5 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 60006a8c56..4f80a6d867 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -60,7 +60,7 @@
 [%s (was %s)]
 %s (був %s)
 [) changed client to ]
-) змінив клієнт на
+) змінив клієнт на\s
 [Client change notifications:]
 Сповіщення про зміну клієнта:
 [Never, ignore client changes for this contact]
@@ -86,7 +86,7 @@
 [Error #%d]
 Помилка #%d
 [Can't open log file ]
-Неможливо відкрити файл журналу
+Неможливо відкрити файл журналу\s
 [(you can use regular expressions here)]
 (Можна також використовувати регулярні вирази)
 [Open message window]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt
index c059698d45..db39dca682 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -132,11 +132,11 @@ HTTP Новий розшарений файл
 [Failed to move to the end of the log file]
 Помилка переміщення в кінець журналу
 [Failed to open or create file ]
-Помилка відкриття або створення файлу
+Помилка відкриття або створення файлу\s
 [Failed to write xml header to file ]
-Помилка запису в заголовок XML файлу
+Помилка запису в заголовок XML файлу\s
 [Failed to write xml data to file ]
-Помилка запису у XML файл
+Помилка запису у XML файл\s
 [Disable HTTP server]
 Вимкнути HTTP-сервер
 [Enable HTTP server]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
index e57b8e162a..38cb313a83 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/IRC.txt
@@ -508,19 +508,19 @@ DCC і CTCP
 [Advanced]
 Додатково
 [WallOps from %s: ]
-WallOps від %s:
+WallOps від %s:\s
 [%s invites you to %s]
 %s запрошує вас на %s
 [%s is away]
 %s відсутній...
 [These are online: ]
-В мережі:
+В мережі:\s
 [CTCP %s reply sent to %s]
 СТСР %s відповідь надіслана для %s
 [CTCP %s reply sent to %s: %s]
 СТСР %s відповідь послана для %s: %s
 [Notice to %s: ]
-Повідомлення для %s:
+Повідомлення для %s:\s
 [&Quick connect]
 &Швидке з'єдання
 [&Join channel]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
index a6dd4577d8..a10fa6abda 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -358,7 +358,7 @@ NewAwaySys: Вхідний запит статусного повідомлен�
 [Error #%d]
 Помилка #%d
 [Can't open log file ]
-Неможливо відкрити файл журналу
+Неможливо відкрити файл журналу\s
 [&Close]
 &Закрити
 [Save, replacing the selected message]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt
index e43f29d5cc..dccb17938c 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt
@@ -214,7 +214,7 @@ HTTP-з'єднання SendSS
 [Select a target window.]
 Виберіть вікно, щоб зробити знімок.
 [Screenshot ]
-Знімок екрану
+Знімок екрану\s
 [of "]
 з "
 [" Window]