diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt index 41c679fa10..e7b0388bf5 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt @@ -6,20 +6,20 @@ ; Authors: bidyut, Maat
;============================================================
[Adds options to automatically disable notifications when a protocol is in a certain status.]
-Автоматична заборона різних подій в залежності від певного статусу.
+Автоматична заборона різних сповіщень в залежності від певного статусу.
[No sounds when:]
-Немає звуків, якщо:
+Без звуків, якщо:
[No CList blink when:]
-Немає миготіння у КЛ:
+Без блимання у СК:
[No SysTray blink when:]
-Немає миготіння у треї:
+Без блимання у треї:
[Hide the "toggle sound" menu item (requires restart of Miranda)]
-Приховати "вкл/викл звук" в головному меню (потрібен перезапуск)
+Сховати "Ввімк./Вимк. звук" у головному меню (потрібен перезапуск)
[Disable &Sounds]
Заборонити звуки
[Enable &Sounds]
Дозволити звуки
[Zero Notifications]
-Заборонити повідомлення
+Заборона сповіщень
[Plugins]
Плагіни
|