diff options
Diffstat (limited to 'plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp')
| -rw-r--r-- | plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp b/plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp index 19d042c031..e01414aedb 100644 --- a/plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp +++ b/plugins/TabSRMM/src/taskbar.cpp @@ -413,7 +413,7 @@ void CProxyWindow::sendPreview() if(m_dat->hwndIEView)
::SendMessage(m_dat->hwndIEView, WM_PRINT, reinterpret_cast<WPARAM>(hdcRich), PRF_CLIENT | PRF_NONCLIENT);
else if(m_dat->hwndHPP) {
- CSkin::RenderText(hdcRich, m_dat->hTheme, CTranslator::get(CTranslator::GEN_AEROPEEK_NOHPP),
+ CSkin::RenderText(hdcRich, m_dat->hTheme, TranslateT("Previews not availble when using History++ plugin for message log display."),
&rcRich, DT_VCENTER | DT_CENTER | DT_WORDBREAK, 10, m_dat->pContainer->theme.fontColors[MSGFONTID_MYMSG], false);
}
else {
@@ -715,7 +715,7 @@ void CThumbBase::renderBase() wchar_t tszTemp[30];
m_rcIcon.top += m_sz.cy;
- mir_sntprintf(tszTemp, 30, CTranslator::get(CTranslator::GEN_TASKBAR_STRING_UNREAD), m_dat->dwUnread);
+ mir_sntprintf(tszTemp, 30, TranslateT("%d Unread"), m_dat->dwUnread);
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, tszTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_CENTER | DT_WORD_ELLIPSIS, 10, 0, true);
}
m_rcIcon= m_rcTop;
@@ -838,7 +838,7 @@ void CThumbIM::renderContent() m_rcBottom.bottom -= ((m_rcBottom.bottom - m_rcBottom.top) % m_sz.cy); // adjust to a multiple of line height
if(0 == (tszStatusMsg = m_dat->cache->getStatusMsg()))
- tszStatusMsg = CTranslator::get(CTranslator::GEN_NO_STATUS);
+ tszStatusMsg = TranslateT("No status message");
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, tszStatusMsg, &m_rcBottom, DT_WORD_ELLIPSIS | DT_END_ELLIPSIS | m_dtFlags, 10, 0, true);
m_rcBottom.bottom = m_rc.bottom;
@@ -894,7 +894,7 @@ void CThumbMUC::renderContent() if(mi) {
if(m_dat->dwUnread) {
- mir_sntprintf(szTemp, 30, CTranslator::get(CTranslator::GEN_TASKBAR_STRING_UNREAD), m_dat->dwUnread);
+ mir_sntprintf(szTemp, 30, TranslateT("%d Unread"), m_dat->dwUnread);
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, szTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_SINGLELINE | DT_RIGHT, 10, 0, true);
m_rcIcon.top += m_sz.cy;
}
@@ -906,18 +906,18 @@ void CThumbMUC::renderContent() _p++;
wchar_t _t = *_p;
*_p = 0;
- mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), CTranslator::get(CTranslator::GEN_TASKBAR_STRING_CHAT_ROOM), m_dat->si->ptszStatusbarText);
+ mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("Chat room %s"), m_dat->si->ptszStatusbarText);
*_p = _t;
}
else
- mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), CTranslator::get(CTranslator::GEN_TASKBAR_STRING_CHAT_ROOM), L"");
+ mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("Chat room %s"), L"");
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, szTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_SINGLELINE | DT_RIGHT, 10, 0, true);
m_rcIcon.top += m_sz.cy;
- mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), CTranslator::get(CTranslator::GEN_TASKBAR_STRING_USERS), m_dat->si->nUsersInNicklist);
+ mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%d User(s)"), m_dat->si->nUsersInNicklist);
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, szTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_SINGLELINE | DT_RIGHT, 10, 0, true);
}
else {
- mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), CTranslator::get(CTranslator::GEN_TASKBAR_STRING_SERVER_WINDOW));
+ mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("Server window"));
CSkin::RenderText(m_hdc, m_dat->hTheme, szTemp, &m_rcIcon, m_dtFlags | DT_SINGLELINE | DT_RIGHT, 10, 0, true);
if(mi->tszIdleMsg[0] && _tcslen(mi->tszIdleMsg) > 2) {
m_rcIcon.top += m_sz.cy;
@@ -933,10 +933,10 @@ void CThumbMUC::renderContent() if(m_dat->si->iType != GCW_SERVER) {
if(0 == (szStatusMsg = m_dat->si->ptszTopic))
- szStatusMsg = CTranslator::get(CTranslator::GEN_MUC_NO_TOPIC);
+ szStatusMsg = TranslateT("no topic set.");
}
else if(mi) {
- mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), CTranslator::get(CTranslator::MUC_SBAR_ON_SERVER), m_dat->szMyNickname, mi->ptszModDispName, L"");
+ mir_sntprintf(szTemp, SIZEOF(szTemp), TranslateT("%s on %s%s"), m_dat->szMyNickname, mi->ptszModDispName, L"");
szStatusMsg = szTemp;
}
|