7 files changed, 5 insertions, 31 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
index d28cdcdd9f..3040f1993a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Actman.txt
@@ -45,7 +45,6 @@
 [wParam is unicode]
 [wParam is Ansi]
 [Reserved]
-[Plays sound added through Skin/Sounds/AddNew. If sound not found, standard Windows sound plays]
 [Send Email to contact]
 [struct]
 [Returns the received files folder for a contact]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt
index 70db1f7b92..dce4c6cc55 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1,3 +1,2 @@
 [Ticker feeds]
-[Facebook required computer cleaning and plugin correctly skipped it. Please report this to the plugin developer!]
 [Sample ticker]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQCorp.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQCorp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..201257acd2
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/ICQCorp.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+[ICQ Corp]
+[ICQ#:]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt
index 667d9b0d47..98002d43ea 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -2,11 +2,8 @@
 [BBS]
 [ISDN]
 [PCS]
-[Invite Users to <room jid>]
-[Group chat invitation to <room jid>]
 [JID:]
 [<user ID>]
 [Bytestream Proxy not available]
-[Invite Users to %s]
 [JID]
 [Jabber vCard]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt
index 88d869f553..54e7a88c0e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt
@@ -1,4 +1,6 @@
-[Indirect capture]
+[Send screenshot to <unknown>]
+[Take a screenshot and send it to a contact]
+[Indirect capture]
 [Resulting URL from\n]
 [Copy BBCode]
 [Copy BBCode w/ link]
@@ -12,4 +14,3 @@
 [BBC]
 [BBC link]
 [for Client area ]
-[Send screenshot?]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeWeb.txt
deleted file mode 100644
index 1991f400a1..0000000000
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-[Create group chat]
-[New chat's title:]
-[Mark users you want to invite to a new chat]
-[Invite user to chat]
-[Choose one of your contacts to be invited:]
-[Skype Link Protocol]
-[&Invite user...]
-[&Leave chat session]
-[&Change topic]
-[Kick &user]
-[Set &role]
-[&Admin]
-[&User]
-[Call started]
-[Call ended]
-[Duration]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
index 3d910bdd15..3872aaf45e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,10 +1,2 @@
 [Tox ID:]
 [Tox]
-[Outgoing call]
-[Incoming call]
-[Call started]
-[Call ended]
-[Call]
-[Unable to find input audio device]
-[Incoming call from %s]
-[Unable to find output audio device]