diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
154 files changed, 157 insertions, 144 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/=DUPES=.txt b/langpacks/ukrainian/=DUPES=.txt index 2fed89410e..28b6db558e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=DUPES=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=DUPES=.txt @@ -4059,4 +4059,4 @@ INI файли [ETA]
Залишилося днів
[Toolbar]
-Панель кнопок
\ No newline at end of file +Панель кнопок
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt index ec3bdcccf1..03ec06b766 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AIM.txt @@ -422,4 +422,4 @@ AIM Журнали [Not Normal Script]
Нестандартний скрипт
[Display Name:]
-Показув. ім'я:
\ No newline at end of file +Показув. ім'я:
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt index 1c79ae72a6..d7e4971695 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AVS.txt @@ -136,4 +136,4 @@ XML файли [Set My Avatar]
Встановити мій аватар
[Set My Avatar for %s]
-Змінити мій аватар для %s
\ No newline at end of file +Змінити мій аватар для %s
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt index fa1af9936a..8f5b28b5e6 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt @@ -301,4 +301,4 @@ [New contact added to database]
Новий контакт додадо до бази
[Contact deleting]
-Контакт видалено
\ No newline at end of file +Контакт видалено
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt index dd145508bd..e29dea07d2 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AddContactPlus.txt @@ -16,4 +16,4 @@ [Add temporarily]
Дадати тимчасово
[Open add contact dialog]
-Відкрити діалог додавання контакту
\ No newline at end of file +Відкрити діалог додавання контакту
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt index 6d426ab432..f92a0065d1 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt @@ -286,4 +286,4 @@ [Protocol]
Протокол
[Closing in %d]
-Закрити (%d)
\ No newline at end of file +Закрити (%d)
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt index 4711b6b20d..b955e7b316 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Alarms.txt @@ -182,4 +182,4 @@ [The alarm time you have selected is in the past.]
Обраний вами годину - у минулому.
[Events]
-Події
\ No newline at end of file +Події
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt index bc904ca75b..09e082cebc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt @@ -70,4 +70,4 @@ Miranda NG не в змозі відкрити "%S".\n\nЦей URL, є неді [Gadu-Gadu Link Protocol]
Протокол Gadu-Gadu
[Jabber Link Protocol]
-Протокол Jabber
\ No newline at end of file +Протокол Jabber
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AuthState.txt index 26b0f5da2a..57c93202d3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AuthState.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AuthState.txt @@ -30,4 +30,4 @@ [Auth State]
Стан авторизації
[Icons]
-Значки
\ No newline at end of file +Значки
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt index 450ca4a18e..1aed39af8f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AutoShutdown.txt @@ -180,4 +180,4 @@ Miranda NG автоматично закриється через %u секун [Automatic Shutdown Countdown]
Зворотний відлік автовимкнення
[Toggle Automatic Shutdown]
-Перемкнути автовимкнення
\ No newline at end of file +Перемкнути автовимкнення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Autorun.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Autorun.txt index e5f3bd6546..82250cdc66 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Autorun.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Autorun.txt @@ -14,4 +14,4 @@ [Note: At startup Miranda NG will use current profile]
Примітка: При запуску буде використаний поточний профіль
[Services]
-Служби
\ No newline at end of file +Служби
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AvatarHist.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AvatarHist.txt index 60167482a0..8b178f3a56 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AvatarHist.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AvatarHist.txt @@ -126,4 +126,4 @@ [Contact changed avatar]
Контакт змінив аватар
[Contact removed avatar]
-Контакт видалив аватар
\ No newline at end of file +Контакт видалив аватар
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt index 17fd78fd86..7239abf9b3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BasicHistory.txt @@ -467,3 +467,4 @@ dat (mContacts) [You have reached the end of the group.]
Ви досягли кінця групи
[You have reached the end of the history.]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Bass_interface.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Bass_interface.txt index 25404fad2e..659fae3151 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Bass_interface.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Bass_interface.txt @@ -66,4 +66,4 @@ [Sounds enabled]
Звук ввімкнено
[Sounds disabled]
-Звук вимкнено
\ No newline at end of file +Звук вимкнено
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt index a77826e722..0fb357883e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Boltun.txt @@ -68,4 +68,4 @@ Mind файли [General Settings]
Основні налаштування
[Engine Settings]
-Налаштування знаряддя
\ No newline at end of file +Налаштування знаряддя
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt index 1af43bf6d5..789d7c0a46 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BossKey.txt @@ -76,4 +76,4 @@ Miranda NG заблокована.\nВведіть пароль для розб [Main]
Головний
[Advanced]
-Додатково
\ No newline at end of file +Додатково
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyExpectator.txt index 3c3652da78..28722230b0 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyExpectator.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyExpectator.txt @@ -104,4 +104,4 @@ [It's already necessary to notify of this contact - an absence has been detected.]
[monthes]
[Buddy Expectator+]
-Очікування контактів+
\ No newline at end of file +Очікування контактів+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyPounce.txt index 3d37e0bea5..c67c10cd61 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyPounce.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/BuddyPounce.txt @@ -136,4 +136,4 @@ Pounce надіслано %s за %d секунд [On The Phone]
На телефоні
[&Buddy Pounce]
-Відкладене повідомлення
\ No newline at end of file +Відкладене повідомлення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt index 28529d554f..85fe0fafd2 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt @@ -70,4 +70,4 @@ [Leave as it is]
Залишити як є
[Change active keyboard layout in system]
-Змінювати активну розкладку клавіатури
\ No newline at end of file +Змінювати активну розкладку клавіатури
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt index 3e83282706..fa49015868 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt @@ -104,4 +104,4 @@ [Open log file]
Відкрити журнал
[Do nothing]
-Нічого не робити
\ No newline at end of file +Нічого не робити
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt index 3dabbf251e..91dd0badda 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_blind.txt @@ -6,4 +6,4 @@ ; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, ghazan
;============================================================
[A contact list for blind folks.]
