summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tools')
-rw-r--r--tools/lpgen/translate.js89
-rw-r--r--tools/lpgen/translate.js.bat2
2 files changed, 62 insertions, 29 deletions
diff --git a/tools/lpgen/translate.js b/tools/lpgen/translate.js
index 489af28958..406c6a09a6 100644
--- a/tools/lpgen/translate.js
+++ b/tools/lpgen/translate.js
@@ -1,12 +1,20 @@
-//**********************************************************************************//
-//* Name: translate.js *//
-//* Language: JScript *//
-//* Function: Parse Miranda-NG translation templates and get translated strings*//
-//* Usage: cscript /nologo translate.js to run generation in batches *//
-//* Usage: cscript /nologo translate.js /log:"yes" to enable console logging*//
-//* Usage: cscript /nologo translate.js /path:"path\file" for one template *//
-//* Author: BasiL *//
-//**********************************************************************************//
+//*************************************************************************************//
+//* Name: translate.js *//
+//* Language: JScript *//
+//* Function: Parse Miranda-NG translation templates and get translated strings *//
+//* Author: BasiL *//
+//* Usage: cscript /nologo translate.js to run generation in batches *//
+//* Usage: cscript /nologo translate.js /log:"yes" to enable console logging *//
+//* Usage: cscript /nologo translate.js /plugin:"path\file" for one template *//
+//* Usage: cscript /nologo translate.js /path:"path\folder" - translate folder *//
+//* Usage: cscript /nologo translate.js /core:"path\=core=.txt" use core file *//
+//* Usage: cscript /nologo translate.js /dupes:"path\=dupes=.txt" use dupes file *//
+//* Example1: cscript /nologo translate.js /core:"path\lang.txt" /path:"path/german" *//
+//* will translate english templates using plugins translation from path\german and if*//
+//* translation not found, try to find translation in path\lang.txt *//
+//* Example2: cscript /nologo translate.js /plugin:"path\file" /core:"path\lang.txt" *//
+//* will translate path\file using translation from path\lang.txt *//
+//*************************************************************************************//
//Init Variables
//Create FileSystemObject FSO
@@ -23,7 +31,7 @@ var scriptpath=FSO.GetParentFolderName(WScript.ScriptFullName);
//crazy way to get path two layers upper "\tools\lpgen\"
var trunk=FSO.GetFolder(FSO.GetParentFolderName(FSO.GetParentFolderName(scriptpath)));
//plugins path
-var plugins=FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\ru\\Plugins\\");
+//var plugins=FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\russian\\Plugins\\");
//init translate dictionaries
CoreTranslateDict=WScript.CreateObject("Scripting.Dictionary");
DupesTranslateDict=WScript.CreateObject("Scripting.Dictionary");
@@ -42,18 +50,19 @@ if (WScript.FullName.toLowerCase().charAt(WScript.FullName.length - 11)=="w") {
}
//when /plugin: specified, parse only this path and quit
-if (WScript.Arguments.Named.Item("path")) {
+if (WScript.Arguments.Named.Item("plugin")) {
//First, generate DB of translations from Core and Dupes files
+ checkparams();
DupesAndCoreTranslation();
- //Path from command line:
- var cmdline_file=new String(WScript.Arguments.Named.Item("path"));
+ //plugin from command line:
+ var cmdline_file=new String(WScript.Arguments.Named.Item("plugin"));
//init array for our file translation
var cmdline_file_array=new Array;
//Output filename variable
var traslated_cmdline_file=new String(FSO.BuildPath(scriptpath,FSO.GetFileName(cmdline_file)));
if (log=="yes") WScript.Echo("translating "+cmdline_file);
//Call TranslateTemplateFile for path specified in command line argument /path:"path/to/template", output result to "scriptpath"
- TranslateTemplateFile(WScript.Arguments.Named.Item("path"),cmdline_file_array);
+ TranslateTemplateFile(WScript.Arguments.Named.Item("plugin"),cmdline_file_array);
//Output result to scriptpath folder.
WriteToFile(cmdline_file_array,traslated_cmdline_file);
if (log=="yes") WScript.Echo("translated file here: "+traslated_cmdline_file);
@@ -61,29 +70,32 @@ if (WScript.Arguments.Named.Item("path")) {
WScript.Quit();
}
+
//*********************************************************************************//
// Main part *//
//*********************************************************************************//
-
+//first, check we have files with translated stirngs specified.
+checkparams();
if (log=="yes") WScript.Echo("Translation begin");
//Generate Translation DB as two-dimensional array of Dupes and Core translations.
