diff options
Diffstat (limited to 'plugins/TabSRMM')
| -rw-r--r-- | plugins/TabSRMM/res/chat.rc | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp | 4 |
3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/plugins/TabSRMM/res/chat.rc b/plugins/TabSRMM/res/chat.rc index 79c79d97a2..3d269581b1 100644 --- a/plugins/TabSRMM/res/chat.rc +++ b/plugins/TabSRMM/res/chat.rc @@ -43,7 +43,7 @@ BEGIN LTEXT "",IDC_STATIC,0,0,211,97
LTEXT "",IDC_ADDHIGHLIGHTTITLE,7,3,201,12,SS_CENTERIMAGE
COMBOBOX IDC_ADDHIGHLIGHTNAME,17,24,178,17,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- LTEXT "You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.",IDC_ADDHIGHLIGHTEXPLAIN,15,49,179,21
+ LTEXT "You can add the user by user name or his ID. Wildcards are allowed and recommended.",IDC_ADDHIGHLIGHTEXPLAIN,15,49,179,21
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,152,76,55,14
DEFPUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,91,76,55,14
EDITTEXT IDC_ADDHIGHLIGHTEDITLIST,9,18,192,47,ES_AUTOHSCROLL
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp b/plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp index fd0f4a5814..df3d6d1ab0 100644 --- a/plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp +++ b/plugins/TabSRMM/src/chat/options.cpp @@ -876,7 +876,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgProcOptions2(HWND hwndDlg, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM // contact vars
_T("%nick%"), TranslateT("nick of current contact (if defined)"),
_T("%proto%"), TranslateT("protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiaccounts"),
- _T("%userid%"), TranslateT("UserID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc."),
+ _T("%userid%"), TranslateT("User ID of current contact (if defined). It is like UIN Number for ICQ, JID for Jabber, etc."),
// global vars
_T("%miranda_path%"), TranslateT("path to root miranda folder"),
_T("%miranda_profile%"), TranslateT("path to current miranda profile"),
diff --git a/plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp b/plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp index 28e5f4e985..1ac9ed8ecc 100644 --- a/plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp +++ b/plugins/TabSRMM/src/chat/window.cpp @@ -1430,7 +1430,7 @@ static void ProcessNickListHovering(HWND hwnd, int hoveredItem, POINT * pt, SESS if (tszBuf[0] == 0)
mir_sntprintf(tszBuf, SIZEOF(tszBuf), _T("%s: %s\r\n%s: %s\r\n%s: %s"),
TranslateT("Nick name"), ui1->pszNick,
- TranslateT("Unique Id"), ui1->pszUID,
+ TranslateT("Unique ID"), ui1->pszUID,
TranslateT("Status"), TM_WordToString( parentdat->pStatuses, ui1->Status));
ti.lpszText = tszBuf;
}
@@ -1793,7 +1793,7 @@ static LRESULT CALLBACK NicklistSubclassProc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, if (tszBuf[0] == 0)
mir_sntprintf(tszBuf, SIZEOF(tszBuf), _T("<b>%s:</b>\t%s\n<b>%s:</b>\t%s\n<b>%s:</b>\t%s"),
TranslateT("Nick"), ui1->pszNick,
- TranslateT("Unique id"), ui1->pszUID,
+ TranslateT("Unique ID"), ui1->pszUID,
TranslateT("Status"), TM_WordToString(parentdat->pStatuses, ui1->Status));
CLCINFOTIP ti = { sizeof(ti) };
|