summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks')
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/NewsAggregator.txt4
-rw-r--r--langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt4
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Sessions.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt1
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SendSS.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt4
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/SpellChecker.txt2
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt4
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt4
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt2
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Untranslated/SpellChecker.txt1
28 files changed, 40 insertions, 44 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
index c4c925bde3..6cd4254c6a 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -20,6 +20,8 @@
Было злоўлена выключэнне. Вы можаце і далей працаваць з праграмай, але пажадана перазапусціць Міранду як мага хутчэй. Магчыма, пашкоджаны ўнутраныя структуры дадзеных і гэта можа аказаць сур'ёзны ўплыў на стабільнасць.
[About CList Nicer+]
Пра Nicer+
+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Аўтарскія правы 2004-2010 Miranda IM, 2012-2014 Miranda NG. Падрабязней ў файле Readme.
[Version]
Версія
[Support and latest version information]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/NewsAggregator.txt
index bd4eb707bb..ef2e76c2b0 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: NewsAggregator.dll
; Plugin: News aggregator
-; Version: 0.0.0.1
+; Version: 0.1.0.2
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[RSS/Atom news aggregator.]
@@ -123,8 +123,6 @@
Увядзіце імя канала
[Enter Feed URL]
Увядзіце URL канала
-[Enter checking interval]
-Увядзіце затрыку праверкі
[Enter message format]
увядзіце фармат паведамлення
[The title of the item.]
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
index a3d5737f41..3a47a3b56f 100644
--- a/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/belarusian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -558,8 +558,8 @@ Cтатусы для аўтаматычнага стварэння ўклада
Налады выгляду ўкладак
[About TabSRMM]
Пра TabSRMM
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Аўтарскія правы 2004-2011 Miranda IM, 2012-2013 Miranda NG. Падрабязней ў файле Readme.
+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Аўтарскія правы 2004-2011 Miranda IM, 2012-2014 Miranda NG. Падрабязней ў файле Readme.
[Support and latest version information]
Падтрымка і інфармацыя пра апошнюю версію
[Selected skin]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 4bf21fcddc..bd7fb3a7d0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -22,8 +22,8 @@ CList Nicer изключение
Относно CList Nicer+
[Clist Nicer+]
Clist Nicer+
-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Авторско право © 2004-2010 на проекта Miranda IM, 2012-2013 на проекта Miranda NG.\nПодробности относно правата можете да откриете във включения README файл.
+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Авторско право © 2004-2010 на проекта Miranda IM, 2012-2014 на проекта Miranda NG.\nПодробности относно правата можете да откриете във включения README файл.
[Version]
Версия
[Support and latest version information]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt
index c31c030194..508d9ee196 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: NewsAggregator.dll
; Plugin: News aggregator
-; Version: 0.0.0.1
+; Version: 0.1.0.2
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[RSS/Atom news aggregator.]
@@ -123,8 +123,6 @@ URL
[Enter Feed URL]
-[Enter checking interval]
-
[Enter message format]
[The title of the item.]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index d2a0938824..9a8f0455ea 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -558,8 +558,8 @@ Windows Aero - настройки
[About TabSRMM]
Относно TabSRMM
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Авторско право © 2004-2011 на проекта Miranda IM, 2012-2013 на проекта Miranda NG.\nПодробности относно правата можете да откриете във включения README файл.
+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Авторско право © 2004-2011 на проекта Miranda IM, 2012-2014 на проекта Miranda NG.\nПодробности относно правата можете да откриете във включения README файл.
[Support and latest version information]
Поддръжка и информация за последната версия
[Selected skin]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
index c8b153acff..9ef5e0aa12 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -22,8 +22,8 @@ L'exception a été capturée et vous pouvez continuer à travailler avec Mirand
À propos de CList Nicer+
[Clist Nicer+]
Clist Nicer+
-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. Plus d'informations sur le copyright peuvent être trouvées dans le fichier README inclus.
+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. Plus d'informations sur le copyright peuvent être trouvées dans le fichier README inclus.
[Version]
Version
[Support and latest version information]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
index 5cd06c2a73..aa20da42d9 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Sessions.dll
; Plugin: Sessions
-; Version: 0.1.3.0
+; Version: 0.1.3.1
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
[Sessions Manager for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index 95d961d234..6b8433cbb4 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -558,8 +558,8 @@ Note : certains paramètres n'affecteront pas les conteneurs ouverts.
[About TabSRMM]
À propos de TabSRMM
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-
+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Copyright © 2004-201 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. Plus d'informations sur le copyright peuvent être trouvées dans le fichier README inclus.
