4 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt
index d89b5701c5..60e815686e 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: IEView.dll
 ;  Plugin: IEView
-;  Version: 1.4.0.0
+;  Version: 1.4.0.1
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean
 ;============================================================
 [IE Based Chat Log.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index 50566137bc..a95331051c 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -29,10 +29,6 @@
 Автоматично видаляти локальні контакти, яких немає в списку друзів
 [Always notify as unread for all incoming message]
 Позначати всі вхідні повідомлення непрочитаними
-[Mark read on reply]
-Позначати прочитаними при відповіді
-[Mark read on typing]
-Позначати прочитаними при наборі тексту
 [Automatically sync last messages]
 Автоматично синхронізувати останні повідомлення
 [Use local time for received messages]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeClassic.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeClassic.txt
index 341e51e003..c95e0ec8de 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeClassic.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SkypeClassic.txt
@@ -1 +1,3 @@
-[Skype ID]
+[Block contact]
+[Unblock contact]
+[Skype ID]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4bb0ded15b
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+[Add [img] bbc for graphical attachments]
+[Force online status upon user activity]
+[Mark message as read...]
+[on read]
+[on receive]
+[on reply]
+[on typing]
+[Sticker]