1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/plugins/ChangeKeyboardLayout/src/options.cpp b/plugins/ChangeKeyboardLayout/src/options.cpp
index b91115217a..1833095662 100644
--- a/plugins/ChangeKeyboardLayout/src/options.cpp
+++ b/plugins/ChangeKeyboardLayout/src/options.cpp
@@ -12,13 +12,13 @@ INT_PTR CALLBACK DlgMainProcOptions(HWND hWnd, UINT uiMessage, WPARAM wParam, LP
 		MainDialogLock = TRUE;

 		TranslateDialogDefault(hWnd);

 			

-		//������� �������

-		// ��������� ������� � �������� ���, ����� ������� ������

+		//Горячие клавиши

+		// Запрещаем вводить в контролы все, кроме обычных кнопок

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_LAYOUT, HKM_SETRULES, 0xFF, 0);

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_LAYOUT2, HKM_SETRULES, 0xFF, 0);

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_CASE, HKM_SETRULES, 0xFF, 0);

 			

-		//���������� ����������� �������

+		//Отображаем управляющие клавиши

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_SHIFT, (moOptions.dwHotkey_Layout&0x00000100) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_CTRL, (moOptions.dwHotkey_Layout&0x00000200) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_ALT, (moOptions.dwHotkey_Layout&0x00000400) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

@@ -34,12 +34,12 @@ INT_PTR CALLBACK DlgMainProcOptions(HWND hWnd, UINT uiMessage, WPARAM wParam, LP
 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_CASE_ALT, (moOptions.dwHotkey_Case&0x00000400) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_CASE_WIN, (moOptions.dwHotkey_Case&0x00000800) ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 

-		//���������� ������ �� ������

+		//Показываем символ из хоткея

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_LAYOUT, HKM_SETHOTKEY, moOptions.dwHotkey_Layout&0x000000FF, 0);

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_LAYOUT2, HKM_SETHOTKEY, moOptions.dwHotkey_Layout2&0x000000FF, 0);

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_CASE, HKM_SETHOTKEY, moOptions.dwHotkey_Case&0x000000FF, 0);

 			

-		//��������� �����

+		//Остальные опции

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_MODE, moOptions.CurrentWordLayout ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_MODE2, moOptions.CurrentWordLayout2 ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_CASE_MODE, moOptions.CurrentWordCase ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

@@ -48,7 +48,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgMainProcOptions(HWND hWnd, UINT uiMessage, WPARAM wParam, LP
 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_CLIPBOARD, moOptions.CopyToClipboard ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_CHECK_POPUP, moOptions.ShowPopup ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 

-		//����� ��������� CapsLock

+		//Смена состояния CapsLock

 		switch (moOptions.bCaseOperations) {

 		case 1:

 			CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_OFFCAPS, BST_CHECKED);

@@ -61,20 +61,20 @@ INT_PTR CALLBACK DlgMainProcOptions(HWND hWnd, UINT uiMessage, WPARAM wParam, LP
 			break;

 		}

 

-		// ���������� ������ ������.������

+		// Отображаем пример конфиг.строки

 		ptszMemLay = ptszLayStrings[0];

 		SetDlgItemText(hWnd, IDC_EDIT_EXAMPLE, ptszMemLay);

 		ptszShortNameLay = GetShortNameOfLayout(hklLayouts[0]);

 		SetDlgItemText(hWnd, IDC_STATIC_EXAMPLE, ptszShortNameLay);

 		mir_free(ptszShortNameLay);

 

-		// ��������� ��������� � �������� �����������

+		// Заполняем комбобокс с текущими раскладками

 		for(i = 0; i < bLayNum; i++) {

 			ptszShortNameLay = GetShortNameOfLayout(hklLayouts[i]);				

 			SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_COMBO_LANG, CB_ADDSTRING, 0, (LPARAM)ptszShortNameLay);

 			mir_free(ptszShortNameLay);

 		}

-		//���������� ������ ��������� � ������

+		//Отображаем первую раскладку в списке

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_COMBO_LANG, CB_SETCURSEL, 0, 0);

 		ptszMemLay = ptszLayStrings[0];