-Список контактів для людей з проблемами зору.
\ No newline at end of file +Список контактів для людей з проблемами зору.
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt index 4ea97b1d92..960010c4dc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -613,4 +613,4 @@ Ctrl+Лівий клік вкл. фільтр за протоколом, клі [ToolBar Background]
Фон панелі кнопок
[Frames TitleBar BackGround]
-Фон заголовка фреймів
\ No newline at end of file +Фон заголовка фреймів
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_mw.txt index 988f237bcd..e5f4a5a032 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_mw.txt @@ -418,4 +418,4 @@ _БезПротоколу_ [Show TitleBar]
Показати заголовок
[Floating]
-Плаваюче
\ No newline at end of file +Плаваюче
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt index 81cfdefdd2..fd79ff45f0 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -530,4 +530,4 @@ [Contact rows]
Рядки контактів
[Allows inline skin item for editing clist nicer.]
-Редактор скінів для плагіна Clist nicer.
\ No newline at end of file +Редактор скінів для плагіна Clist nicer.
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt index 980765780a..90b46afe10 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Cln_skinedit.txt @@ -68,4 +68,4 @@ [Bumped]
Наткнувся
[Etched]
-Гравірований
\ No newline at end of file +Гравірований
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CmdLine.txt index f1703cb7d3..b5297ccf53 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CmdLine.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CmdLine.txt @@ -155,4 +155,4 @@ Miranda була закрита або сталася помилка при оч [Notify]
Повідомлення
[Warning]
-Попередження
\ No newline at end of file +Попередження
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ConnectionNotify.txt index 192dc8c297..4efdc8e17f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ConnectionNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ConnectionNotify.txt @@ -78,3 +78,4 @@ [New Connection Notification]
Повідомлення про нове підключення
[First close options window]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Console.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Console.txt index 5579ad2fbb..4ad5e5d105 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Console.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Console.txt @@ -72,4 +72,4 @@ [Save selection to file]
Зберегти вибране
[Save log to file]
-Зберегти журнал в файл
\ No newline at end of file +Зберегти журнал в файл
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Contacts.txt index 19d042f371..e364925d39 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Contacts.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Contacts.txt @@ -62,4 +62,4 @@ [View User's History]
Історя повідомлень
[User Menu]
-Меню користувача
\ No newline at end of file +Меню користувача
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt index 9552b2b97c..7a9709df84 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CrashDumper.txt @@ -87,4 +87,4 @@ Miranda NG була завершена аварійно. Звіт збереже [Show Version Info]
Показати версії
[Create reports in subfolders naming as current date]
-Зберігати звіти в папки, названі по даті
\ No newline at end of file +Зберігати звіти в папки, названі по даті
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt index 3f53916acc..be84f56ef7 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt @@ -20,4 +20,4 @@ ID пользователя [GnuPG Plugin - Select public key]
Вибрати публічний ключ плагіну GnuPG
[Refresh]
-Оновити
\ No newline at end of file +Оновити
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Cslist.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Cslist.txt index fd701238b0..48dd74b150 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Cslist.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Cslist.txt @@ -88,4 +88,4 @@ [Set custom status to selected one and close]
Вст. хСтатус на обраний и закрити
[Set]
-Вибрати
\ No newline at end of file +Вибрати
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CyrTranslit.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CyrTranslit.txt index fc1dfe6352..596a82bba3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CyrTranslit.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CyrTranslit.txt @@ -8,4 +8,4 @@ [Replaces (for the selected contacts only) the Cyrillic letters in the outgoing messages with the phonetically equivalent Latin letter combinations.]
Транслітерація вихідних повідомлень (заміна кириличних символів на фонетичний еквівалент латинських).
[&Transliterate]
-&Транслетерувати
\ No newline at end of file +&Транслетерувати
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt index 0f89c5e643..b184816d85 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbChecker.txt @@ -140,4 +140,4 @@ [All tasks completed but with errors (%d)]
Всі завдання завершені, але з помилками (%d шт)
[All tasks completed successfully]
-Всі завдання завершені
\ No newline at end of file +Всі завдання завершені
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt index ae5ea67f21..41abc3b642 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -360,4 +360,4 @@ HANDLE [Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value:% s"]
Змінено налаштування бази: \nМодуль: "%s" , настройка: "%s"\nНовое значення: "%s"
[Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value (UTF8): "%s"]
-Змінено налаштування БД: \nМодуль: "%s" , Настройка: "%s"\nНовое значення: (UTF8) "%s"
\ No newline at end of file +Змінено налаштування БД: \nМодуль: "%s" , Настройка: "%s"\nНовое значення: (UTF8) "%s"
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt index 3c56186fb7..58025244b7 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -32,4 +32,4 @@ [Miranda Databases]
Бази даних Miranda NG
[Error creating backup folder]
-Помилка при створенні папки для резервного копіювання
\ No newline at end of file +Помилка при створенні папки для резервного копіювання
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_3x.txt index 9ad8f893f8..8be2d933f8 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_3x.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_3x.txt @@ -54,4 +54,4 @@ [&Move/Rename]
&Перемістити/перейменувати
[&Leave]
-&Залишити
\ No newline at end of file +&Залишити
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt index 26cd277fb1..e7e84a5506 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap.txt @@ -146,4 +146,4 @@ Miranda NG виявила пошкодження вашої базі даних. [User corrupted, this could cause major problems]
Користувачі пошкоджені, це може викликати серйозні проблеми
[More than one user contact: keeping only first]
-Якщо більш ніж один користувач: інформування тільки перший
\ No newline at end of file +Якщо більш ніж один користувач: інформування тільки перший
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt index bf1aea4dfc..93bdb9f67a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt @@ -132,4 +132,4 @@ Secured MMAP: авторізація підтверджена [current database]
поточна ДБ
[Set Password]
-Встановити пароль
\ No newline at end of file +Встановити пароль
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_tree.txt index efc31f253e..24adc270e3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_tree.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dbx_tree.txt @@ -22,4 +22,4 @@ [ could not be]
не може бути
[Journal "%s" was found on start.\nBackups "%s" and "%s" could not be created in "%s".]
