diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Untranslated/WhatsApp.txt | 6 |
6 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt index a8a9a3bb72..2b04e6f2f5 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt @@ -229,8 +229,6 @@ Upload Pie (1 тижд) Виберіть файл
[Select a target window.]
Виберіть вікно, щоб зробити знімок.
-[Screenshot of entire desktop]
-Знімок усього екрану
[Screenshot for client area of "%s" window]
Знімок вмісту вікна "%s"
[Screenshot of "%s" window]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt index 19f9749d99..6d79d70e47 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.15
+; Version: 0.1.1.16
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt index dcd4cc3d76..86f0431b07 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt @@ -19,10 +19,6 @@ Автоматично відкривати чат-кімнати
[Registration]
Реєстрація
-[SMS code]
-SMS-код
-[Request code]
-Запросити код
[Register code]
Реєструвати код
[Including country code, without '+' or '00']
@@ -85,11 +81,8 @@ SMS-код Остання поява %x о %X
[An SMS with registration code will be sent to your mobile phone.\nNotice that you are not able to use the real WhatsApp and this plugin simultaneously!\nContinue?]
SMS-повідомлення з реєстраційним кодом буде відправлено на ваш мобільний телефон.\nНагадуємо, що ви не зможете використовувати справжній WhatsApp і цей плагін одночасно!\nПродовжити?
-[Your password has been set automatically. You can proceed with login now]
+[Your password has been set automatically. You can proceed with login now.]
Ваш пароль встановлений автоматично, можете підключитися до протоколу.
-[Please correctly specify your registration code received by SMS]
-Будь ласка, правильно вкажіть ваш реєстраційний код, отриманий в SMS
-[Changes will be applied after protocol restart]
Зміни будуть застосовані після перезапуску протоколу
[Network]
Мережа
@@ -109,12 +102,12 @@ SMS-повідомлення з реєстраційним кодом буде Невдала реєстрація: неправильна відповідь сервера.
[Registration failed due to stale code. Please request a new code]
Невдала реєстрація: код застарів. Будь ласка, зробіть запит на новий код.
-[Registration failed.]
-Невдала реєстрація.
[Please try again in %i seconds]
Будь ласка, спробуйте знову через %i секунд.
[Registration code has been sent to your phone.]
Реєстраційний код відправлено на ваш телефон.
+[Registration failed.]
+Невдала реєстрація.
[WhatsApp icon]
Значок протоколу
[Create chat group]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt index 68bd227c4f..b7e5753ead 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SendSS.txt @@ -11,3 +11,4 @@ [Edit on]
[BBC]
[BBC link]
+[Screenshot of "%s"]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt new file mode 100644 index 0000000000..040f6872ec --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Sync read message status from server]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/WhatsApp.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/WhatsApp.txt index 59f7651014..11684177da 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/WhatsApp.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/WhatsApp.txt @@ -1 +1,7 @@ [Use remote message timestamps]
+[Enter code]
+[Request SMS code]
+[Request Voice code]
+[A call with registration code will be made to your mobile phone.\nNotice that you are not able to use the real WhatsApp and this plugin simultaneously!\nContinue?]
+[Please correctly specify your registration code received by SMS/Voice.]
+[Registration failed. Reason: %s]
|