summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/modules/database/database.cpp4
-rw-r--r--src/modules/protocols/protoopts.cpp6
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/modules/database/database.cpp b/src/modules/database/database.cpp
index f9718181cf..240daf3277 100644
--- a/src/modules/database/database.cpp
+++ b/src/modules/database/database.cpp
@@ -198,7 +198,7 @@ static void moveProfileDirProfiles(TCHAR *profiledir, BOOL isRootDir = TRUE)
if (_taccess(path2, 0) == 0) {
TCHAR buf[512];
mir_sntprintf(buf, SIZEOF(buf),
- TranslateT("Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exist. Please resolve the issue manually."),
+ TranslateT("Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exists. Please resolve the issue manually."),
path, path2);
MessageBox(NULL, buf, _T("Miranda NG"), MB_ICONERROR | MB_OK);
}
@@ -460,7 +460,7 @@ int LoadDatabaseModule(void)
// file isn't locked, just no driver could open it.
TCHAR buf[256];
TCHAR* p = _tcsrchr(szProfile, '\\');
- mir_sntprintf(buf, SIZEOF(buf), TranslateT("Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DBChecker which should be installed."), p ? ++p : szProfile);
+ mir_sntprintf(buf, SIZEOF(buf), TranslateT("Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DbChecker which should be installed."), p ? ++p : szProfile);
MessageBox(0, buf, TranslateT("Miranda can't understand that profile"), MB_OK | MB_ICONERROR);
}
else if ( !FindMirandaForProfile(szProfile)) {
diff --git a/src/modules/protocols/protoopts.cpp b/src/modules/protocols/protoopts.cpp
index 0f970907b9..b4e037d8da 100644
--- a/src/modules/protocols/protoopts.cpp
+++ b/src/modules/protocols/protoopts.cpp
@@ -44,11 +44,11 @@ If you want to restart Miranda now, press Yes, if you want to upgrade another ac
// is upgradeMsg in use in any place?
#define legacyMsg \
TranslateT("This account uses legacy protocol plugin. \
-Use Miranda NG options dialogs to change it's preferences.")
+Use Miranda NG options dialogs to change its preferences.")
#define welcomeMsg \
-TranslateT("Welcome to Miranda NG's account manager!\n \
-Here you can set up your IM accounts.\n\n \
+TranslateT("Welcome to Miranda NG's account manager!\n\
+Here you can set up your IM accounts.\n\n\
Select an account from the list on the left to see the available options. \
Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.")