-Журнал "%s" не знайдено.\nРезервна копія "%s" та "%s" не може бути створена у "%s"
\ No newline at end of file +Журнал "%s" не знайдено.\nРезервна копія "%s" та "%s" не може бути створена у "%s"
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/EmLanProto.txt index c49feca3c3..f29a0dbdf8 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/EmLanProto.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/EmLanProto.txt @@ -22,4 +22,4 @@ [E-mage LAN protocol]
Протокол E-mage LAN
[Network]
-Мережа
\ No newline at end of file +Мережа
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Exchange.txt index e4cb7db5e4..b9ff6920ba 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Exchange.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Exchange.txt @@ -60,4 +60,4 @@ [Exchange notify]
Exchange повідомлення
[Plugins]
-Плагини
\ No newline at end of file +Плагини
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/FTPFile.txt index 2a182886a4..8ac7f8c7af 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/FTPFile.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/FTPFile.txt @@ -220,4 +220,4 @@ FTP сервер 5 [Upload file(s)]
Відправити файл(и)
[Zip and upload file(s)]
-Запакувати та відправити файл(и)
\ No newline at end of file +Запакувати та відправити файл(и)
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt index 441af04c45..a262e64506 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Facebook.txt @@ -216,4 +216,4 @@ [User &details]
Дані контакту
[User &history]
-Історія користувача
\ No newline at end of file +Історія користувача
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/FavContacts.txt index e0afff182b..03929d02e1 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/FavContacts.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/FavContacts.txt @@ -70,4 +70,4 @@ [&Favorite Contacts...]
&Обрані контакти
[<No group>]
-Немає груп
\ No newline at end of file +Немає груп
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/FileAsMessage.txt index a700618273..4f2bc6cf2c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -96,4 +96,4 @@ [File Message As...]
Файл через повідомлення...
[File As Message]
-Файл через повідомлення
\ No newline at end of file +Файл через повідомлення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt index affcf7e846..53cc5490d7 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Fingerprint.txt @@ -262,4 +262,4 @@ Fingerprint NG відображаються значки клієнтів, ви [SecureIM overlay]
Оверлей SecureIM
[Icons]
-Значки
\ No newline at end of file +Значки
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/FirstRun.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/FirstRun.txt index a3b1666591..6d43d366dc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/FirstRun.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/FirstRun.txt @@ -6,4 +6,4 @@ ; Authors: Yasnovidyashii
;============================================================
[Displays the Accounts window at the first start.]
-Показує вікно управління обліковими записами при першому запуску.
\ No newline at end of file +Показує вікно управління обліковими записами при першому запуску.
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Flags.txt index 56b64c6697..6db13a0137 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Flags.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Flags.txt @@ -20,4 +20,4 @@ [Country flag]
Прапор країни
[Icons]
-Значки
\ No newline at end of file +Значки
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/FlashAvatars.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/FlashAvatars.txt index f82cb329d3..331371f651 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/FlashAvatars.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/FlashAvatars.txt @@ -18,4 +18,4 @@ Flash.ocx не зареестрованно! [Flash Avatars]
Підключення Flash Avatars
[Avatars]
-Аватари
\ No newline at end of file +Аватари
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/FltContacts.txt index 1cb88e3526..021a9ef112 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/FltContacts.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/FltContacts.txt @@ -100,4 +100,4 @@ [Main Features]
Головне
[Appearance]
-Зовнішній вигляд
\ No newline at end of file +Зовнішній вигляд
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Folders.txt index f8dd58363d..bb4f72a189 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Folders.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Folders.txt @@ -72,4 +72,4 @@ [will to expand 'c:\\program files\\miranda ng\\plugins\\config']
поверне 'c:\\program files\\miranda ng\\plugins\\config'
[Notice that the spaces at the beginning and the end of the string are trimmed, as well as the last.]
-Примітка: пробіли на початку і в кінці рядка обрізаються, також як і останні.
\ No newline at end of file +Примітка: пробіли на початку і в кінці рядка обрізаються, також як і останні.
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/GG.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/GG.txt index a16494dc85..0ab0e8a3a6 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/GG.txt @@ -354,4 +354,4 @@ IP адреса [Bad old e-mail or password]
Невірний старий e-mail або пароль
[Your e-mail has been changed.]
-Ваш e-mail змінено.
\ No newline at end of file +Ваш e-mail змінено.
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt index f827694e16..d7fc1c9a9d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt @@ -62,4 +62,4 @@ [subject\n %s\nfrom\n%s]
тема\n %s\пвід\n%s
[Unread threads:]
-Непрочитаних ланцюжків:
\ No newline at end of file +Непрочитаних ланцюжків:
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt index 0c6812f615..87fb4e0d3d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt @@ -164,4 +164,4 @@ HTTP Новий розшарений файл [Disable HTTP server]
Вимкнути HTTP сервер
[Enable HTTP server]
-Ввімкнути HTTP Сервер
\ No newline at end of file +Ввімкнути HTTP Сервер
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt index 39690dba98..932476f5ee 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryPP.txt @@ -748,4 +748,4 @@ Wiki-сторінка додаткових параметрів [Incoming timestamp]
Вхідне час
[Outgoing timestamp]
-Вихідне час
\ No newline at end of file +Вихідне час
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt index 61745c0abf..4785162cb8 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ICQ.txt @@ -1920,4 +1920,4 @@ GMT+12:00 Камчатка, Фіджі, Маршаллові о-ви, Оклен [Member since:]
Учасник з:
[%s Details]
-%s Деталі
\ No newline at end of file +%s Деталі
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt index 10511fc4d3..0afac7b045 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IEView.txt @@ -88,4 +88,4 @@ RTL шаблон [Style Sheet]
Таблиця стилів
[Embed YouTube videos]
-Вставити відео з YouTube
\ No newline at end of file +Вставити відео з YouTube
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt index eb837de15c..dfaf0a1afa 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt @@ -778,4 +778,4 @@ Nickserv вбити фантома [Remove invite?]
