From c8e8661c05692ddc2a709839cfbeec7c35bd04e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Konstantin Nikulin <apollo2k4@narod.ru>
Date: Thu, 5 Feb 2015 14:49:07 +0000
Subject: don't need so many letters

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@12009 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 8ccd3a47b5..b8cc0b2782 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -88,7 +88,7 @@ E-mail или номер телефона:
 [Open VKontakte site]
 Открыть страницу ВКонтакте
 [Advanced]
-Дополнительные настройки
+Дополнительно
 [Hide chats on startup]
 Не открывать окна комнат чата при входе
 [Always notify as unread for all incoming message]
@@ -321,8 +321,8 @@ Cоздать комнату чата
 Учётная запись
 [News and notifications]
 Новости и уведомления
-[View settings]
-Настройки вида
+[View]
+Вид
 [%s server connection]
 Подключение к серверу %s
 [Create new chat]
-- 
cgit v1.2.3