summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt
index 157c03d843..b67614c88a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt
@@ -129,7 +129,7 @@ ID гри:
Налаштування XFire
[Please choose one game in the list!]
Будь ласка, виберіть гру зі списку!
-[If you add a mod of a Xfire supported game, then you can specify what game ID will be sent to Xfire. So if you add a Half-Life mod, you can set the Half-Life game ID and if you start the game, your Xfire buddies will see the Half-Life game icon next to your name and the game time will be tracked.]
+[If you add a mod of an Xfire supported game, then you can specify what game ID will be sent to Xfire. So if you add a Half-Life mod, you can set the Half-Life game ID and if you start the game, your Xfire buddies will see the Half-Life game icon next to your name and the game time will be tracked.]
Якщо ви додаєте мод гри, яка підтримується Xfire, то можна вказати, який ID буде відправлено Xfire. Наприклад, можна вказати ID Half-Life для моду Half-Life, тоді ваші друзі будуть бачити значок Half-Life поряд з вашим іменем, коли гратимете в цей мод.
[Please enter a game name.]
Введіть назву гри.
@@ -219,7 +219,7 @@ XFire не підтримує надсилання офлайнових пові
Використовувати альтернативний шлях скачування аватарів
[Automatically reconnect on protocol version changes]
Автоматично перепідключатися при зміні версії протоколу
-[No Ip/Port in StatusMsg]
+[No IP/Port in StatusMsg]
Не показувати IP/Port в статусних повідомленнях
[Use Online status for unsupported global statuses]
Використовувати статус "В мережі" для непідтримуваних глобальних статусів
@@ -237,7 +237,7 @@ XFire не підтримує надсилання офлайнових пові
Не показувати результати пошуку ігор
[Don't display game search status window]
Не показувати статус пошуку ігор
-[Display popup, if someone start a game]
+[Display popup if someone starts a game]
Спливаючі вікна, якщо хто-небудь починає гру
[Don't automatically create clan groups]
Не створювати автоматично групи кланів