Зняти запрошення?
[Remove exception?]
-Зняти виняток?
\ No newline at end of file +Зняти виняток?
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IgnoreState.txt index 1115769db0..f5f6435695 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IgnoreState.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IgnoreState.txt @@ -38,4 +38,4 @@ [Ignore State]
[Icons]
-Значки
\ No newline at end of file +Значки
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt index 723b1d4d33..7a89dc5c9b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Import.txt @@ -150,4 +150,4 @@ Miranda знайшла наступні профілі. Виберіть про [Skipping duplicate group %s.]
Пропуск дубліката групи %s
[Finish]
-Завершити
\ No newline at end of file +Завершити
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ImportTXT.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ImportTXT.txt index 8064ff2187..28b89dc545 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ImportTXT.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ImportTXT.txt @@ -95,4 +95,4 @@ [Import history to %s (%s)]
Імпортувати історію у %s (%s)
[Can't determine destination contact]
-Не вдається визначити контакт для імпорту
\ No newline at end of file +Не вдається визначити контакт для імпорту
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt index 614c988d35..4771141209 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt @@ -1436,4 +1436,4 @@ Jabber помилка [Occitan (post 1500); Provencal]
Окитан, провансальський
[Volapuk]
-Волап'юк
\ No newline at end of file +Волап'юк
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt index 21062f453c..03dca9a198 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeepStatus.txt @@ -330,4 +330,4 @@ [<n/a>]
[Closing in %d]
-Закрити (%d)
\ No newline at end of file +Закрити (%d)
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt index d5434dcb80..29fc02f80c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/KeyboardNotify.txt @@ -212,4 +212,4 @@ [\n; End of automatically generated Keyboard Notify Theme file\n]
\n; Закінчити автоматично сберігати тему Keyboard Notify у файл\n
[None]
-Немає
\ No newline at end of file +Немає
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt index 8a29ceaed7..9418d16954 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/LangMan.txt @@ -44,4 +44,4 @@ [Languages]
Локалізації
[Customize]
-Тонке налаштування
\ No newline at end of file +Тонке налаштування
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/LinkList.txt index 84b079482a..3127eee0a4 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/LinkList.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/LinkList.txt @@ -95,4 +95,4 @@ e-mail адреси [There are no links in history!]
Посилань в історії не знайдено!
[Unable to load the Rich Edit control!]
-Засоби редагування не завантажені!
\ No newline at end of file +Засоби редагування не завантажені!
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt index ee2999e26c..9ed4d02e6e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ListeningTo.txt @@ -154,3 +154,4 @@ foobar2000 (встановіть плагін руками) [Miranda ListeningTo receiver]
[Miranda ListeningTo WMP receiver]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/LotusNotify.txt index 6e21f4d350..b70cc5152a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/LotusNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/LotusNotify.txt @@ -100,4 +100,4 @@ notes.ini здається, налаштовання правильні. [LotusNotify.dll can not work with 64bit Miranda. (Lotus client is 32bit only)]
LotusNotify.dll не працює у 64 біт. (Кліент Lotus тільки 32 біт)
[LotusNotify]
-Повідомлення Lotus
\ No newline at end of file +Повідомлення Lotus
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt index a5bffd4321..c1589ca0a1 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MRA.txt @@ -471,4 +471,4 @@ MRIM_CS_SMS_ACK: не знайдений в черзі [Dating]
[Are you sure?]
-Ви впевнені?
\ No newline at end of file +Ви впевнені?
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt index 3c7b8188a8..4369df9266 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt @@ -280,4 +280,4 @@ Live повідомлення [Convert to Chat]
Конвертувати у чат
[Chat session dropped due to inactivity]
-Сесія скинута через неактивність
\ No newline at end of file +Сесія скинута через неактивність
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MagneticWindows.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MagneticWindows.txt index 0c63057d22..70bd7a7a6d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MagneticWindows.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MagneticWindows.txt @@ -12,4 +12,4 @@ [Alternate behauvior of shift key: move windows together by default] Чередувати режим клавішею SHIFT: рухати вікна, за замовчанням [For Scriver users: automatically hold down the CTRL key while moving/sizing. (make sure you use Scriver!)] -Для плагіна Scriver: автоматично утримувати CTRL поки переміщаєте/калібруєте. (переконайтеся, що ви використовуєте Scriver!)
\ No newline at end of file +Для плагіна Scriver: автоматично утримувати CTRL поки переміщаєте/калібруєте. (переконайтеся, що ви використовуєте Scriver!) diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt index 1c909a0cc2..debad1f1fd 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MenuEx.txt @@ -106,4 +106,4 @@ [Request authorization]
Запитати авторизацію
[Customize]
-Тонкі налаштування
\ No newline at end of file +Тонкі налаштування
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MetaContacts.txt index 53963bdd2e..0a2ef5c19b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MetaContacts.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MetaContacts.txt @@ -246,4 +246,4 @@ MetaId: [The 'MetaContacts Hidden Group' has been added to your contact list.\nThis is most likely due to server-side contact information. To fix this, so that\nMetaContacts continues to function correctly, you should:\n - disable MetaContacts using the 'Toggle MetaContacts Off' main menu item\n - move all contacts out of this group\n - synchronize your contacts with the server\n - re-enable MetaContacts]
Група 'MetaContacts Hidden Group' додано в ваш список\nЦе через список контактів на сервері. Для виправлення,\nщоб метаконтакти продовжили нормальну роботу, ви повинні:\n - вимкнути метаконтакти використовуючи пункт у головному меню\n - перемістити всі контакти з цієї групи\n - синхронізувати свої контакти з сервером\n - знову включити метаконтакти
[MetaContacts Warning]
-Попередження метаконтактів
\ No newline at end of file +Попередження метаконтактів
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirOTR.txt index 06628e918f..4e0e5d9bff 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirOTR.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirOTR.txt @@ -200,4 +200,4 @@ OTR-статус [Stop OTR]
Зупинити OTR
[OTR Status]
-Статус OTR
\ No newline at end of file +Статус OTR
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MobileState.txt index c420c88cf5..59c570b25c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MobileState.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MobileState.txt @@ -8,4 +8,4 @@ [Plugin shows mobile icon in contact list next to contacts which are using mobile client.]
