diff options
Diffstat (limited to 'tools')
| -rw-r--r-- | tools/lpgen/translate.js | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/tools/lpgen/translate.js b/tools/lpgen/translate.js index 8ba37a5a8d..5631e84a29 100644 --- a/tools/lpgen/translate.js +++ b/tools/lpgen/translate.js @@ -6,7 +6,7 @@ //* Usage: cscript /nologo translate.js to run generation in batches *//
//* Usage: cscript /nologo translate.js /log:"yes" to enable console logging *//
//* Usage: cscript /nologo translate.js /plugin:"path\file" for one template *//
-//* Usage: cscript /nologo translate.js /path:"path\folder" translate templates folder*//
+//* Usage: cscript /nologo translate.js /path:"path\plugins" translated plugins folder*//
//* Usage: cscript /nologo translate.js /core:"path\=core=.txt" use core file *//
//* Usage: cscript /nologo translate.js /dupes:"path\=dupes=.txt" use dupes file *//
//* Usage: cscript /nologo translate.js /out:"path\folder" output result to folder *//
@@ -260,7 +260,7 @@ stream.LoadFromFile(file); //read file into var
var translatefiletext=stream.ReadText();
//"find" - RegularExpression, first string have to start with [ and end with]. Next string - translation
-var find=/(^\[.+?\])\r\n((?!\[|;file).+?[^\]])(?=$)/mg;
+var find=/(^\[.+?\](?=$))\r\n(^(?!\[|;file).+?[^\]](?=$))/mg;
//While our "find" RegExp return a results, add strings into dictionary.
while ((string = find.exec(translatefiletext)) != null) {
//first, init empty var
@@ -311,8 +311,10 @@ function TranslateTemplateFile(Template_file,translated_array,untranslated_array if (noref) {
//RegExp matching strings, starting from ";file"
reffline=line.match(/^;file.+/);
+ //RegExp for match a =CORE=.txt header line "Miranda Language Pack Version 1". If /noref specified, remove this line as well.
+ headerline=line.match(/^Miranda Language Pack Version 1$/)
//if RegExp not matched, push line into array
- if (!reffline) translated_array.push(line);
+ if (!reffline && !headerline) translated_array.push(line);
}
//find string covered by[] using regexp
englishstring=line.match(/\[.+\]/);
|