diff options
Diffstat (limited to 'plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp')
| -rw-r--r-- | plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp b/plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp index b6a18bb048..7dfce4cc6f 100644 --- a/plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp +++ b/plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp @@ -696,7 +696,7 @@ void CThumbBase::renderBase() wchar_t tszTemp[30];
m_rcIcon.top += m_sz.cy;
- mir_sntprintf(tszTemp, SIZEOF(tszTemp), TranslateT("%d Unread"), m_dat->dwUnread);
+ mir_sntprintf(tszTemp, SIZEOF(tszTemp), TranslateT("%d unread"), m_dat->dwUnread);
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, tszTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_CENTER | DT_WORD_ELLIPSIS, 10, 0, true);
}
m_rcIcon= m_rcTop;
@@ -875,7 +875,7 @@ void CThumbMUC::renderContent() if (mi) {
if (m_dat->dwUnread) {
- mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%d Unread"), m_dat->dwUnread);
+ mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%d unread"), m_dat->dwUnread);
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, szTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_SINGLELINE | DT_RIGHT, 10, 0, true);
m_rcIcon.top += m_sz.cy;
}
@@ -894,7 +894,7 @@ void CThumbMUC::renderContent() mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("Chat room %s"), L"");
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, szTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_SINGLELINE | DT_RIGHT, 10, 0, true);
m_rcIcon.top += m_sz.cy;
- mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%d User(s)"), m_dat->si->nUsersInNicklist);
+ mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%d user(s)"), m_dat->si->nUsersInNicklist);
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, szTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_SINGLELINE | DT_RIGHT, 10, 0, true);
}
else {
|