Плагін показує іконку в списку контактів, відображаючи, що контакт використовує мобільний клієнт.
[Mobile State]
-Мобільність
\ No newline at end of file +Мобільність
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ModernOpt.txt index ab1a58bb43..c2fa85304a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ModernOpt.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ModernOpt.txt @@ -58,4 +58,4 @@ [Miranda NG is all about plugins. Manage all the plugins you have here.]
Управління вашими додатковими плагінами.
[You have some unsaved changes here.\n Do you wish to apply settings before switching?]
-У вас є незбережені зміни.\n Чи ви хочете їх застосувати перед перемиканням?
\ No newline at end of file +У вас є незбережені зміни.\n Чи ви хочете їх застосувати перед перемиканням?
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MsgPopup.txt index 4d480f6ab3..6677ce40b6 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MsgPopup.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MsgPopup.txt @@ -44,4 +44,4 @@ VirtualProtect не вдалося. Код %d\nСпробуйте зв'язат [Message with error]
Повідомлення з помилкою
[Message with asterisk]
-Повідомлення з зірочкою
\ No newline at end of file +Повідомлення з зірочкою
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt index 3bee4a98c4..4325abd46d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Msg_Export.txt @@ -266,4 +266,4 @@ WebPager від: [User has been deleted do you want to delete the file?]
[Failed to delete the file]
-Не вдалося видалити файл
\ No newline at end of file +Не вдалося видалити файл
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NIMcontact.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NIMcontact.txt index d1a4a128e7..525d8824a9 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NIMcontact.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NIMcontact.txt @@ -101,4 +101,4 @@ [If the protocol timer is disabled web pages won't be updated]
При вимкненому таймері посилання не оновлюються
[NIM_Contact]
-Не-IM контакт
\ No newline at end of file +Не-IM контакт
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewEventNotify.txt index c1153fbdf9..1268479dc5 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -89,4 +89,4 @@ [Plugin Test]
Тест плагіна
[[b]Number of new message(s): %d[/b]\n]
-[b]Кількість нових повідомлень: %d[/b]\n
\ No newline at end of file +[b]Кількість нових повідомлень: %d[/b]\n
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 2ffe5b0dae..c6a13147dc 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -376,3 +376,4 @@ WAV файли [These variables are available:\r\n\r\n%N\textra status name (Xstatus, Mood, Activity)\r\n%T\textra status title\r\n%I\textra status text\r\n%D\tdelimiter\r\n%B\tline break (can be used as delimiter)]
[These variables are available:\r\n\r\n%n\tNew Status Message\r\n%o\tOld Status Message\r\n""% c\tCustom Nickname\r\n\\n\tline break\r\n\n\t\ttab stop]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt index 4ee8510f67..efdb2ae83c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/New_GPG.txt @@ -154,4 +154,4 @@ [Export GPG Public keys]
Експортувати публічні ключі GPG
[Import GPG Public keys]
-Імпортувати публічні ключі GPG
\ No newline at end of file +Імпортувати публічні ключі GPG
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt index f203543b00..0350570ad2 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -230,4 +230,4 @@ HTTP підключення каналів новин [Enter your username]
Введіть ім'я користувача
[Enter your password]
-Введіть пароль
\ No newline at end of file +Введіть пароль
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NoHistory.txt index faa173836a..a53d94ff3b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NoHistory.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NoHistory.txt @@ -36,4 +36,4 @@ [History]
Історія
[Logging]
-Історія
\ No newline at end of file +Історія
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt index e2badb3cbc..45113f59c6 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt @@ -306,4 +306,4 @@ [Dismiss]
Прибрати
[&Dismiss]
-Прибрати
\ No newline at end of file +Прибрати
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotifyAnything.txt index 3525f03a4c..83e1de58d9 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -70,4 +70,4 @@ N/A: Помилка формату повідомлення, код помилк [Invalid port number]
Неправильний номер порту
[Plugins]
-Плагіни
\ No newline at end of file +Плагіни
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt index 46acd81a8f..a79c0f702f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Nudge.txt @@ -100,4 +100,4 @@ [Events]
Події
[Window Shaking]
-Тряска вікна
\ No newline at end of file +Тряска вікна
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt index 631be040cb..c3ab63c427 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt @@ -118,4 +118,4 @@ Omegle це відмінний спосіб зустрічі з новими д [Account]
Обліковий запис
[Omegle Icon]
-Іконка
\ No newline at end of file +Іконка
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/OpenFolder.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/OpenFolder.txt index ab5e61062b..9459fbcb02 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/OpenFolder.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/OpenFolder.txt @@ -10,4 +10,4 @@ [Open Folder]
Відкрити папку
[Main]
-Головний
\ No newline at end of file +Головний
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt index 8492302b3a..52670cef5e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PManagerEx.txt @@ -22,4 +22,4 @@ Miranda NG буде закрито.\n\nВи впевнені, що хочете [Profile manager]
Менеджер профілів
[Database]
-Профіль
\ No newline at end of file +Профіль
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PackUpdater.txt index 7a106718ff..854af46c32 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PackUpdater.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PackUpdater.txt @@ -136,4 +136,4 @@ HTTP підключення Pack Updater [No files for update.]
