summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/TabSRMM/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/TabSRMM/src')
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp8
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/container.cpp4
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/controls.cpp2
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/eventpopups.cpp2
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/generic_msghandlers.cpp8
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/globals.cpp10
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/hotkeyhandler.cpp4
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/infopanel.cpp16
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/mim.cpp2
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/msgdialog.cpp6
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/msgdlgutils.cpp10
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/msgoptions.cpp6
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/sendlater.cpp2
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/trayicon.cpp2
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/userprefs.cpp16
-rw-r--r--plugins/TabSRMM/src/utils.cpp2
16 files changed, 50 insertions, 50 deletions
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp b/plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp
index 9ba7933d6f..7925c001a0 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/buttonsbar.cpp
@@ -801,7 +801,7 @@ void CB_InitDefaultButtons()
bbd.dwDefPos = 10;
bbd.hIcon = LoadSkinnedIconHandle(SKINICON_OTHER_CONNECTING);
bbd.pszModuleName = "Tabsrmm";
- bbd.ptszTooltip = LPGENT("Protocol Button");
+ bbd.ptszTooltip = LPGENT("Protocol button");
CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISLSIDEBUTTON | BBBF_ISARROWBUTTON | BBBF_CREATEBYID;
@@ -817,7 +817,7 @@ void CB_InitDefaultButtons()
bbd.iButtonWidth = 0;
bbd.dwDefPos = 30;
bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[9];
- bbd.ptszTooltip = LPGENT("Insert Emoticon");
+ bbd.ptszTooltip = LPGENT("Insert emoticon");
CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
}
@@ -885,7 +885,7 @@ void CB_InitDefaultButtons()
bbd.dwDefPos = 40;
bbd.iButtonWidth = 0;
bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[2];
- bbd.ptszTooltip = LPGENT("Message Log Options");
+ bbd.ptszTooltip = LPGENT("Message log options");
CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISCHATBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;
@@ -893,7 +893,7 @@ void CB_InitDefaultButtons()
bbd.dwDefPos = 50;
bbd.iButtonWidth = 0;
bbd.hIcon = PluginConfig.g_buttonBarIconHandles[0];
- bbd.ptszTooltip = LPGENT("View User's History");
+ bbd.ptszTooltip = LPGENT("View user's history");
CB_AddButton(0, (LPARAM)&bbd);
bbd.bbbFlags = BBBF_ISIMBUTTON | BBBF_ISRSIDEBUTTON | BBBF_CREATEBYID;
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/container.cpp b/plugins/TabSRMM/src/container.cpp
index 8453bf0de5..b4908bfca2 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/container.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/container.cpp
@@ -521,12 +521,12 @@ static INT_PTR CALLBACK DlgProcContainer(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam,
int iMenuItems = GetMenuItemCount(hSysmenu);
InsertMenu(hSysmenu, iMenuItems++ - 2, MF_BYPOSITION | MF_SEPARATOR, 0, _T(""));
- InsertMenu(hSysmenu, iMenuItems++ - 2, MF_BYPOSITION | MF_STRING, IDM_STAYONTOP, TranslateT("Stay on Top"));
+ InsertMenu(hSysmenu, iMenuItems++ - 2, MF_BYPOSITION | MF_STRING, IDM_STAYONTOP, TranslateT("Stay on top"));
if (!CSkin::m_frameSkins)
InsertMenu(hSysmenu, iMenuItems++ - 2, MF_BYPOSITION | MF_STRING, IDM_NOTITLE, TranslateT("Hide title bar"));
