diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/plugins/AVS.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/plugins/AVS.txt | 132 |
1 files changed, 101 insertions, 31 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/plugins/AVS.txt b/langpacks/ukrainian/plugins/AVS.txt index a1391cf470..1c79ae72a6 100644 --- a/langpacks/ukrainian/plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/ukrainian/plugins/AVS.txt @@ -1,69 +1,139 @@ #muuid {e00f1643-263c-4599-b84b-053e5c511d29}
;============================================================
-; File: avs.dll
+; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Versions: 0.10.0.2
+; Version: 0.11.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
Завантажує і керує аватарами для інших модулів.
[The pictures you can set here are used as default avatars\nfor contacts that don't have their own.\nUse the checkboxes to enable/disable showing avatars for the protocols.]
Встановлені тут зображення є аватарами для контактів, у яких немає свого аватара. Галочка вмикає/вимикає відображення стандартного аватара для протоколів.
-[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own Avatar goto Main Menu | View/Change My Details | Avatars]
-ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ці зображення НЕ ВАШІ аватари. Встановити свій аватар Ви можете через "Головне меню -> Особисті дані -> Аватари".
[Set default picture]
Встановити стандартне
[Delete default picture]
Видалити стандартне
-[Set avatar options for %s]
-Налаштування аватара для %s
-[Contact Avatars]
-Аватари контактів
+[CAUTION: These pictures are NOT your own avatars.\nTo set your own Avatar goto Main Menu | View/Change My Details | Avatars]
+ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ці зображення НЕ ВАШІ аватари. Встановити свій аватар Ви можете через "Головне меню -> Особисті дані -> Аватари".
[Try to draw avatar background transparent (for images without transparency)]
Виводити фон аватара прозорим (для аватарів без прозорості)
+[Num of points to define bkg:]
+Кількість точок фону:
+[Color difference allowed:]
+Дозволена різниця кольорів:
+[Make transparency proportional to color diff]
+Прозорість пропорційна різниці кольору
[Draw avatars grayscale]
Малювати аватари чорно-білими
-[Own Avatars]
-Свої аватари
+[Show warning messages]
+показувати попередження
[When setting avatars, always make them square]
Робити аватари квадратними при встановленні
[Try to draw own avatar background transparent (for images without transparency)]
Виводити фон аватара прозорим (для аватарів без прозорості)
[This uses the same additional options as in "Contact Avatars" tab]
Додаткові параметри на вкладці "Аватари контактів"
-[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
-Збільшувати аватар до максимального розміру
-[Use per protocol avatars]
-Різні аватари протоколів
-[Flash Animations]
-Flash анімація
-[XML Files]
-XML файли
-[Are you sure you want to remove your avatar?]
-Ви хочете видалити ваш аватар?
-[Global avatar]
-Глобальний аватар
-[Global avatar for %s accounts]
-Аватар для всіх облікових записів %s
+[Protect the picture and prevent automatic avatars from overwriting it]
+Захистити зображення і не дозволяти аватарам його замінювати
[Make the avatar square]
Зробити аватар квадратним
[Resize the avatar to fit max allowed protocol size]
Змінити розмір аватара до максимально можливого розміру
-[ Background ]
+[Dialog]
+Діалог
+[Contact picture]
+Аватар контакта
+[Change]
+Змінити
+[Delete]
+Видалити
+[Reset]
+Скинути
+[Picture options]
+Налаштування зображення
+[Protect the picture]
+Захистити зображення
+[Set as hidden]
+Приховати
+[Try to make picture background transparent]
+Спробувати зробити фон прозорим
+[Use defaults]
+Стандартні
+[OK]
+Так
+[Cancel]
+Скасувати
+[Options]
+Налаштування
+[Background]
Фон
[Transparent]
-Прозоро
-[My Global Avatar Cache]
-Мій глобальний кеш аватарів
+Прозорість
+[Points:]
+Точки
+[Color diff:]
+Змін.кольору:
+[Set]
+Вибрати
+[Use per protocol avatars]
+Різні аватари протоколів
+[Protocols have different avatars]
+У всіх протоколів різні аватари
+[Global avatar]
+Глобальний аватар
+[Global avatar for %s accounts]
+Аватар для всіх облікових записів %s
+[Avatars]
+Аватари
[My Avatars]
Мої аватари
+[My Global Avatar Cache]
+Мій глобальний кеш аватарів
[Fatal error, image services not found. Avatar services will be disabled.]
Фатальна помилка, служба зображень не знайдено. Служба аватарів буде вимкнена.
[Avatar Service]
Служба аватарів
+[Set avatar options for %s]
+Налаштування аватара для %s
+[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
+Видалити зображення з диска (можливо, необхідно для скидання, але видалить локальне зображення)?
+[Reset contact picture]
+Скидання аватара контакту
+[Contact has no avatar]
+У контакту немає аватару
+[Contacts]
+Контакти
+[Protocols]
+Протоколи
+[Contact Avatars]
+Аватари контактів
+[Own Avatars]
+Свої аватари
+[No avatar]
+Без аватару
+[Are you sure you want to remove your avatar?]
+Ви хочете видалити ваш аватар?
+[Global Avatar]
+Глобальний аватар
+[Avatar]
+Аватар
+[All Files]
+Усі файли
+[Windows Bitmaps]
+Зображення Windows Bitmap
+[JPEG Bitmaps]
+Зображення JPEG
+[GIF Bitmaps]
+Зображення GIF
+[PNG Bitmaps]
+Зображення PNG
+[Flash Animations]
+Flash анімація
+[XML Files]
+XML файли
+[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
+Збільшувати аватар до максимального розміру
[Set My Avatar]
Встановити мій аватар
[Set My Avatar for %s]
-Змінити мій аватар для %s
-[Protocols have different avatars]
-У всіх протоколів різні аватари
\ No newline at end of file +Змінити мій аватар для %s
\ No newline at end of file |