summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/core/stduserinfo/contactinfo.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/core/stduserinfo/contactinfo.cpp')
-rw-r--r--src/core/stduserinfo/contactinfo.cpp10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/core/stduserinfo/contactinfo.cpp b/src/core/stduserinfo/contactinfo.cpp
index c74b718e84..024b5e0cbe 100644
--- a/src/core/stduserinfo/contactinfo.cpp
+++ b/src/core/stduserinfo/contactinfo.cpp
@@ -31,7 +31,7 @@ static INT_PTR CALLBACK EditUserEmailDlgProc(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wPar
switch(msg) {
case WM_INITDIALOG:
SetWindowLongPtr(hwndDlg, GWLP_USERDATA, (LONG_PTR)lParam);
- if (*(char*)lParam) SetWindowText(hwndDlg, TranslateT("Edit E-Mail Address"));
+ if (*(char*)lParam) SetWindowText(hwndDlg, TranslateT("Edit E-Mail address"));
TranslateDialogDefault(hwndDlg);
SetDlgItemTextA(hwndDlg, IDC_EMAIL, (char*)lParam);
EnableWindow(GetDlgItem(hwndDlg, IDOK), *(char*)lParam);
@@ -65,7 +65,7 @@ static INT_PTR CALLBACK EditUserPhoneDlgProc(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wPar
int i, item, countryCount;
struct CountryListEntry *countries;
SetWindowLongPtr(hwndDlg, GWLP_USERDATA, (LONG_PTR)lParam);
- if (szText[0]) SetWindowText(hwndDlg, TranslateT("Edit Phone Number"));
+ if (szText[0]) SetWindowText(hwndDlg, TranslateT("Edit phone number"));
TranslateDialogDefault(hwndDlg);
if (lstrlenA(szText)>4 && !lstrcmpA(szText+lstrlenA(szText)-4, " SMS")) {
CheckDlgButton(hwndDlg, IDC_SMS, BST_CHECKED);
@@ -93,7 +93,7 @@ static INT_PTR CALLBACK EditUserPhoneDlgProc(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wPar
if (lstrlenA(szText)<7 || szText[0] != '+') isValid = 0;
if (isValid) isValid = (lstrlenA(szText+1) == (int)strspn(szText+1, "0123456789 ()-"));
if ( !isValid) {
- MessageBox(hwndDlg, TranslateT("The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only."), TranslateT("Invalid Phone Number"), MB_OK);
+ MessageBox(hwndDlg, TranslateT("The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only."), TranslateT("Invalid phone Pumber"), MB_OK);
break;
}
if (IsDlgButtonChecked(hwndDlg, IDC_SMS)) lstrcatA(szText, " SMS");
@@ -336,14 +336,14 @@ INT_PTR CALLBACK ContactDlgProc(HWND hwndDlg, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lP
lvi.iItem++;
}
if ( !db_get_ts(hContact, szProto, "CompanyPhone", &dbv)) {
- lvi.pszText = TranslateT("Work Phone");
+ lvi.pszText = TranslateT("Work phone");
ListView_InsertItem(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_PHONES), &lvi);
ListView_SetItemText(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_PHONES), lvi.iItem, 1, dbv.ptszVal);
db_free(&dbv);
lvi.iItem++;
}
if ( !db_get_ts(hContact, szProto, "CompanyFax", &dbv)) {
- lvi.pszText = TranslateT("Work Fax");
+ lvi.pszText = TranslateT("Work fax");
ListView_InsertItem(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_PHONES), &lvi);
ListView_SetItemText(GetDlgItem(hwndDlg, IDC_PHONES), lvi.iItem, 1, dbv.ptszVal);
db_free(&dbv);