InsertMenu(hSysmenu, iMenuItems++ - 2, MF_BYPOSITION | MF_SEPARATOR, 0, _T(""));
InsertMenu(hSysmenu, iMenuItems++ - 2, MF_BYPOSITION | MF_STRING, IDM_MOREOPTIONS, TranslateT("Container options..."));
- SetWindowText(hwndDlg, TranslateT("Message Session..."));
+ SetWindowText(hwndDlg, TranslateT("Message session..."));
SendMessage(hwndDlg, WM_SETICON, ICON_BIG, (LPARAM)PluginConfig.g_iconContainer);
// make the tab control the controlling parent window for all message dialogs
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/controls.cpp b/plugins/TabSRMM/src/controls.cpp
index 00cf5c1ad9..3a66bf6276 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/controls.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/controls.cpp
@@ -570,7 +570,7 @@ void CMenuBar::checkButtons()
m_TbButtons[4].dwData = 0;
m_TbButtons[5].iBitmap = I_IMAGENONE;
- m_TbButtons[5].iString = (INT_PTR)TranslateT("Message &Log");
+ m_TbButtons[5].iString = (INT_PTR)TranslateT("Message &log");
m_TbButtons[5].fsState = TBSTATE_ENABLED;
m_TbButtons[5].fsStyle = BTNS_DROPDOWN|BTNS_AUTOSIZE;
m_TbButtons[5].idCommand = 105;
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/eventpopups.cpp b/plugins/TabSRMM/src/eventpopups.cpp
index b42652e650..af53cbdda6 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/eventpopups.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/eventpopups.cpp
@@ -68,7 +68,7 @@ static void PU_CleanUp()
static void CheckForRemoveMask()
{
if (!M.GetByte(MODULE, "firsttime", 0) && (nen_options.maskActL & MASK_REMOVE || nen_options.maskActR & MASK_REMOVE || nen_options.maskActTE & MASK_REMOVE)) {
- MessageBox(0, TranslateT("One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as \"new\". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page."), TranslateT("TabSRMM warning message"), MB_OK | MB_ICONSTOP);
+ MessageBox(0, TranslateT("One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as \"new\". If you don't want this behavior, please review the 'Event notifications' settings page."), TranslateT("TabSRMM warning message"), MB_OK | MB_ICONSTOP);
db_set_b(0, MODULE, "firsttime", 1);
}
}
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/generic_msghandlers.cpp b/plugins/TabSRMM/src/generic_msghandlers.cpp
index 4dbe764a57..b58e48aeee 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/generic_msghandlers.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/generic_msghandlers.cpp
@@ -476,7 +476,7 @@ LRESULT TSAPI DM_MsgWindowCmdHandler(HWND hwndDlg, TContainerData *m_pContainer,
if (sendLater->isAvail())
dat->sendMode ^= SMODE_SENDLATER;
else
- CWarning::show(CWarning::WARN_NO_SENDLATER, MB_OK | MB_ICONINFORMATION, TranslateT("Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart."));
+ CWarning::show(CWarning::WARN_NO_SENDLATER, MB_OK | MB_ICONINFORMATION, TranslateT("Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart."));
break;
case ID_SENDMENU_SENDWITHOUTTIMEOUTS:
dat->sendMode ^= SMODE_NOACK;
@@ -1132,7 +1132,7 @@ err_out:
HWND TSAPI DM_CreateClist(TWindowData *dat)
{
if (!sendLater->isAvail()) {
- CWarning::show(CWarning::WARN_NO_SENDLATER, MB_OK | MB_ICONINFORMATION, TranslateT("Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart."));
+ CWarning::show(CWarning::WARN_NO_SENDLATER, MB_OK | MB_ICONINFORMATION, TranslateT("Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart."));
dat->sendMode &= ~SMODE_MULTIPLE;
return 0;
}
@@ -1784,11 +1784,11 @@ void TSAPI DM_UpdateTitle(TWindowData *dat, WPARAM, LPARAM lParam)
TCHAR fulluin[256];
if (dat->bIsMeta)
mir_sntprintf(fulluin, SIZEOF(fulluin),
- TranslateT("UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites."),
