summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/MRA.txt2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
index 73b5f6ddc1..d0212897ce 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
@@ -948,7 +948,7 @@ Jabber ошибка
[Status Message]
Статусное сообщение
[CHAT plugin is required for conferences. Install it before chatting]
-Для конференций требуется плагин чата (StdChat, Scriver или TabSRMM).
+Для конференций требуется плагин чата (StdChat, TabSRMM или Scriver).
[To]
В
[From]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt
index ec61be058c..7e922df30f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt
@@ -216,7 +216,7 @@ xСтатус "%s"
[Avatars: can't open file %s, error]
Аватары: невозможно открыть %s, ошибка
[CHAT plugin is required for conferences. Install it before chatting]
-Для конференций требуется плагин чата (StdChat, Scriver или TabSRMM).
+Для конференций требуется плагин чата (StdChat, TabSRMM или Scriver).
[invite sender]
отправитель приглашения
[invite new members]