[Support and latest version information]
[Selected skin]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt
index dd53b9f0fa..80b353a824 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -96,7 +96,6 @@
[horizontal]
[Tab page padding:]
[Tab layout tweaks]
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
[Support and latest version information]
[Selected skin]
[Rescan]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
index e4ed074c30..157e0d1f38 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -22,8 +22,8 @@ Obwohl die Ausnahme abgefangen wurde und Sie mit Miranda weiterarbeiten können,
Über CList Nicer+
[Clist Nicer+]
CList Nicer+
-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Copyright 2004-2011 beim Miranda-IM-Projekt, 2012-2013 beim Miranda-NG-Projekt. Detaillierte Informationen sind in der enthaltenen README-Datei zu finden.
+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Copyright 2004-2011 beim Miranda-IM-Projekt, 2012-2014 beim Miranda-NG-Projekt. Detaillierte Informationen sind in der enthaltenen README-Datei zu finden.
[Version]
Version
[Support and latest version information]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt
index 7643e96d48..4540a77767 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -123,8 +123,6 @@ Feed ändern
Feednamen eingeben:
[Enter Feed URL]
Feed-URL eingeben:
-[Enter checking interval]
-Prüfintervall eingeben
[Enter message format]
Nachrichtenformat eingeben
[The title of the item.]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/german/Plugins/SendSS.txt
index cfea24b83c..4c71570398 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SendSS.txt
@@ -169,8 +169,8 @@ Ignorieren
[SendScreenshot - Error]
SendScreenshot - Fehler
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp
-[Fatal error, image services not found. Send Screenshot will be disabled.]
-Fataler Fehler, Bilddienste nicht gefunden. Send Screenshot wird deaktiviert.
+[Fatal error, image services not found. SendScreenshot will be disabled.]
+Fataler Fehler, Bilddienste nicht gefunden. SendScreenshot wird deaktiviert.
[Open SendSS+]
SendSS+ öffnen
[SendSS]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
index f02504e6a4..a7013a7f9f 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -108,6 +108,8 @@ Wörterbücher
Benutzerdefinierte Wörterbücher
[Flags DLL]
Speicherort der Flags.dll
+[Flags]
+Flaggen
[Enable/disable spell checker]
Spell Checker (de)aktivieren
[Enabled]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
index 4aa8310457..3ff7dcd21d 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -558,8 +558,8 @@ HINWEIS: Einige Einstellungen haben keine Wirkung auf bereits offene Fenster.
Tab-Anordnung
[About TabSRMM]
Über TabSRMM
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Copyright 2004-2011 beim Miranda-IM-Projekt, 2012-2013 beim Miranda-NG-Projekt. Detaillierte Informationen sind in der enthaltenen README-Datei zu finden.
+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Copyright 2004-2011 beim Miranda-IM-Projekt, 2012-2014 beim Miranda-NG-Projekt. Detaillierte Informationen sind in der enthaltenen README-Datei zu finden.
[Support and latest version information]
Support und Informationen zur neusten Version
[Selected skin]
diff --git a/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
index 0147871031..ef3750d8f1 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: WhatsApp.dll
; Plugin: WhatsApp protocol
-; Version: 0.1.0.5
+; Version: 0.1.0.4
; Authors: Uli Hecht
;============================================================
[WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
index 0c0b2526a5..d0f1398339 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -22,8 +22,8 @@ Mimo, że wyjątek został wyłapany i możesz kontynuować korzystanie z Mirand
O CList Nicer+
[Clist Nicer+]
Clist Nicer+
-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Copyright © 2004-2010 przez projekt Miranda IM, 2012-2013 przez projekt Miranda NG. Bardziej szczegółowe informacje dotyczące praw autorskich znajdują się w dołączonym pliku README.
+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Copyright © 2004-2010 przez projekt Miranda IM, 2012-2014 przez projekt Miranda NG. Bardziej szczegółowe informacje dotyczące praw autorskich znajdują się w dołączonym pliku README.
[Version]
Wersja
[Support and latest version information]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt
index 3d8b221351..7db66c8fea 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -123,8 +123,6 @@ Zmień ustawienia kanału
Wpisz nazwę kanału
[Enter Feed URL]
Wprowadź adres kanału
-[Enter checking interval]
-Wprowadź okres sprawdzania
[Enter message format]
Format wpisywanej wiadomości
[The title of the item.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt
index 53f319b379..7ebddb6861 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt
@@ -169,8 +169,8 @@ Ignorowanie
[SendScreenshot - Error]
SendScreenshot - Błąd
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp
-[Fatal error, image services not found. Send Screenshot will be disabled.]