+ TranslateT("UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nRight click for metacontact control\nClick dropdown to add or remove user from your favorites."),
bHasName ? dat->cache->getUIN() : TranslateT("No UID"));
else
mir_sntprintf(fulluin, SIZEOF(fulluin),
- TranslateT("UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status."),
+ TranslateT("UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for user's details\nClick dropdown to change this contact's favorite status."),
bHasName ? dat->cache->getUIN() : TranslateT("No UID"));
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_NAME, BUTTONADDTOOLTIP, (WPARAM)fulluin, BATF_TCHAR);
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/globals.cpp b/plugins/TabSRMM/src/globals.cpp
index 8a0cb58eb6..7debe97ca5 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/globals.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/globals.cpp
@@ -83,9 +83,9 @@ void CGlobals::reloadSystemStartup()
PluginConfig.g_hMenuContext = LoadMenu(g_hInst, MAKEINTRESOURCE(IDR_TABCONTEXT));
TranslateMenu(g_hMenuContext);
- SkinAddNewSoundEx("RecvMsgActive", LPGEN("Instant messages"), LPGEN("Incoming (Focused Window)"));
- SkinAddNewSoundEx("RecvMsgInactive", LPGEN("Instant messages"), LPGEN("Incoming (Unfocused Window)"));
- SkinAddNewSoundEx("AlertMsg", LPGEN("Instant messages"), LPGEN("Incoming (New Session)"));
+ SkinAddNewSoundEx("RecvMsgActive", LPGEN("Instant messages"), LPGEN("Incoming (focused window)"));
+ SkinAddNewSoundEx("RecvMsgInactive", LPGEN("Instant messages"), LPGEN("Incoming (unfocused window)"));
+ SkinAddNewSoundEx("AlertMsg", LPGEN("Instant messages"), LPGEN("Incoming (new session)"));
SkinAddNewSoundEx("SendMsg", LPGEN("Instant messages"), LPGEN("Outgoing"));
SkinAddNewSoundEx("SendError", LPGEN("Instant messages"), LPGEN("Message send error"));
@@ -229,7 +229,7 @@ void CGlobals::reloadAdv()
m_bDontUseDefaultKbd = M.GetBool("adv_leaveKeyboardAlone", true);
if (m_bSoundOnTyping && m_TypingSoundAdded == false) {
- SkinAddNewSoundEx("SoundOnTyping", LPGEN("Other"), LPGEN("TabSRMM: Typing"));
+ SkinAddNewSoundEx("SoundOnTyping", LPGEN("Other"), LPGEN("TabSRMM: typing"));
m_TypingSoundAdded = true;
}
m_bAllowOfflineMultisend = M.GetBool("AllowOfflineMultisend", false);
@@ -275,7 +275,7 @@ int CGlobals::TopToolbarLoaded(WPARAM,LPARAM)
TopToolbar_AddButton(&ttb);
ttb.name = "TabSRMM Menu";
- ttb.pszTooltipUp = LPGEN("TabSRMM Menu");
+ ttb.pszTooltipUp = LPGEN("TabSRMM menu");
ttb.lParamUp = ttb.lParamDown = 1;
ttb.hIconHandleUp = Skin_GetIcon("tabSRMM_container");
TopToolbar_AddButton(&ttb);
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/hotkeyhandler.cpp b/plugins/TabSRMM/src/hotkeyhandler.cpp
index 9a22b5f0b8..4b21acf3da 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/hotkeyhandler.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/hotkeyhandler.cpp
@@ -42,7 +42,7 @@ static HANDLE hSvcHotkeyProcessor = 0;
static HOTKEYDESC _hotkeydescs[] = {
{ 0, "tabsrmm_mostrecent", LPGEN("Most recent unread session"), TABSRMM_HK_SECTION_IM, MS_TABMSG_HOTKEYPROCESS, HOTKEYCODE(HOTKEYF_CONTROL|HOTKEYF_SHIFT, 'R'), TABSRMM_HK_LASTUNREAD },
{ 0, "tabsrmm_paste_and_send", LPGEN("Paste and send"), TABSRMM_HK_SECTION_GENERIC, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_CONTROL|HOTKEYF_SHIFT, 'D'), TABSRMM_HK_PASTEANDSEND },
- { 0, "tabsrmm_uprefs", LPGEN("Contact's messaging prefs"), TABSRMM_HK_SECTION_IM, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_CONTROL|HOTKEYF_SHIFT, 'C'), TABSRMM_HK_SETUSERPREFS },
+ { 0, "tabsrmm_uprefs", LPGEN("Contact's messaging preferences"), TABSRMM_HK_SECTION_IM, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_CONTROL|HOTKEYF_SHIFT, 'C'), TABSRMM_HK_SETUSERPREFS },
