summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2015-12-16langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15877 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-24langpacks/russian: spelling correctionDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15772 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-24append to the previous commitDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15770 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-24langpacks/russian: spelling correctionDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15769 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-24langpacks/russian: spelling correctionDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15766 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-11-17langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15746 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-27langpacks/russian: in the IRC we call it "приватный"Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15042 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-22langpacks/russian: fix for r14320Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14332 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-22yotificationKirill Volinsky
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14320 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-06-10langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14104 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-03-30- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12565 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-01-20langpacks/russian: small corrections, translation added here and thereRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11881 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-01-08- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11791 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-11-02Some lines translated in Russian langpackVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10906 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-10-23langpacks: escaping special characters at the beginning and end of linesDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10858 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-08-07langpacks/russian: spelling correction, punctuationDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10118 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-08-03langpacks/russian: update according to glossary; typos fixedDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10054 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-07-15langpacks/russian: +39 stringsDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9814 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-07-08- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9736 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-06-26- langpacks: update according to [9579]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9580 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-06-17duplicate "translation" cleanup (Mataes provided regexp)Vadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9526 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-06-15langpacks: update according to [9458]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9490 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-26langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9315 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-26- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9314 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-24langpacks/russian: spelling and typos correctionDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9302 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-16langpacks/russian: spelling correctionDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9194 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-08langpacks: trailing spaces cleanupRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9146 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-10- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8908 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-07langpacks/russian: update according to [8882]; +1 string to IRC; more fixes ↵Dart Raiden
to IRC terminology git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8886 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-07langpacks/russian: IRC update and small fixesDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8884 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-06langpacks/russian: IRC translation fixedDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8871 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-05langpacks/russian: mistranslationDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8867 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-04langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8854 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-04langpacks/russian: +2 linesDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8853 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-03-19"..." syncKirill Volinsky
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8665 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-01-21langpacks/russian: update according to [7812]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7814 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-01-03- langpacks/russian: adding "&" where it's missingVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7472 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-01-02- langpacks/english: update;Vadim Dashevskiy
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7462 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-01-01langpacks/russian: punctuation correctionsDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7440 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-30langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7428 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-28langpacks/russian: "чат-комната" -> "комната чата" (per ↵Dart Raiden
Microsoft, Blizzard, Kvirc terminology) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7409 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-23langpacks/russian: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7351 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-15"OK" - no need to translate itVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7241 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-15langpacks/russian: updated with lines from DeprecatedVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7240 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-15langpacks/russian: updated with lines from DeprecatedVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7239 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-14langpacks/russian: remove untranslated lines and empty linesVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7202 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-13langpacks/russian: cleanup from ref. ";file path\file"Vadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7188 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-11langpacks/russian: large portion of synchronization with langpacks/english ↵Dart Raiden
(from Jerbifor) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7132 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-05langpacks\russian: Dbx_mmap.txt and IRC.txt updatedVadim Dashevskiy
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7064 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-11-06langpacks: update according to commit [6796]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6805 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c