summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt4
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt6
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
index ccaef3df12..a5bd1211e1 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -491,7 +491,7 @@ ID отримувача помилковий або невідомий
Новини і сповіщення ВКонтакті
[Mark messages as read]
Позначити повідомлення як прочитані
-[Send message to user\'s wall]
+[Send message to user's wall]
Повідомлення на стіні користувача
[Add as friend]
Додати до списку друзів
@@ -531,7 +531,7 @@ ID отримувача помилковий або невідомий
Очікування...
[Enter new status message]
Введіть нове статусне повідомлення
-[I\'m back]
+[I'm back]
Я повернувся
[Service message]
Сервісне повідомлення
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
index c014662b89..8b0348d756 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
[Add message link to messages with attachments]
[Load last messages when message window open and local history is empty]
[Load only friends to local contact list]
-[Can\'t send messages for users from blacklist]
-[Can\'t send messages for users without dialogs]
-[Can\'t send messages to this user due to their privacy settings]
+[Can't send messages for users from blacklist]
+[Can't send messages for users without dialogs]
+[Can't send messages to this user due to their privacy settings]
[User restored control over own page]
[User was deactivated (deleted)]
[User was deactivated (banned)]