачів
-[Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if безконтрольно)]
+[Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]
Приват при подвійному кліку у списку ників (інакше вставляти нік)
[Use IRC style status indicators in the log]
IRC-стиль(текстовий) індикаторів ролей в журналі чату
@@ -1527,6 +1527,8 @@ ID користувача в панелі статусу
Невідома подія
[You cannot edit user notes when there are unsent messages]
Ви не можете правити нотатки, якщо є ненадіслані повідомлення
+[Version]
+Версія
[No UID]
немає UID
[%s Idle: %dh,%02dm]