{ 0, "tabsrmm_copts", LPGEN("Container options"), TABSRMM_HK_SECTION_GENERIC, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_CONTROL, 'O'), TABSRMM_HK_CONTAINEROPTIONS },
{ 0, "tabsrmm_nudge", LPGEN("Send nudge"), TABSRMM_HK_SECTION_IM, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_CONTROL, 'N'), TABSRMM_HK_NUDGE },
{ 0, "tabsrmm_sendfile", LPGEN("Send a file"), TABSRMM_HK_SECTION_IM, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_ALT, 'F'), TABSRMM_HK_SENDFILE },
@@ -65,7 +65,7 @@ static HOTKEYDESC _hotkeydescs[] = {
{ 0, "tabsrmm_muc_filter", LPGEN("Toggle filter"), TABSRMM_HK_SECTION_GC, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_SHIFT | HOTKEYF_CONTROL, 'F'), TABSRMM_HK_FILTERTOGGLE },
{ 0, "tabsrmm_muc_nick", LPGEN("Toggle nick list"), TABSRMM_HK_SECTION_GC, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_SHIFT | HOTKEYF_CONTROL, 'N'), TABSRMM_HK_LISTTOGGLE },
{ 0, "tabsrmm_muc_server_show", LPGEN("Show server window"), TABSRMM_HK_SECTION_GC, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_SHIFT | HOTKEYF_CONTROL, '1'), TABSRMM_HK_MUC_SHOWSERVER },
- { 0, "tabsrmm_close_other", LPGEN("Close Other Tabs"), TABSRMM_HK_SECTION_GENERIC, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_ALT|HOTKEYF_CONTROL, 'W'), TABSRMM_HK_CLOSE_OTHER },
+ { 0, "tabsrmm_close_other", LPGEN("Close other tabs"), TABSRMM_HK_SECTION_GENERIC, 0, HOTKEYCODE(HOTKEYF_ALT|HOTKEYF_CONTROL, 'W'), TABSRMM_HK_CLOSE_OTHER },
};
LRESULT ProcessHotkeysByMsgFilter(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam, UINT_PTR ctrlId)
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/infopanel.cpp b/plugins/TabSRMM/src/infopanel.cpp
index b6f9ba004a..b0092883e0 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/infopanel.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/infopanel.cpp
@@ -717,20 +717,20 @@ HMENU CInfoPanel::constructContextualMenu() const
HMENU m = ::CreatePopupMenu();
if (m_hoverFlags & HOVER_NICK) {
- Utils::addMenuItem(m, mii, ::LoadSkinnedIcon(SKINICON_OTHER_USERDETAILS), TranslateT("Open User Details..."), IDC_NAME, 0);
- Utils::addMenuItem(m, mii, ::LoadSkinnedIcon(SKINICON_OTHER_HISTORY), TranslateT("Open History..."), m_isChat ? IDC_CHAT_HISTORY : IDC_HISTORY, 0);
+ Utils::addMenuItem(m, mii, ::LoadSkinnedIcon(SKINICON_OTHER_USERDETAILS), TranslateT("Open user details..."), IDC_NAME, 0);
+ Utils::addMenuItem(m, mii, ::LoadSkinnedIcon(SKINICON_OTHER_HISTORY), TranslateT("Open history..."), m_isChat ? IDC_CHAT_HISTORY : IDC_HISTORY, 0);
if (!m_isChat)
- Utils::addMenuItem(m, mii, PluginConfig.g_iconContainer, TranslateT("Messaging Settings..."), ID_MESSAGELOGSETTINGS_FORTHISCONTACT, 1);
+ Utils::addMenuItem(m, mii, PluginConfig.g_iconContainer, TranslateT("Messaging settings..."), ID_MESSAGELOGSETTINGS_FORTHISCONTACT, 1);
else {
- ::AppendMenu(m, MF_STRING, IDC_CHANMGR, TranslateT("Room Settings..."));
+ ::AppendMenu(m, MF_STRING, IDC_CHANMGR, TranslateT("Room settings..."));
if (GCW_SERVER & m_dat->si->iType)
::EnableMenuItem(m, IDC_CHANMGR, MF_BYCOMMAND | MF_GRAYED);
}
::AppendMenu(m, MF_SEPARATOR, 1000, 0);
- Utils::addMenuItem(m, mii, PluginConfig.g_buttonBarIcons[6], TranslateT("Close Session"), IDC_SAVE, 4);
+ Utils::addMenuItem(m, mii, PluginConfig.g_buttonBarIcons[6], TranslateT("Close session"), IDC_SAVE, 4);
}
::AppendMenu(m, MF_SEPARATOR, 1000, 0);
- ::AppendMenu(m, MF_STRING, CMD_IP_COPY, TranslateT("Copy To Clipboard"));
+ ::AppendMenu(m, MF_STRING, CMD_IP_COPY, TranslateT("Copy to clipboard"));
return m;
}
@@ -928,7 +928,7 @@ void CInfoPanel::showTip(UINT ctrlId, const LPARAM lParam)
