1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/NewXstatusNotify/res/resource.rc b/plugins/NewXstatusNotify/res/resource.rc
index 1671f206db..e8dbe3ae71 100644
--- a/plugins/NewXstatusNotify/res/resource.rc
+++ b/plugins/NewXstatusNotify/res/resource.rc
@@ -35,7 +35,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "Invisible",IDC_CHK_INVISIBLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,196,14,94,8
     CONTROL         "Free for chat",IDC_CHK_FREECHAT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,25,89,8
     CONTROL         "Away",IDC_CHK_AWAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,103,25,87,8
-    CONTROL         "N/A",IDC_CHK_NA,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,196,25,94,8
+    CONTROL         "Not available",IDC_CHK_NA,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,196,25,94,8
     CONTROL         "Occupied",IDC_CHK_OCCUPIED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,36,89,8
     CONTROL         "DND",IDC_CHK_DND,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,103,36,87,8
     CONTROL         "Out to lunch",IDC_CHK_OUTTOLUNCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,196,36,94,8
@@ -118,7 +118,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "Away",IDC_STATIC,10,58,56,8
     CONTROL         "",IDC_AWAY_BG,"ColourPicker",WS_TABSTOP,73,56,24,12
     CONTROL         "",IDC_AWAY_TX,"ColourPicker",WS_TABSTOP,106,56,24,12
-    LTEXT           "N/A",IDC_STATIC,10,73,56,8
+    LTEXT           "Not available",IDC_STATIC,10,73,56,8
     CONTROL         "",IDC_NA_BG,"ColourPicker",WS_TABSTOP,73,71,24,12
     CONTROL         "",IDC_NA_TX,"ColourPicker",WS_TABSTOP,106,71,24,12
     LTEXT           "Occupied",IDC_STATIC,10,88,56,8
@@ -220,7 +220,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "Invisible",IDC_CHK_INVISIBLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,59,116,10
     CONTROL         "Free for chat",IDC_CHK_FREECHAT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,69,116,10
     CONTROL         "Away",IDC_CHK_AWAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,79,116,10
-    CONTROL         "N/A",IDC_CHK_NA,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,89,116,10
+    CONTROL         "Not available",IDC_CHK_NA,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,89,116,10
     CONTROL         "Occupied",IDC_CHK_OCCUPIED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,99,116,10
     CONTROL         "DND",IDC_CHK_DND,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,109,116,10
     CONTROL         "Out to lunch",IDC_CHK_OUTTOLUNCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,129,116,10
@@ -232,7 +232,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "Invisible",IDC_CHK_INVISIBLE2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,60,116,10
     CONTROL         "Free for chat",IDC_CHK_FREECHAT2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,70,116,10
     CONTROL         "Away",IDC_CHK_AWAY2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,80,116,10
-    CONTROL         "N/A",IDC_CHK_NA2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,90,116,10
+    CONTROL         "Not available",IDC_CHK_NA2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,90,116,10
     CONTROL         "Occupied",IDC_CHK_OCCUPIED2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,100,116,10
     CONTROL         "DND",IDC_CHK_DND2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,110,116,10
     CONTROL         "Out to lunch",IDC_CHK_OUTTOLUNCH2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,157,130,116,10