summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt16
1 files changed, 5 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index c5b62662d6..66dbc0e5db 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.0.27
+; Version: 0.1.0.28
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -169,6 +169,10 @@
Невідома помилка
[File upload error]
Помилка при завантаженні файлу
+[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
+Ви впевнені, що хочете завантажити всі повідомлення з сайту vk.com?\nЛокальну історію контакту буде видалено і завантажено з сервера. Це може забрати багато часу.\nПродовжити?
+[Attention!]
+Увага!
[Network]
Мережа
[Account]
@@ -179,8 +183,6 @@
Створити новий чат
[Visit profile]
Профіль на сайті
-[Reload all messages from vk.com]
-Завантажити історію з сайту
[Add as friend]
Додати до списку друзів
[Delete from friend list]
@@ -209,16 +211,10 @@
Синхронізація історії
[Sync history complete]
Синхронізацію історії завершено
-[History import is complete]
-Імпорт історії завершено
-[History import]
-Імпорт історії
[Please authorize me to add you to my friend list.]
Будь ласка, дозвольте додати вас до списку друзів.
[Are you sure to delete %s from your friend list?]
Ви впевнені, що хочете видалити "%s" з друзів?
-[Attention!]
-Увага!
[User %s was deleted from your friend list]
%s видалений з вашого списку друзів
[Friend request from the user %s declined]
@@ -239,8 +235,6 @@
\nЦе також
[Are you sure to report abuse on %s?]
Ви впевнені, що хочете поскаржитися на %s?
-[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
-Ви впевнені, що хочете завантажити всі повідомлення з сайту vk.com?\nЛокальну історію контакту буде видалено і завантажено з сервера. Це може забрати багато часу.\nПродовжити?
[Attachments:]
Вкладення:
[Photo]