summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/protocols
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'protocols')
-rw-r--r--protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc2
-rw-r--r--protocols/Tlen/src/tlen_muc.cpp2
-rw-r--r--protocols/Xfire/src/addgamedialog.cpp2
-rw-r--r--protocols/Xfire/src/all_statusmsg.cpp2
4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc b/protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc
index 0b92eef852..89e2c30ce5 100644
--- a/protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc
+++ b/protocols/IcqOscarJ/res/resources.rc
@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN
CONTROL "Enable unicode messaging support",IDC_UTFENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,12,288,10
CONTROL "Send all messages in unicode if possible",IDC_UTFALL,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,24,288,10
- RTEXT "Use this codepage for Ansi <-> Unicode translation :",IDC_UTFSTATIC,12,38,174,10
+ RTEXT "Use this codepage for Ansi <-> Unicode translation:",IDC_UTFSTATIC,12,38,174,10
COMBOBOX IDC_UTFCODEPAGE,190,36,107,51,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Make me temporarily visible to contacts I send message to",IDC_TEMPVISIBLE,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,53,288,10
diff --git a/protocols/Tlen/src/tlen_muc.cpp b/protocols/Tlen/src/tlen_muc.cpp
index 102a54ffbd..843d4f4c98 100644
--- a/protocols/Tlen/src/tlen_muc.cpp
+++ b/protocols/Tlen/src/tlen_muc.cpp
@@ -490,7 +490,7 @@ int TlenMUCRecvError(TlenProtocol *proto, const char *from, XmlNode *errorNode)
mir_snprintf(str, SIZEOF(str), Translate("Anonymous nicknames are not allowed in this chat room."));
break;
default:
- mir_snprintf(str, SIZEOF(str), Translate("Unknown error code : %d"), errCode);
+ mir_snprintf(str, SIZEOF(str), Translate("Unknown error code: %d"), errCode);
break;
}
mucce.pszText = str;
diff --git a/protocols/Xfire/src/addgamedialog.cpp b/protocols/Xfire/src/addgamedialog.cpp
index 7b3a7e4195..fa5fbec3ac 100644
--- a/protocols/Xfire/src/addgamedialog.cpp
+++ b/protocols/Xfire/src/addgamedialog.cpp
@@ -586,7 +586,7 @@ INT_PTR CALLBACK DlgAddGameProc2 (HWND hwndDlg,
}
else if(LOWORD(wParam) == IDC_GAMEIDHELP)
{
- MessageBoxA(hwndDlg, Translate("Every game in Xfire needs an ID. Use a number above the last used ID to avoid problems with used ids. Every number above 10000 should be save. This ID will not be sent to Xfire, when you start a game."), Translate("XFire Options"), MB_OK|MB_ICONASTERISK);
+ MessageBoxA(hwndDlg, Translate("Every game in Xfire needs an ID. Use a number above the last used ID to avoid problems with used IDs. Every number above 10000 should be save. This ID will not be sent to Xfire, when you start a game."), Translate("XFire Options"), MB_OK|MB_ICONASTERISK);
}
else if(LOWORD(wParam) == IDC_ADD_BROWSEDETECT)
{
diff --git a/protocols/Xfire/src/all_statusmsg.cpp b/protocols/Xfire/src/all_statusmsg.cpp
index 7f349b8261..e73a3e89f0 100644
--- a/protocols/Xfire/src/all_statusmsg.cpp
+++ b/protocols/Xfire/src/all_statusmsg.cpp
@@ -144,7 +144,7 @@ BOOL BackupStatusMsg() {
break;
case ID_STATUS_OUTTOLUNCH:
if(db_get(NULL,"SRAway","OtlMsg",&dbv))
- olstatusmsg->push_back(Translate("Mmm...food."));
+ olstatusmsg->push_back(Translate("Mmm... food."));
break;
default:
//nix zumachn, kenn den status nicht