summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/=CORE=.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2016-03-14langpacks/russian: unificate relationship translationDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16481 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-03-13langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16480 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-03-02langpacks/russian: correct translationDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16396 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-02-28langpacks/russian:Dart Raiden
- unify status names - unify messages like "contact is typing" - remove double spaces git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16375 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-23langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16158 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-22langpacks: update according to [16139]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16140 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2016-01-15langpacks Russian and Ukrainian: the return of the "Недоступен" ↵RMN
(replaced NA -> N/A) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16095 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-28langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15954 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-16langpacks/russian: "database" and "profile" are separate entitiesDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15875 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-16langpacks updateVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15874 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-12-06langpacks/russian: needless comma, minor translation improvementsRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15822 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-29langpacks/russian: massive spelling correctionDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15790 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-10-12langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15551 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-26langpacks: punctuationDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15445 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-22langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15424 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-19- langpacks/english: updateRMN
- langpacks/russian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15402 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-18langpacks Russian and Ukrainian: typoRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15389 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-02- langpacks/russian:RMN
- "timestamp" -> время (addition to [15120]) - forgotten line in NAS restored from old translation - langpacks/ukrainian: corrections, update according to [15144] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15146 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-29translation fixesVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15104 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-29langpacks updateVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15099 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-09langpack/english & langpacks/russian skypeweb updatedKonstantin Nikulin
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14885 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-05langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14843 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-07-08langpacks: update according to [14508]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14512 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-07-08- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14508 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-22yotificationKirill Volinsky
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14320 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-21- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14297 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-18- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14249 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-15- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14172 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-10langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14104 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-03langpacks/russian & ukrainian update. kill term «Use Popup colors» now is ↵Konstantin Nikulin
«Use default colors» git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13986 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-03- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13985 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-05-28"Brevity is the soul of wit" © ShakespearDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13885 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-05-22- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13744 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-05-09- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13488 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-24- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13065 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-19- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12941 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-16- langpacks/english: updateRMN
- langpacks/russian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12867 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-16git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12865 ↵Vadim Dashevskiy
1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-16- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12864 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-16- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12853 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-06langpacks: update; langpacks/russian: spelling correction, typos fixedDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12643 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-02-23- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12257 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-02-16- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12153 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-02-14- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12108 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-02-09- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12073 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-01-20langpacks/russian: small corrections, translation added here and thereRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11881 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-01-08- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11791 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-01-01- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11715 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-12-22- langpacks/russian: small correctionsRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11591 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-12-21- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11560 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c