::SendMessage(m_dat->hwndTip, TTM_UPDATETIPTEXT, 0, (LPARAM)&m_dat->ti);
::SendMessage(m_dat->hwndTip, TTM_SETMAXTIPWIDTH, 0, 350);
- ::SendMessage(m_dat->hwndTip, TTM_SETTITLE, 1, (LPARAM)TranslateT("TabSRMM Information"));
+ ::SendMessage(m_dat->hwndTip, TTM_SETTITLE, 1, (LPARAM)TranslateT("TabSRMM information"));
::SendMessage(m_dat->hwndTip, TTM_TRACKACTIVATE, TRUE, (LPARAM)&m_dat->ti);
::GetCursorPos(&m_dat->ptTipActivation);
}
@@ -1086,7 +1086,7 @@ INT_PTR CALLBACK CInfoPanel::ConfigDlgProc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, L
if (!m_isChat) {
v = db_get_b(m_dat->hContact, SRMSGMOD_T, "hideavatar", -1);
- ::SendDlgItemMessage(hwnd, IDC_PANELPICTUREVIS, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use Global Setting"));
+ ::SendDlgItemMessage(hwnd, IDC_PANELPICTUREVIS, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use global setting"));
::SendDlgItemMessage(hwnd, IDC_PANELPICTUREVIS, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Show always (if present)"));
::SendDlgItemMessage(hwnd, IDC_PANELPICTUREVIS, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Never show it at all"));
::SendDlgItemMessage(hwnd, IDC_PANELPICTUREVIS, CB_SETCURSEL, (v == (BYTE)-1 ? 0 : (v == 1 ? 1 : 2)), 0);
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/mim.cpp b/plugins/TabSRMM/src/mim.cpp
index 48c0c7dfe3..f67a9021c4 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/mim.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/mim.cpp
@@ -304,7 +304,7 @@ int CMimAPI::TypingMessage(WPARAM hContact, LPARAM mode)
MIRANDASYSTRAYNOTIFY tn;
tn.szProto = NULL;
tn.cbSize = sizeof(tn);
- tn.tszInfoTitle = TranslateT("Typing Notification");
+ tn.tszInfoTitle = TranslateT("Typing notification");
tn.tszInfo = szTip;
tn.dwInfoFlags = NIIF_INFO | NIIF_INTERN_UNICODE;
tn.uTimeout = 1000 * 4;
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/msgdialog.cpp b/plugins/TabSRMM/src/msgdialog.cpp
index ab2a0fd043..993342ae94 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/msgdialog.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/msgdialog.cpp
@@ -113,7 +113,7 @@ static void ShowPopupMenu(TWindowData *dat, int idFrom, HWND hwndFrom, POINT pt)
if (idFrom == IDC_LOG) {
InsertMenuA(hSubMenu, 6/*5*/, MF_BYPOSITION | MF_SEPARATOR, 0, 0);
- InsertMenu(hSubMenu, 7/*6*/, MF_BYPOSITION | MF_POPUP, (UINT_PTR) PluginConfig.g_hMenuEncoding, TranslateT("Character Encoding"));
+ InsertMenu(hSubMenu, 7/*6*/, MF_BYPOSITION | MF_POPUP, (UINT_PTR) PluginConfig.g_hMenuEncoding, TranslateT("Character encoding"));
for (int i=0; i < GetMenuItemCount(PluginConfig.g_hMenuEncoding); i++)
CheckMenuItem(PluginConfig.g_hMenuEncoding, i, MF_BYPOSITION | MF_UNCHECKED);
@@ -1202,7 +1202,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcMessage(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lP
DM_ThemeChanged(dat);
- pszIDCSAVE_close = TranslateT("Close Session");
+ pszIDCSAVE_close = TranslateT("Close session");
pszIDCSAVE_save = TranslateT("Save and close session");
dat->hContact = newData->hContact;
@@ -1748,7 +1748,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcMessage(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lP
RedrawWindow(hwndDlg, 0, 0, RDW_INVALIDATE|RDW_ERASE|RDW_UPDATENOW|RDW_ALLCHILDREN);
}
else
- CWarning::show(CWarning::WARN_NO_SENDLATER, MB_OK|MB_ICONINFORMATION, TranslateT("Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart."));
+ CWarning::show(CWarning::WARN_NO_SENDLATER, MB_OK|MB_ICONINFORMATION, TranslateT("Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart."));
return(_dlgReturn(hwndDlg, 1));
case TABSRMM_HK_TOGGLERTL:
{
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/msgdlgutils.cpp b/plugins/TabSRMM/src/msgdlgutils.cpp
