diff options
Diffstat (limited to 'langpacks')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Untranslated/GTalkExt.txt | 3 |
5 files changed, 16 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt index f11f3361d3..4c6d5de2fe 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CryptoPP.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CryptoPP.dll
; Plugin: Crypto++
-; Version: 1.0.4.7
+; Version: 1.0.4.8
; Authors: Baloo
;============================================================
[Crypto++ library for SecureIM plugin.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt index 9a16f8532b..6382bc413b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/GTalkExt.txt @@ -47,6 +47,8 @@ Тест
[Open mailbox]
Відкрити поштову скриньку
+[You've received an e-mail\n%s unread threads]
+Отримано нову пошту\nНепрочитаних ланцюжків: %s
[Popups]
Спливаючі вікна
[Network]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt index f74d79103f..6789d22d03 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Scriver.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 2.11.0.0
+; Version: 2.11.0.1
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
[Scriver - send and receive instant messages.]
@@ -746,9 +746,11 @@ Miranda не змогла завантажити вбудовану систем [nick of current contact (if defined)]
нік поточного контакту (якщо визначено)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
-ім'я протоколу поточного контакту (якщо воно вказано). Ім'я облікового запису використовується, коли протокол підтримує multiaccounts
-[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
-ID поточного контакту (якщо він визначений). Наприклад, для ICQ UIN, JID для Jabber і т.д.
+ім'я протоколу поточного контакту (якщо вказано). Ім'я облікового запису використовується, коли протокол підтримує кілька облікових записів
+[user-defined account name of current contact (if defined).]
+ім'я облікового запису поточного контакту (якщо вказано).
+[user ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+ID поточного контакту (якщо визначено). Наприклад, UIN для ICQ, JID для Jabber тощо.
[path to Miranda root folder]
шлях до кореневої папки Miranda
[path to current Miranda profile]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt index 6d4ea9909c..77cc028f42 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -513,11 +513,13 @@ IRC-стиль(текстовий) індикаторів ролей в журн [nick of current contact (if defined)]
нік поточного контакту (якщо він визначений)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts]
-назва протоколу поточного контакту (якщо зазначено). Ім'я облікового запису використовується коли протокол підтримує кілька облікових записів
-[User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
-ID поточного контакту (якщо він визначений). Наприклад, для ICQ UIN, JID для Jabber і т.д.
+ім'я протоколу поточного контакту (якщо вказано). Ім'я облікового запису використовується, коли протокол підтримує кілька облікових записів
+[user-defined account name of current contact (if defined).]
+ім'я облікового запису поточного контакту (якщо вказано).
+[user ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+ID поточного контакту (якщо визначено). Наприклад, UIN для ICQ, JID для Jabber тощо.
[any environment variable defined in current Windows session (like %systemroot%% allusersprofile%, etc.)]
-будь-яка змінна середовища, визначена в поточній Windows сесії (наприклад, %systemroot%% allusersprofile% і т.д.)
+будь-яка змінна середовища, визначена в поточній сесії Windows (наприклад, %systemroot%% allusersprofile% тощо)
[day of month, 1-31]
день місяця, 1-31
[day of month, 01-31]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/GTalkExt.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/GTalkExt.txt index 5061964ab1..0ec527abf2 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/GTalkExt.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/GTalkExt.txt @@ -1,5 +1,4 @@ -[You've received an e-mail\n%s unread threads]
-[Why C sucks]
+[Why C sucks]
[brickstrace@gmail.com [1]]
[ bems\n]
[* Primitive type system\n* No overloading\n* Limited possibility of data abstraction, polymorphism, subtyping and code reuse\n* No metaprogramming except preprocessor macros\n* No exceptions]
|