DupesAndCoreTranslation ();
//Array for translated core
+
Traslate_Core=new Array;
if (log=="yes") WScript.Echo("Translating Core");
//Call function for translate core template
-TranslateTemplateFile(FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\en\\=CORE=.txt"),Traslate_Core);
+TranslateTemplateFile(FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\english\\=CORE=.txt"),Traslate_Core);
//var with translated core template file path
-Translated_Core=trunk+"\\langpacks\\en\\translated_=CORE=.txt"
-if (log=="yes") WScript.Echo("Output to: "+Translated_Core);
+Translated_Core=trunk+"\\langpacks\\english\\translated_=CORE=.txt"
//output traslated core into file
WriteToFile(Traslate_Core,Translated_Core);
+if (log=="yes") WScript.Echo("Output to: "+Translated_Core);
//Init array of template files
TemplateFilesArray=new Array;
//Find all template files and put them to array
-FindFiles(FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\en\\plugins\\"),"\\.txt$",TemplateFilesArray)
+FindFiles(FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\english\\plugins\\"),"\\.txt$",TemplateFilesArray)
//create enumerator filesenum from filelist
filesenum=new Enumerator(TemplateFilesArray);
//cycle through file list
@@ -95,7 +107,7 @@ filesenum=new Enumerator(TemplateFilesArray);
//Log output to console
if (log=="yes") WScript.Echo("translating "+curfile);
//path to result file
- traslatedtemplatefile=trunk+"\\langpacks\\en\\plugins\\translated_"+FSO.GetFileName(curfile);
+ traslatedtemplatefile=trunk+"\\langpacks\\english\\plugins\\translated_"+FSO.GetFileName(curfile);
//now put strings from template and translations into array
TranslateTemplateFile(curfile,TranslatedTemplate);
//Write array into file;
@@ -112,14 +124,34 @@ if (log=="yes") WScript.Echo("Translation end");
// Functions *//
//*********************************************************************************//
+//when /core: and /path: are NOT specified, thus we don't have any langpack file(s) to get translated strings. Thus all other job are uselessg
+function checkparams() {
+if (!WScript.Arguments.Named.Item("core") && !WScript.Arguments.Named.Item("path")) {
+ WScript.Echo("you didn't specify /core: or /path: parameter, there is no files with translated strings!");
+ WScript.Quit();
+ };
+}
+
+//Check file existense. If file not found, quit.
+function CheckFileExist(file) {
+ if (!FSO.FileExists(file)) {
+ WScript.Echo("Can't find "+file)
+ };
+}
+
//Generate DB with translations from Core and Dupes files
function DupesAndCoreTranslation () {
//path variables
-var CoreTranslateFile=FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\ru\\=CORE=.txt");
-var DupesTranslateFile=FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\ru\\=DUPES=.txt");
-//Generate Core and Dupes translate dictionaries
-GenerateTransalteDict(CoreTranslateFile,CoreTranslateDict);
-GenerateTransalteDict(DupesTranslateFile,DupesTranslateDict);
+if (WScript.Arguments.Named.Item("core")) {
+ CheckFileExist(WScript.Arguments.Named.Item("core"));
+ //var CoreTranslateFile=FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\russian\\=CORE=.txt");
+ GenerateTransalteDict(WScript.Arguments.Named.Item("core"),CoreTranslateDict);
+ }
+if (WScript.Arguments.Named.Item("dupes")) {
+ CheckFileExist(WScript.Arguments.Named.Item("dupes"));
+ //var DupesTranslateFile=FSO.BuildPath(trunk,"langpacks\\russian\\=DUPES=.txt");
+ GenerateTransalteDict(WScript.Arguments.Named.Item("dupes"),DupesTranslateDict);
+ }
}
//Generate Dictionary with english sting + translated string from file
@@ -150,8 +182,11 @@ translatefile.Close();
function TranslateTemplateFile(Template_file,array) {
//Init PluginTranslate Dictionary from plugins translate file
var PluginTranslateDict=WScript.CreateObject("Scripting.Dictionary");
- //Generate PluginTranslate Dictionary
- GenerateTransalteDict(FSO.BuildPath(plugins,FSO.GetFileName(Template_file)),PluginTranslateDict);
+ // if /path:"" specified, this is a folder with plugin translations, use it to find out our translation.
+ if (WScript.Arguments.Named.Item("path")) {
+ //Generate PluginTranslate Dictionary
+ GenerateTransalteDict(FSO.BuildPath(WScript.Arguments.Named.Item("path"),FSO.GetFileName(Template_file)),PluginTranslateDict);
+ }
//If file zero size, return;
if (FSO.GetFile(Template_file).Size==0) return;
//access file
diff --git a/tools/lpgen/translate.js.bat b/tools/lpgen/translate.js.bat
deleted file mode 100644
index 0423fdc708..0000000000
--- a/tools/lpgen/translate.js.bat
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-rem echo off
-cscript /nologo translate.js \ No newline at end of file
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-12-26 21:06:41 +0000