diff options
Diffstat (limited to 'protocols/JabberG/src/jabber_menu.cpp')
| -rw-r--r-- | protocols/JabberG/src/jabber_menu.cpp | 15 |
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/protocols/JabberG/src/jabber_menu.cpp b/protocols/JabberG/src/jabber_menu.cpp index 396254b83e..ad77799568 100644 --- a/protocols/JabberG/src/jabber_menu.cpp +++ b/protocols/JabberG/src/jabber_menu.cpp @@ -741,7 +741,7 @@ void CJabberProto::MenuInit() mi.pszService = srvFce;
mi.ptszName = szName;
mi.position = 2000040000;
- mi.flags = CMIF_CHILDPOPUP | CMIF_TCHAR;
+ mi.flags = CMIF_CHILDPOPUP | CMIF_TCHAR | CMIF_KEEPUNTRANSLATED;
mi.hParentMenu = m_hMenuPriorityRoot;
mir_snprintf(srvFce, SIZEOF(srvFce), "%s/menuSetPriority/0", m_szModuleName);
@@ -756,10 +756,15 @@ void CJabberProto::MenuInit() continue;
}
- mi.icolibItem = (steps[i] > 0) ? GetIconHandle(IDI_ARROW_UP) : GetIconHandle(IDI_ARROW_DOWN);
-
mir_snprintf(srvFce, SIZEOF(srvFce), "%s/menuSetPriority/%d", m_szModuleName, steps[i]);
- mir_sntprintf(szName, SIZEOF(szName), (steps[i] > 0) ? TranslateT("Increase priority by %d") : TranslateT("Decrease priority by %d"), abs(steps[i]));
+ if(steps[i] > 0) {
+ mir_sntprintf(szName, SIZEOF(szName), TranslateT("Increase priority by %d"), steps[i]);
+ mi.icolibItem = GetIconHandle(IDI_ARROW_UP);
+ }
+ else {
+ mir_sntprintf(szName, SIZEOF(szName), TranslateT("Decrease priority by %d"), -steps[i]);
+ mi.icolibItem = GetIconHandle(IDI_ARROW_DOWN);
+ }
if (needServices)
CreateProtoServiceParam(svcName, &CJabberProto::OnMenuSetPriority, (LPARAM)steps[i]);
@@ -803,7 +808,7 @@ void CJabberProto::UpdatePriorityMenu(short priority) mir_sntprintf(szName, SIZEOF(szName), TranslateT("Resource priority [%d]"), (int)priority);
CLISTMENUITEM mi = { sizeof(mi) };
- mi.flags = CMIF_TCHAR | CMIM_NAME;
+ mi.flags = CMIF_TCHAR | CMIM_NAME | CMIF_KEEPUNTRANSLATED;
mi.ptszName = szName;
Menu_ModifyItem(m_hMenuPriorityRoot, &mi);
|