summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/Jabber.txt
AgeCommit message (Collapse)Author
2015-11-01- langpacks/russian: typoRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15664 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-09-20langpacks/ukrainian: update according to [15402] and [15406]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15409 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-30- cosmetics and grammar correction;RMN
- Toaster translation template updated manually; - langpacks Russian and Ukrainian updated. git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15116 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-08-10langpacks/ukrainian:RMN
- update - keep "BBCode" untranslated, use "тег [x]" if certain BBCode tag is specified git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@14893 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-05-03langpacks Russian and Ukrainian:RMN
- it's translated "хост" in other jabber settings - translation of Exchange git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13390 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-05-02langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13379 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-30langpacks Russian and Ukrainian: addition to [13288]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13290 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-30- langpacks/russian:RMN
- update according to [13271]; - According to current spelling rules *Интернет* is capitalized except when used as part of compound nouns like *интернет-радио*; - Jabber: restored translation dropped in [13270]; - SkypeWeb: *Значок* removed from icon names translation thus making the names shorter. - langpacks/ukrainian: - update according to [13271] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13288 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-21langpacks/ukrainian: update according to [13017]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13021 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-19langpacks: update according to [12941]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12947 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-16langpacks: updateDart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12878 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-04-14langpacks: update according to [12777], [12791]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12800 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-03-27langpacks/ukrainian: update according to [12522]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12528 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-03-13langpacks update according to [12394]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12395 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-02-23langpacks: update according to [12257]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12259 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-02-07- langpacks/polish: small adjustment to fit the space (thx Goraf)RMN
- langpacks/russian: correction for my previous commit to keep the same style across all jabber CAPs translation (thx DartRaiden); some SkypeClassic translation added - langpacks/ukrainian: some corrections, update according to [12032] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12041 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2015-01-15langpacks Russian and Ukrainian: update, some SkypeClassic translation addedRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11861 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-11-23- langpacks/russian: translation changed to fit the space in RecentContacts' ↵RMN
options - langpacks/ukrainian: corrections, update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11042 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-11-18- langpacks/russian: extra spaces to prevent words form sticking together in ↵RMN
TabSRMM warning message - langpacks/ukrainian: -- translation improvements (including shortening two strings in Jabber to fit the space) -- Sametime error codes partially translated -- update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@11019 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-10-09langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10749 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-09-21langpacks/ukrainian: update, translation improvements, Dummy translation addedRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10541 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-08-26langpacks/ukrainian:RMN
- update - translation to fit the space in AIM git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10327 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-08-25langpacks/ukrainian: translation fixes to tidy up the list of connections it ↵RMN
netlib options git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10324 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-08-15- langpacks/czech: +1 line (thx Robyer)RMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10192 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-08-09langpacks/ukrainian:RMN
- corrections according to "interchange of у-в" rules - update and minor translation improvements git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10132 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-07-03langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9656 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-06-26- langpacks: update according to [9579]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9580 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-26langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9320 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-25- langpacks/english_gb: HistoryStatsRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9309 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-20- langpacks/russian: typoRMN
- langpacks/ukrainian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9259 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-05-12fix for a typo in JabberGeorge Hazan
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9174 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-27langpacks update according to [9087]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9090 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-15- langpacks/ukrainian: update, Scriver revised and synchronized with the ↵RMN
template - langpacks/russian: small fixes in Scriver git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8981 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-11langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8955 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-04-10langpacks/ukrainian: updateRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8910 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-03-13langpacks/ukrainian: dots and the likeRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8595 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-03-01langpacks: update according to [8348]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8354 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-02-27langpacks/ukrainian: trailing spaces cleanup; duplicates removed in JabberRMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8313 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-02-27langpacks/ukrainian: update according to [8306]RMN
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8309 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-02-27russian & ukrainian translation updateKonstantin Nikulin
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8300 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-02-27langpacks/ukrainian: update according to [8285]RMN
- clists translation revised and synchronized with the template - x, y, z etc. capitalized in Variables' help for better readability git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8296 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-02-17- langpacks/ukrainian: statuses and default status messages standardizationRMN
- Jabber translation revised and synchronized with the template - langpacks/russian: small fixes git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8154 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-01-18fix for Jabber capability descriptionGeorge Hazan
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7735 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-01-04langpacks: update according to [7492]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7508 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2014-01-04langpacks: update according to [7462]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7485 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-16langpacks/russian: +1 string, removed dupeDart Raiden
langpacks/ukrainian: update, removed dupes git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7259 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-16langpacks: update according to commits [7237], [7248], [7254]Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7258 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-14langpacks/ukranian: Untranslated folder added, remove untranslated lines and ↵Vadim Dashevskiy
empty lines git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7206 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-12-13langpack/ukrainian updateKonstantin Nikulin
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7194 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
2013-11-10langpacks/ukrainian: update (patch from RMN)Dart Raiden
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6859 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-12-29 20:26:00 +0000