 		SetDlgItemText(hWnd, IDC_EDIT_SET, ptszMemLay);

@@ -149,12 +149,12 @@ INT_PTR CALLBACK DlgMainProcOptions(HWND hWnd, UINT uiMessage, WPARAM wParam, LP
 		case 0: 

 			switch (((LPNMHDR)lParam)->code) {

 			case PSN_APPLY:

-				// ��������� ������

+				// Прочитаем хоткеи

 				moOptions.dwHotkey_Layout = SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_LAYOUT, HKM_GETHOTKEY, 0, 0);

 				moOptions.dwHotkey_Layout2 = SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_LAYOUT2, HKM_GETHOTKEY, 0, 0);

 				moOptions.dwHotkey_Case = SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_HOTKEY_CASE, HKM_GETHOTKEY, 0, 0);							

 

-				//������� � �������� ����������� �������

+				//Допишем к символам управляющие клавиши

 				if (IsDlgButtonChecked(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_SHIFT)) 

 					moOptions.dwHotkey_Layout |= 0x00000100;

 				if (IsDlgButtonChecked(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_CTRL)) 

@@ -183,7 +183,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgMainProcOptions(HWND hWnd, UINT uiMessage, WPARAM wParam, LP
 					moOptions.dwHotkey_Case |= 0x00000800;

 

 

-				//������ �����

+				//Прочие опции

 				moOptions.CurrentWordLayout = IsDlgButtonChecked(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_MODE);

 				moOptions.CurrentWordLayout2 = IsDlgButtonChecked(hWnd, IDC_CHECK_LAYOUT_MODE2);

 				moOptions.CurrentWordCase = IsDlgButtonChecked(hWnd, IDC_CHECK_CASE_MODE);

@@ -244,7 +244,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgPopupsProcOptions(HWND hWnd, UINT uiMessage, WPARAM wParam,
 		TranslateDialogDefault(hWnd);

 		poOptionsTemp = poOptions;

 

-		//�����

+		//Цвета

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_CUSTOM_BACK, CPM_SETCOLOUR, 0, poOptionsTemp.crBackColour);

 		SendDlgItemMessage(hWnd, IDC_CUSTOM_TEXT, CPM_SETCOLOUR, 0, poOptionsTemp.crTextColour);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_COLOURS_POPUP, poOptionsTemp.bColourType == PPC_POPUP ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

@@ -253,17 +253,17 @@ INT_PTR CALLBACK DlgPopupsProcOptions(HWND hWnd, UINT uiMessage, WPARAM wParam,
 		EnableWindow(GetDlgItem(hWnd, IDC_CUSTOM_BACK), poOptionsTemp.bColourType == PPC_CUSTOM);

 		EnableWindow(GetDlgItem(hWnd, IDC_CUSTOM_TEXT), poOptionsTemp.bColourType == PPC_CUSTOM);

 

-		// �������

+		// Таймаут

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_TIMEOUT_POPUP, poOptionsTemp.bTimeoutType == PPT_POPUP ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_TIMEOUT_PERMANENT, poOptionsTemp.bTimeoutType == PPT_PERMANENT ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_TIMEOUT_CUSTOM, poOptionsTemp.bTimeoutType == PPT_CUSTOM ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);			

 		SetDlgItemInt(hWnd, IDC_EDIT_TIMEOUT, poOptionsTemp.bTimeout, FALSE);

 		EnableWindow(GetDlgItem(hWnd, IDC_EDIT_TIMEOUT), poOptionsTemp.bTimeoutType == PPT_CUSTOM);

 

-		// ���� �����

+		// Клик левой

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_LEFT_CLIPBOARD, poOptionsTemp.bLeftClick == 0 ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_LEFT_DISMISS, poOptionsTemp.bLeftClick == 1 ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

-		// ���� ������

+		// Клик правой

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_RIGHT_CLIPBOARD, poOptionsTemp.bRightClick == 0 ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		CheckDlgButton(hWnd, IDC_RADIO_RIGHT_DISMISS, poOptionsTemp.bRightClick == 1 ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);

 		PopupDialogLock = FALSE;