9 files changed, 44 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/CloudFile.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/CloudFile.txt
index 18f82567e1..3e84b7282f 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/CloudFile.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/CloudFile.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 [On conflict when upload]
 [Authorization]
 [Enter authorization code:]
-[Allow access to team]
+[To allow Miranda NG access to %s:]
 [Go to this link]
 [Upload file(s)]
 [Dropbox]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2ad9a01a22
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dbx_mdbx.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
+[Select crypto provider]
+[Total encryption (Recommended only for paranoid users)]
+[Login to Miranda NG]
+[New password]
+[Please enter your new password]
+[Enter password]
+[Change password]
+[Change]
+[Old password]
+[Database encryption mode]
+[Standard]
+[Total]
+[Only critical data are encrypted (passwords, security tokens, etc). All other settings and history remains unencrypted. Fast and effective, suitable for the most cases]
+[All string settings and all events in histories are encrypted. It also makes Miranda much slower and creates a risk of losing everything you've stored in a profile in case of losing password. Recommended only for paranoid users]
+[Set password]
+[Change/remove password]
+[Wrong old password entered!]
+[Password is too short!]
+[Passwords do not match!]
+[Database]
+[Logo]
+[Password]
+[Too many errors!]
+[Password is not correct!]
+[Please type in your password]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt
index 073a80987d..6eea0fdd79 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,12 @@
 [Use Invisible status for Facebook Pages (instead of Offline)]
 [Send typing notifications even when Invisible]
 [Typing is one way how user is determined active. If you don't want to be seen "active 1 min ago" on Facebook, uncheck this option and also don't interact with website at all. Sending messages from Miranda should be ok, but don't 100% rely on it either.]
+[E&xit chat session]
+[&Destroy chat session]
+[Delete conversation]
+[This will permanently delete the conversation history]
 [Former]
+[Reaction]
 [Found %d memories.]
 [Found %d notifications.]
 [Found %d friendship requests (%d seen).]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt
index 78e9a44a78..e571320e8b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -1,7 +1,9 @@
 [JID:]
+[Supports message carbons (XEP-0280)]
 [Open]
 [Do you want to create OMEMO session with new device:]
 [OMEMO: New session]
+[Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
 [League Of Legends (EU Nordic)]
 [League Of Legends (EU West)]
 [League Of Legends (Oceania)]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt
index e90948dc83..a6b1aa07a6 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt
@@ -3,7 +3,7 @@
 [Copy BBCode]
 [Copy BBCode w/ link]
 [%s requires a valid contact!]
-[Dropbox transfer]
+[CloudFile transfer]
 [Email transfer]
 [A recipient matched more than one of the recipient descriptor structures and MAPI_DIALOG was not set]
 [Image upload]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Steam.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Steam.txt
index 64ca506d7f..248f6fec22 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Steam.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Steam.txt
@@ -1 +1,5 @@
+[Connection]
+[Error limit before logout:]
 [Security code]
+[%s has added you to contact list]
+[Unblock]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt
index ef38956a93..d62e5268fc 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
+[Chat rooms]
 [Enable typing notification]
 [Disable typing notification]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
index 30f0a3ef06..c91a8bd9f5 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
@@ -9,6 +9,8 @@
 [Old password:]
 [New password:]
 [Confirm password:]
+[Action icon]
+[Correction icon]
 [Password]
 [Create password]
 [Removing the password will lead to decryption of the profile.\r\nAre you sure to remove password?]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
index 958fbec776..0064d1f876 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -14,6 +14,8 @@
 [Remove %s from your friend list]
 [Clear server history with %s]
 [Deleting %s from contact list]
+[%x at %X]
+[Edited message (updated %s):\n]
 [Edited message:\n]
 [\nOriginal message:\n]
 [VK user activate/deactivate action]