-Błąd, usługa obrazków nie została znaleziona. Send Screenshot zostanie wyłączony.
+[Fatal error, image services not found. SendScreenshot will be disabled.]
+Błąd, usługa obrazków nie została znaleziona. SendScreenshot zostanie wyłączony.
[Open SendSS+]
Otwórz SendSS+
[SendSS]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/polish/Plugins/SpellChecker.txt
index 8b0706eab4..8cbb7454f9 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -108,6 +108,8 @@ Słowniki
Niestandardowy słownik
[Flags DLL]
Flags.dll
+[Flags]
+Flagi
[Enable/disable spell checker]
Włącz/Wyłącz sprawdzanie pisowni
[Enabled]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
index f72b062338..f1c4347d51 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -558,8 +558,8 @@ INFO: niektóre ustawienia przyniosą efekt po ponownym otwarciu kontenera.
Układ kart
[About TabSRMM]
O TabSRMM
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-Copyright 2004-2011 przez projekt Miranda IM, 2012-2013 przez projekt Miranda NG. Bardziej szczegółowe informacje dotyczące praw autorskich znajdują się w dołączonym pliku readme.
+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+Copyright 2004-2011 przez projekt Miranda IM, 2012-2014 przez projekt Miranda NG. Bardziej szczegółowe informacje dotyczące praw autorskich znajdują się w dołączonym pliku readme.
[Support and latest version information]
Wsparcie i informacje o ostatniej wersji
[Selected skin]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
index c39c34c87a..cbc887c820 100644
--- a/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/polish/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: WhatsApp.dll
; Plugin: WhatsApp protocol
-; Version: 0.1.0.5
+; Version: 0.1.0.4
; Authors: Uli Hecht
;============================================================
[WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 9df0549a94..aad59c5837 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -19,8 +19,8 @@
Незважаючи на те, що програма продовжує працювати, потрібно перезапустити її якомога швидше. Виняток може пошкодити внутрішні структури даних і спричинити серйозні проблеми.
[About CList Nicer+]
Про Clist Nicer+
-[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-© 2004-2010 Проект Miranda IM, 2012-2013 Проект Miranda NG. Детальна інформація про авторські права знаходиться у файлі Readme.
+[Copyright © 2004-2010 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+© 2004-2010 Проект Miranda IM, 2012-2014 Проект Miranda NG. Детальна інформація про авторські права знаходиться у файлі Readme.
[Version]
Версія
[Support and latest version information]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt
index 0bf319a147..26252a3780 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -115,8 +115,6 @@
Введіть ім'я каналу
[Enter Feed URL]
Введіть URL каналу
-[Enter checking interval]
-Введіть інтервал перевірки
[Enter message format]
Введіть формат повідомлення
[The title of the item.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt
index 670fcc6700..dd1cf22ebe 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/SendSS.txt
@@ -133,7 +133,7 @@
Ігнорувати
[SendScreenshot - Error]
Помилка SendSS
-[Fatal error, image services not found. Send Screenshot will be disabled.]
+[Fatal error, image services not found. SendScreenshot will be disabled.]
Невиправна помилка, сервісу зображень не знайдено. Плагін SendSS буде відключено.
[Open SendSS+]
Відкрити SendSS
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
index e70b17aece..009df8ccb8 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -553,8 +553,8 @@ ID користувача в панелі статусу
Налаштування вигляду вкладок
[About TabSRMM]
Про TabSRMM
-[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2013 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
-© 2004-2011 Проект Miranda IM, 2012-2013 Проект Miranda NG. Детальна інформація про авторські права знаходиться у файлі Readme.
+[Copyright 2004-2011 by the Miranda IM project, 2012-2014 by the Miranda NG project. More detailed copyright information can be found in the included README file.]
+© 2004-2011 Проект Miranda IM, 2012-2014 Проект Miranda NG. Детальна інформація про авторські права знаходиться у файлі Readme.
[Support and latest version information]
Підтримка та інформація про найновішу версію
[Selected skin]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt
index 7bf399d1a3..05681896fb 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: WhatsApp.dll
; Plugin: WhatsApp protocol
-; Version: 0.1.0.5
+; Version: 0.1.0.4
; Authors: Uli Hecht
;============================================================
[WhatsApp protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/SpellChecker.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SpellChecker.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b56feedd46
--- /dev/null
+++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/SpellChecker.txt
@@ -0,0 +1 @@
+[Flags]