Немає файлів для оновлення.
[Update checking already started!]
-Оновлення вже запущено!
\ No newline at end of file +Оновлення вже запущено!
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PasteIt.txt index 1f6c0339e6..0b4a36ba9e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PasteIt.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PasteIt.txt @@ -156,4 +156,4 @@ HTTP підключення Paste It [1 day]
1 день
[1 month]
-1 місяць
\ No newline at end of file +1 місяць
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt index 4f87567bbc..245e11ec32 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Ping.txt @@ -158,4 +158,4 @@ TCP з'єднання [Testing]
Тестування
[Disabled]
-Вимкнено
\ No newline at end of file +Вимкнено
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt index cf63617d17..848c673c59 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -159,4 +159,5 @@ Plugin updater for Miranda NG.] HTTP підключення Plugin Updater
[Checking new updates...]
-[An error occured while checking new updates.]
\ No newline at end of file +[An error occured while checking new updates.]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt index af8db5a102..db00c53af4 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt @@ -400,4 +400,4 @@ History++ для історії вікон [Favourite]
Обране
[Block]
-Заблокувати
\ No newline at end of file +Заблокувати
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt index 0cdb2f99ba..5df5e0b027 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickContacts.txt @@ -56,4 +56,4 @@ [Quick Contacts...]
Швидкі контакти...
[Send message]
-Відправити
\ No newline at end of file +Відправити
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickMessages.txt index 0e92c4c6eb..9629d762ab 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickMessages.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickMessages.txt @@ -66,3 +66,4 @@ [Message Sessions]
Бесіди
[Quick Messages Button %u]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt index f3c3c071ae..6bb43dbedb 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/QuickSearch.txt @@ -223,4 +223,4 @@ CSV з заголовками [Open main window]
Відкрити основний вікно
[Frame background]
-Фон фрейму
\ No newline at end of file +Фон фрейму
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Quotes.txt index b8a0e2ef4c..cd6fc7ec8b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Quotes.txt @@ -274,3 +274,4 @@ XML файли [Enter history format.]
[Enter popup window format.]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Rate.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Rate.txt index 678bc49a1a..da81041d00 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Rate.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Rate.txt @@ -16,4 +16,4 @@ [Contact Rate]
Рейтинг контакта
[Contact rate]
-Рейтинг контакту
\ No newline at end of file +Рейтинг контакту
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Restart.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Restart.txt index beb53fa4ad..9ab5977655 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Restart.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Restart.txt @@ -10,4 +10,4 @@ [Restart]
Перезапуск
[Restart Plugin]
-Плагін Рестарт
\ No newline at end of file +Плагін Рестарт
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SMS.txt index 305cd23be9..b27eeb305c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SMS.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SMS.txt @@ -99,4 +99,4 @@ ID повідомлення: [Use Signature]
Використовувати підпис
[From %s:\r\n\r\n]
-Від %s:\r\n\r\n
\ No newline at end of file +Від %s:\r\n\r\n
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt index 682e6ed8f2..a489d87e1b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt @@ -986,4 +986,4 @@ Miranda не змогла завантажити вбудовану систем [%s: Session Message]
%s: діалог
[%s: Session Message (%u users)]
-%s: діалог (%u користувачів)
\ No newline at end of file +%s: діалог (%u користувачів)
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt index e1a770266a..365655eb06 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SecureIM.txt @@ -414,4 +414,4 @@ SecureIM: отримано зашифроване повідомлення:\n [SecureIM [GPG]]
Шифрування (GPG)
[SecureIM [RSA/AES]]
-Шифрування RSA/AES)
\ No newline at end of file +Шифрування RSA/AES)
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt index 5fd4e163f2..cfa1b522cf 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SeenPlugin.txt @@ -262,4 +262,4 @@ [Unknown]
Невідомо
[Not Idle]
-Не очікування
\ No newline at end of file +Не очікування
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt index 4cb1c699c6..72e1c5c74a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt @@ -226,3 +226,4 @@ FTPFile передача [of]
[" Window]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Sessions.txt index 1b8ba44368..4eea7552af 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Sessions.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Sessions.txt @@ -120,4 +120,4 @@ [Message Sessions]
Бесіди
[Last Session Before Crash]
-Сесія до останнього збою
\ No newline at end of file +Сесія до останнього збою
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ShlExt.txt index b27e813737..adc0fb2e0b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ShlExt.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ShlExt.txt @@ -44,4 +44,4 @@ [Recently]
Останні
[Clear entries]
-Очистити історію
\ No newline at end of file +Очистити історію
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleAR.txt index 403a39769c..e30554338f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleAR.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleAR.txt @@ -44,4 +44,4 @@ [Simple Auto Replier]
Автовідповідач
[Message Sessions]
-Бесіди
\ No newline at end of file +Бесіди
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index edeb4c36be..c8dfe45e39 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -270,4 +270,4 @@ [Mmm... food.]
Ммм... поїсти б...
[idleeeeeeee]
-очікування...
\ No newline at end of file +очікування...
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Skype.txt index cb2361c5fd..a9fc956d7e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Skype.txt @@ -334,4 +334,4 @@ SkypeKit не запустився. [Avatars]
Аватари
[Command%s is unsupported]
-Команда "%s" не підтримується
\ No newline at end of file +Команда "%s" не підтримується
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeStatusChange.txt index 5481a01991..968bf8cf0f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeStatusChange.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SkypeStatusChange.txt @@ -16,4 +16,4 @@ [Change Skype Status]
Зміна статусу Skype
[Plugins]
-Плагини
\ No newline at end of file +Плагини
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SmileyAdd.txt index e8e925e647..4b207e6cae 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SmileyAdd.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SmileyAdd.txt @@ -98,4 +98,4 @@ HTTP підключення SmileyAdd [Regular Expression\"% s \ " in smiley pack "%s" malformed.]
