summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/protocols/JabberG/src/jabber_groupchat.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'protocols/JabberG/src/jabber_groupchat.cpp')
-rw-r--r--protocols/JabberG/src/jabber_groupchat.cpp4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/protocols/JabberG/src/jabber_groupchat.cpp b/protocols/JabberG/src/jabber_groupchat.cpp
index 9a7efeed41..4e5da67049 100644
--- a/protocols/JabberG/src/jabber_groupchat.cpp
+++ b/protocols/JabberG/src/jabber_groupchat.cpp
@@ -830,7 +830,7 @@ static VOID CALLBACK JabberGroupchatChangeNickname(void* arg)
szBuffer[ 0 ] = _T('\0');
TCHAR *roomName = item->name ? item->name : item->jid;
- mir_sntprintf(szCaption, SIZEOF(szCaption), _T("%s <%s>"), TranslateT("Change nickname in"), roomName);
+ mir_sntprintf(szCaption, SIZEOF(szCaption), TranslateT("Change nickname in <%s>"), roomName);
if (item->nick)
mir_sntprintf(szBuffer, SIZEOF(szBuffer), _T("%s"), item->nick);
@@ -1254,7 +1254,7 @@ public:
CSuper::OnInitDialog();
TCHAR buf[256];
- mir_sntprintf(buf, SIZEOF(buf), _T("%s\n%s"), m_info->roomJid, TranslateT("Incoming groupchat invitation."));
+ mir_sntprintf(buf, SIZEOF(buf), TranslateT("%s\nIncoming groupchat invitation."), m_info->roomJid);
SetDlgItemText(m_hwnd, IDC_HEADERBAR, buf);
SetDlgItemText(m_hwnd, IDC_FROM, m_info->from);