3 files changed, 22 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index 7434b2d916..7b00aaf13a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: VKontakte.dll
 ;  Plugin: VKontakte protocol
-;  Version: 0.1.0.15
+;  Version: 0.1.0.16
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -97,10 +97,14 @@
 Профіль на сайті
 [Reload all messages from vk.com]
 Завантажити історію з сайту
-[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
-Вы впевнені, що хочете завантажити всі повідомлення з сайту vk.com?\nЛокальну історію контакту буде видалено і завантажено з сервера. Це може забрати багато часу.\nПродовжити?
+[Error]
+Помилка
+[(Unknown contact)]
+(Невідомий контакт)
 [Attention!]
 Увага!
+[Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
+Вы впевнені, що хочете завантажити всі повідомлення з сайту vk.com?\nЛокальну історію контакту буде видалено і завантажено з сервера. Це може забрати багато часу.\nПродовжити?
 [Attachments:]
 Вкладення:
 [Photo]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
index 0945745b2d..26813a1f2b 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -1,5 +1,6 @@
 [OutputDebugString()]
 [Wikipedia]
+[Ctrl+Search add contact]
 [ID]
 [Ctrl + ]
 [Alt + ]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
new file mode 100644
index 0000000000..25fbb3f627
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+[Add as friend]
+[Delete from friend list]
+[Errors]
+[User added as friend]
+[You cannot add yourself as friend]
+[Cannot add this user to friends as they have put you on their blacklist]
+[Cannot add this user to friends as you put him on blacklist]
+[History import is complete]
+[History import]
+[Please authorize me to add you to my friend list.]
+[Are you sure to delete %s from your friend list?]
+[User was deleted from your friend list]
+[Friend request from the user declined]
+[Friend request suggestion for the user deleted]