Регулярний вираз "%s" в наборі смайлів "%s" пошкоджено.
[d'oh!]
-Ох!
\ No newline at end of file +Ох!
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Spamotron.txt index d72247e527..ce3a8b8786 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Spamotron.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Spamotron.txt @@ -173,4 +173,4 @@ [Invalid regular expression.\nKeeping previous value.]
Помилка в регулярному виразі.\nБудет використано старе значення.
[Bayes database path]
-Розташування бази Байєса
\ No newline at end of file +Розташування бази Байєса
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SpellChecker.txt index e39fb06fef..6c3a16d4e3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SpellChecker.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SpellChecker.txt @@ -136,4 +136,4 @@ [Enable spell checking]
Ввімкнути перевірку правопису
[Wrong words]
-Неправильні слова
\ No newline at end of file +Неправильні слова
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StartPosition.txt index ad69954632..d916e38d3d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StartPosition.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StartPosition.txt @@ -30,4 +30,4 @@ [Contact List]
Список контактов
[Start position]
-Початкова позиція
\ No newline at end of file +Початкова позиція
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt index 8d83a235fd..78cce08104 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StatusChange.txt @@ -46,4 +46,4 @@ [Status Change]
Зміна статусу
[Status]
-Статус
\ No newline at end of file +Статус
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StopSpam.txt index 5fd4eb7c93..5626db6571 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StopSpam.txt @@ -60,4 +60,4 @@ [nospam]
не спам
[Remove Temporary Contacts]
-Видалити тимчасові контакти
\ No newline at end of file +Видалити тимчасові контакти
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/StopSpamMod.txt index a3aeaf3344..988132fa01 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -96,4 +96,4 @@ StopSpam: надішліть повідомлення і дайте відпов [Accounts]
Облікові записи
[Advanced]
-Додатково
\ No newline at end of file +Додатково
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TTNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TTNotify.txt index 54a2b49144..b6d2e78a7f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TTNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TTNotify.txt @@ -63,4 +63,4 @@ [Choose contacts...]
Виберіть контакти
[Allow tooltip notifications for the following users:]
-Включити повідомлення для зазначених контактів:
\ No newline at end of file +Включити повідомлення для зазначених контактів:
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt index 18edb1c7d9..6273432145 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1652,4 +1652,4 @@ ID користувача в панелі статусу [Only &one popup for each contact]
Тільки одне спливаюче вікно на контакт
[Custom]
-Вказати
\ No newline at end of file +Вказати
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt index 5d4c58d0fa..9b1021254e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tipper.txt @@ -700,4 +700,4 @@ [November]
Листопад
[December]
-Грудень
\ No newline at end of file +Грудень
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tlen.txt index 5e792f9c9a..a2fe951a77 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tlen.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tlen.txt @@ -206,4 +206,4 @@ Tlen чати [Speaker]
Динамік
[Tlen Password]
-Пароль Tlen
\ No newline at end of file +Пароль Tlen
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TooltipNotify.txt index 3b4ed6f287..5ce9630952 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TooltipNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TooltipNotify.txt @@ -92,4 +92,4 @@ [Unknown]
невідомо
[is]
-є
\ No newline at end of file +є
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TopToolBar.txt index d90679153c..5e1a9e8607 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TopToolBar.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TopToolBar.txt @@ -44,3 +44,4 @@ [Contact List]
Список контактів
[Toolbar]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TrafficCounter.txt index cfd2963d2b..5509873cff 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TrafficCounter.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TrafficCounter.txt @@ -144,4 +144,4 @@ [%d kilobytes sent]
%d Кб відправлено
[%d kilobytes received]
-%d Кб отримано
\ No newline at end of file +%d Кб отримано
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt index 32266e6d8b..68beda2cda 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Twitter.txt @@ -52,4 +52,4 @@ URL: [Reply to Tweet]
Відповісти на твіт
[[Sign in to your link twitter account]]
-Увійдіть, щоб підключити обліковий запис twitter
\ No newline at end of file +Увійдіть, щоб підключити обліковий запис twitter
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/UInfoEx.txt index fe76b3d503..9fcef9eb26 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/UInfoEx.txt @@ -411,4 +411,4 @@ [Reminder (uinfoex)]
Нагадування (uinfoex)
[Flags (uinfoex)]
-Прапори (uinfoex)
\ No newline at end of file +Прапори (uinfoex)
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt index dc9cd13cd6..65d682d0f7 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt @@ -34,4 +34,4 @@ [Account]
Обликовий запис
[%s server connection]
-Підключення до серверу %s
\ No newline at end of file +Підключення до серверу %s
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt index 56376f0db8..018ea48901 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Variables.txt @@ -396,4 +396,4 @@ y, якщо w = x, інакше z [Song year]
Рік
[TRUE if service function exists]
-ПРАВДА, якщо сервісна функція існує
\ No newline at end of file +ПРАВДА, якщо сервісна функція існує
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VersionInfo.txt index d504059790..ac8a3f215c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VersionInfo.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VersionInfo.txt @@ -10,7 +10,7 @@ [Output to:]
Вивести в:
[OK]
-
+OK
[Cancel]
Скасування
[Text file]
@@ -93,4 +93,5 @@ UUID плагінів Версії
[Services]
Служби
-[Ok, something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d]
\ No newline at end of file +[Ok, something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WUMF.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WUMF.txt index 7ebd8817f8..ccbf03060c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WUMF.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WUMF.txt @@ -57,4 +57,4 @@ WUMF: Показати підключення [WUMF: Current connections]
WUMF: Поточні з'єднання
[Show connections list]
-Показати список підключень
\ No newline at end of file +Показати список підключень
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt index 44a46245fb..0987b8fed6 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack.txt @@ -618,4 +618,4 @@ VBR чи ні [Slider Pushed]
Натиснутий бігунок
[WATrack status]
-Статус WATrack
\ No newline at end of file +Статус WATrack
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack_MPD.txt index d06dfd7c60..31af90dbec 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack_MPD.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Watrack_MPD.txt @@ -20,3 +20,4 @@ [Plugins]
Плагины
[Watrack MPD]
+Watrack MPD
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt index f4eb0a2646..467fb58024 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Weather.txt @@ -510,4 +510,4 @@ ID міста [More Info]
Детальніше
[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
-Інформація недоступна.\r\nПопередньо оновіть дані про погоду.