index 8350c235d5..748e1eda13 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/msgdlgutils.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/msgdlgutils.cpp
@@ -275,13 +275,13 @@ int TSAPI MsgWindowUpdateMenu(TWindowData *dat, HMENU submenu, int menuID)
CheckMenuItem(submenu, ID_PICMENU_ALWAYSKEEPTHEBUTTONBARATFULLWIDTH, MF_BYCOMMAND | (PluginConfig.m_bAlwaysFullToolbarWidth ? MF_CHECKED : MF_UNCHECKED));
if (!bInfoPanel) {
EnableMenuItem(submenu, ID_PICMENU_SETTINGS, MF_BYCOMMAND | (ServiceExists(MS_AV_GETAVATARBITMAP) ? MF_ENABLED : MF_GRAYED));
- szText = TranslateT("Contact Picture Settings...");
+ szText = TranslateT("Contact picture settings...");
EnableMenuItem(submenu, 0, MF_BYPOSITION | MF_ENABLED);
}
else {
EnableMenuItem(submenu, 0, MF_BYPOSITION | MF_GRAYED);
EnableMenuItem(submenu, ID_PICMENU_SETTINGS, MF_BYCOMMAND | ((ServiceExists(MS_AV_SETMYAVATAR) && CallService(MS_AV_CANSETMYAVATAR, (WPARAM)(dat->cache->getActiveProto()), 0)) ? MF_ENABLED : MF_GRAYED));
- szText = TranslateT("Set Your Avatar...");
+ szText = TranslateT("Set your avatar...");
}
mii.dwTypeData = szText;
mii.cch = (int)mir_tstrlen(szText) + 1;
@@ -1436,7 +1436,7 @@ void TSAPI HandlePasteAndSend(const TWindowData *dat)
UINT ctrlID = dat->bType == SESSIONTYPE_IM ? IDC_MESSAGE : IDC_CHAT_MESSAGE;
if (!PluginConfig.m_PasteAndSend) {
- SendMessage(dat->hwnd, DM_ACTIVATETOOLTIP, ctrlID, (LPARAM)TranslateT("The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section"));
+ SendMessage(dat->hwnd, DM_ACTIVATETOOLTIP, ctrlID, (LPARAM)TranslateT("The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending messages' section"));
return; // feature disabled
}
@@ -1809,8 +1809,8 @@ void TSAPI GetMyNick(TWindowData *dat)
switch (ci.type) {
case CNFT_ASCIIZ:
if (mir_tstrlen((TCHAR*)ci.pszVal) == 0 ||
- !_tcscmp((TCHAR*)ci.pszVal, TranslateT("'(Unknown Contact)'"))) {
- _tcsncpy_s(dat->szMyNickname, (dat->myUin[0] ? dat->myUin : TranslateT("'(Unknown Contact)'")), _TRUNCATE);
+ !_tcscmp((TCHAR*)ci.pszVal, TranslateT("'(Unknown contact)'"))) {
+ _tcsncpy_s(dat->szMyNickname, (dat->myUin[0] ? dat->myUin : TranslateT("'(Unknown contact)'")), _TRUNCATE);
} else {
_tcsncpy_s(dat->szMyNickname, (TCHAR*)ci.pszVal, _TRUNCATE);
}
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/msgoptions.cpp b/plugins/TabSRMM/src/msgoptions.cpp
index 8709f3b7bb..c48dab59c3 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/msgoptions.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/msgoptions.cpp
@@ -1213,7 +1213,7 @@ static int OptInitialise(WPARAM wParam, LPARAM lParam)
OPTIONSDIALOGPAGE odp = { sizeof(odp) };
odp.position = 910000000;
odp.hInstance = g_hInst;
- odp.pszTitle = LPGEN("Message Sessions");
+ odp.pszTitle = LPGEN("Message sessions");
odp.flags = ODPF_BOLDGROUPS;
odp.pszTab = LPGEN("General");
@@ -1246,7 +1246,7 @@ static int OptInitialise(WPARAM wParam, LPARAM lParam)
odp.pfnDlgProc = PlusOptionsProc;
Options_AddPage(wParam, &odp);
- odp.pszGroup = LPGEN("Message Sessions");
+ odp.pszGroup = LPGEN("Message sessions");
odp.pszTemplate = MAKEINTRESOURCEA(IDD_OPT_MSGTYPE);
odp.pszTitle = LPGEN("Typing Notify");
odp.pfnDlgProc = DlgProcTypeOptions;
@@ -1274,7 +1274,7 @@ static int OptInitialise(WPARAM wParam, LPARAM lParam)
/* group chats */
- odp.pszGroup = LPGEN("Message Sessions");
+ odp.pszGroup = LPGEN("Message sessions");
odp.pszTemplate = MAKEINTRESOURCEA(IDD_OPTIONS1);
odp.pszTitle = LPGEN("Group chats");
odp.pszTab = LPGEN("Settings");
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/sendlater.cpp b/plugins/TabSRMM/src/sendlater.cpp
