1 files changed, 20 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/_Various.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/_Various.txt
index 2ae9dcb941..d06b7d3726 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/_Various.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/_Various.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
 [<mixed>]
 змішано
 ;=======================================================================
-  Clist_modern 
+;  Clist_modern
 ;=======================================================================
 [Show main menu]
 Головне меню
@@ -31,14 +31,26 @@
 [Warning (colors only)]
 Попередження (тільки кольори)
 ;=======================================================================
-;  Tipper
+;  Scriver
 ;=======================================================================
-[%dd %dh %dm]
-%dдн %dгод %dхв
-[%dh %dm]
-%dгод %dхв
-[%dm]
-%dхв
+[Navigate: Tab 1]
+Навігація: 1-а вкладка
+[Navigate: Tab 2]
+Навігація: 2-а вкладка
+[Navigate: Tab 3]
+Навігація: 3-я вкладка
+[Navigate: Tab 4]
+Навігація: 4-а вкладка
+[Navigate: Tab 5]
+Навігація: 5-а вкладка
+[Navigate: Tab 6]
+Навігація: 6-а вкладка
+[Navigate: Tab 7]
+Навігація: 7-а вкладка
+[Navigate: Tab 8]
+Навігація: 8-а вкладка
+[Navigate: Tab 9]
+Навігація: 9-а вкладка
 ;=======================================================================
 ;  Various actions and tipper items not included in source code
 ;=======================================================================