\ No newline at end of file +Інформація недоступна.\r\nПопередньо оновіть дані про погоду.
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt index 55acf0f707..1233589b26 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WebView.txt @@ -350,4 +350,4 @@ URL-адреса не поставляється [Site URL]
Посилання на сайт
[Please select site in Find/Add Contacts...]
-Будь ласка виберіть сайт у Знайти/Додати контакт...
\ No newline at end of file +Будь ласка виберіть сайт у Знайти/Додати контакт...
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt index 3a277e92d2..d8b54d2f74 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt @@ -64,4 +64,4 @@ SMS-повідомлення з реєстраційний кодом буде [Change Group Subject]
Змінити заголовик у групі
[Create Group]
-Створити групу
\ No newline at end of file +Створити групу
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt index 125badde36..62cad6162d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -238,4 +238,4 @@ [This file was exported with a Unicode version of WhenWasIt. Please only use a Unicode version of the plugin to import the birthdays.\n]
Цей файл був експортований з Unicode-версію WhenWasIt. Будь ласка, використовуйте тільки Unicode версії плагін для імпорту днів народження.\n
[Could not find UID '%s [%S]' in current database, skipping]
-Не міг знайти UID '%s [%S]' у поточній базі даних, пропуск
\ No newline at end of file +Не міг знайти UID '%s [%S]' у поточній базі даних, пропуск
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt index 679b182b5d..cfc8ac5a45 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WinterSpeak.txt @@ -123,4 +123,4 @@ Cтупінь [All Events]
Всі події
[None]
-Нічого
\ No newline at end of file +Нічого
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt index 8428a62b25..df08309d8c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/XSoundNotify.txt @@ -34,4 +34,4 @@ WAV файли [Self status]
Свій статус
[Custom contact sound]
-Користувальницький звук контакту
\ No newline at end of file +Користувальницький звук контакту
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt index b781d4d612..79c387b82d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Xfire.txt @@ -223,4 +223,4 @@ [XFire game icon]
Значок ігри XFire
[XFire voice icon]
-Значок голосу XFire
\ No newline at end of file +Значок голосу XFire
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/YAMN.txt index 48d66a0e84..3d4a6fc094 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/YAMN.txt @@ -362,4 +362,4 @@ OpenSSL не завантажений. [You have N new mail messages]
У вас N нових повідомлень
[Connection failed message]
-Повідомлення про невдалий підключення
\ No newline at end of file +Повідомлення про невдалий підключення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/YAPP.txt index 71f692f64d..e7a45ecc56 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/YAPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/YAPP.txt @@ -146,4 +146,4 @@ [Copy message to clipboard]
Скопіювати повідомлення в буфер обміну
[Copy timestamp to clipboard]
-Скопіювати штамп часу в буфер обміну
\ No newline at end of file +Скопіювати штамп часу в буфер обміну
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/YARelay.txt index c855d01599..c0faba2c9a 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/YARelay.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/YARelay.txt @@ -62,4 +62,4 @@ [Plugins]
Плагини
[yaRelay]
-YARelay
\ No newline at end of file +YARelay
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt index 362148a93a..6f0d673b91 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Yahoo.txt @@ -242,3 +242,4 @@ Yahoo! помилка пінгу [Server Connection Error: %s]
Помилка з'єднання сервера: %s
[Could not connect to Yahoo server. Please verify that you are connected to the net and the pager host and port are correctly entered.]
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/YahooGroups.txt index e3a1e6620f..a0acd15b1d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/YahooGroups.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/YahooGroups.txt @@ -20,4 +20,4 @@ [Notify]
Повідомлення
[Warning]
-Попередження
\ No newline at end of file +Попередження
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt index 0c56fdde58..8f1a51a072 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ZeroNotify.txt @@ -22,4 +22,4 @@ [Zero Notifications]
Заборонити повідомлення
[Plugins]
-Плагіни
\ No newline at end of file +Плагіни
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/mRadio.txt index dbbe28991b..c7e037236f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/mRadio.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/mRadio.txt @@ -192,4 +192,4 @@ URL станції/плейлиста [Equalizer]
Еквалайзер
[New]
-Нове
\ No newline at end of file +Нове
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt index ca199e519a..b6d5274aae 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/wbOSD.txt @@ -63,3 +63,4 @@ [Plugins]
Плагіни
+
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt index 259a084529..b3a258c10f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/Intellicast.txt @@ -143,4 +143,4 @@ [Southwest]
Південно-захід
[Southeast]
-Південно-схід
\ No newline at end of file +Південно-схід
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt index a9d03db707..e81d774605 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt @@ -311,4 +311,4 @@ [Light Snow Late]
Слабкий сніг у другій половині дня
[Snow And Sleet]
-Дощ зі снігом
\ No newline at end of file +Дощ зі снігом
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt index 31aead451c..bc3c81f37c 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt @@ -517,4 +517,4 @@ [Snow 30% Chance Of Precipitation]
Сніг, 30% імовірність опадів
[Light Snow Rain]
-Невеликий сніг, дощ
\ No newline at end of file +Невеликий сніг, дощ
diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt index be81156ab6..d27d6df71f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt @@ -99,4 +99,4 @@ [Southwest]
Південно-захід
[Southeast]
-Південно-схід
\ No newline at end of file +Південно-схід
|