index b9f9ad41a1..b61a6bdd24 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/sendlater.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/sendlater.cpp
@@ -127,7 +127,7 @@ CSendLaterJob::~CSendLaterJob()
POPUPDATAT ppd = {0};
ppd.lchContact = hContact;
- _tcsncpy_s(ppd.lptzContactName, (tszName ? tszName : TranslateT("'(Unknown Contact)'")), _TRUNCATE);
+ _tcsncpy_s(ppd.lptzContactName, (tszName ? tszName : TranslateT("'(Unknown contact)'")), _TRUNCATE);
TCHAR *msgPreview = Utils::GetPreviewWithEllipsis(reinterpret_cast<TCHAR *>(&pBuf[mir_strlen((char *)pBuf) + 1]), 100);
if (fSuccess) {
mir_sntprintf(ppd.lptzText, SIZEOF(ppd.lptzText), TranslateT("A send later job completed successfully.\nThe original message: %s"),
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/trayicon.cpp b/plugins/TabSRMM/src/trayicon.cpp
index 0dcfb8a700..2800e61076 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/trayicon.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/trayicon.cpp
@@ -103,7 +103,7 @@ void TSAPI CreateTrayMenus(int mode)
ModifyMenu(PluginConfig.g_hMenuTrayContext, 0, MF_BYPOSITION | MF_POPUP,
(UINT_PTR)PluginConfig.g_hMenuFavorites, TranslateT("Favorites"));
ModifyMenu(PluginConfig.g_hMenuTrayContext, 2, MF_BYPOSITION | MF_POPUP,
- (UINT_PTR)PluginConfig.g_hMenuRecent, TranslateT("Recent Sessions"));
+ (UINT_PTR)PluginConfig.g_hMenuRecent, TranslateT("Recent sessions"));
LoadFavoritesAndRecent();
}
else {
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/userprefs.cpp b/plugins/TabSRMM/src/userprefs.cpp
index 8051da0f08..9c89ba84a5 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/userprefs.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/userprefs.cpp
@@ -73,18 +73,18 @@ static INT_PTR CALLBACK DlgProcUserPrefs(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam,
SetWindowLongPtr(hwndDlg, GWLP_USERDATA, (LONG_PTR)lParam);
- SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_INFOPANEL, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use Global Setting"));
- SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_INFOPANEL, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Always On"));
- SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_INFOPANEL, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Always Off"));
+ SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_INFOPANEL, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use global setting"));
+ SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_INFOPANEL, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Always on"));
+ SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_INFOPANEL, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Always off"));
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_INFOPANEL, CB_SETCURSEL, bInfoPanel == 0 ? 0 : (bInfoPanel == 1 ? 1 : 2), 0);
- SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_SHOWAVATAR, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use Global Setting"));
+ SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_SHOWAVATAR, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use global setting"));
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_SHOWAVATAR, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Show always (if present)"));
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_SHOWAVATAR, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Never show it at all"));
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_SHOWAVATAR, CB_SETCURSEL, bAvatarVisible == 0xff ? 0 : (bAvatarVisible == 1 ? 1 : 2), 0);
- SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_IEVIEWMODE, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use Global Setting"));
- SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_IEVIEWMODE, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Force Default Message Log"));
+ SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_IEVIEWMODE, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use global setting"));
+ SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_IEVIEWMODE, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Force default message log"));
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_IEVIEWMODE, CB_SETITEMDATA, 0, 0);
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_IEVIEWMODE, CB_SETITEMDATA, 1, 1);
@@ -110,9 +110,9 @@ static INT_PTR CALLBACK DlgProcUserPrefs(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam,
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_IEVIEWMODE, CB_SETCURSEL, (have_hpp && have_ieview) ? 3 : (have_ieview ? 2 : 0), 0);
}
- SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_TEXTFORMATTING, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use Global Setting"));
+ SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_TEXTFORMATTING, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Use global setting"));
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_TEXTFORMATTING, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("BBCode"));
- SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_TEXTFORMATTING, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Force Off"));
+ SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_TEXTFORMATTING, CB_INSERTSTRING, -1, (LPARAM)TranslateT("Force off"));
SendDlgItemMessage(hwndDlg, IDC_TEXTFORMATTING, CB_SETCURSEL, iLocalFormat == 0 ? 0 : (iLocalFormat == -1 ? 2 : (1)), 0);
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/utils.cpp b/plugins/TabSRMM/src/utils.cpp
index 382a4274ef..ef481e0eb4 100644
--- a/plugins/TabSRMM/src/utils.cpp
+++ b/plugins/TabSRMM/src/utils.cpp
@@ -1137,7 +1137,7 @@ static wchar_t* warnings[] = {
LPGENT("Aero peek warning|You have enabled Aero Peek features and loaded a custom container window skin\n\nThis can result in minor visual anomalies in the live preview feature."), /* WARN_AEROPEEKSKIN */
LPGENT("File transfer problem|Sending the image by file transfer failed.\n\nPossible reasons: File transfers not supported, either you or the target contact is offline, or you are invisible and the target contact is not on your visibilty list."), /* WARN_IMGSVC_MISSING */
LPGENT("Settings problem|The option \\b1 History->Imitate IEView API\\b0 is enabled and the History++ plugin is active. This can cause problems when using IEView as message log viewer.\n\nShould I correct the option (a restart is required)?"), /* WARN_HPP_APICHECK */
- L" ", /* WARN_NO_SENDLATER */ /*uses "Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message Sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart." */
+ L" ", /* WARN_NO_SENDLATER */ /*uses "Configuration issue|The unattended send feature is disabled. The \\b1 send later\\b0 and \\b1 send to multiple contacts\\b0 features depend on it.\n\nYou must enable it under \\b1Options->Message sessions->Advanced tweaks\\b0. Changing this option requires a restart." */
LPGENT("Closing Window|You are about to close a window with multiple tabs open.\n\nProceed?"), /* WARN_CLOSEWINDOW */
LPGENT("Closing options dialog|To reflect the changes done by importing a theme in the options dialog, the dialog must be closed after loading a theme \\b1 and unsaved changes might be lost\\b0 .\n\nDo you want to continue?"), /* WARN_OPTION_CLOSE */
LPGENT("Loading a theme|Loading a color and font theme can overwrite the settings defined by your skin.\n\nDo you want to continue?"), /* WARN_THEME_OVERWRITE */