1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/YAMN/res/YAMN.rc b/plugins/YAMN/res/YAMN.rc
index 55336ab9fa..0526b07194 100644
--- a/plugins/YAMN/res/YAMN.rc
+++ b/plugins/YAMN/res/YAMN.rc
@@ -207,7 +207,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "Startup check",IDC_CHECKSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,167,43,78,10
     CONTROL         "Auto retrieve body",IDC_AUTOBODY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,166,86,137,10
     CONTROL         "Check from menu",IDC_CHECKFORCE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,166,97,137,8
-    PUSHBUTTON      "Only check when ...",IDC_BTNSTATUS,195,69,81,13
+    PUSHBUTTON      "Only check when...",IDC_BTNSTATUS,195,69,81,13
     CONTROL         "Sound notification if failed",IDC_CHECKFSND,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,166,163,135,10
     CONTROL         "Message notification if failed",IDC_CHECKFMSG,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,166,174,135,10
     CONTROL         "Tray icon notification if failed",IDC_CHECKFICO,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,166,186,135,10
@@ -228,7 +228,7 @@ END
 
 IDD_CHOOSESTATUSMODES DIALOG 0, 0, 226, 154
 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Check while ..."
+CAPTION "Check while..."
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,112,133,50,14