From ed64312924e77707e7e5b5965c301692519f293a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden Date: Fri, 22 May 2015 08:50:06 +0000 Subject: langpacks: update according to [13744] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@13746 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/belarusian/=CORE=.txt | 9 +- langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt | 26 +- langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt | 12 +- langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt | 6 +- langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt | 452 +++++------ langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt | 744 +++++++++---------- langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt | 80 +- langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt | 12 - langpacks/english_gb/Plugins/MSN.txt | 4 +- langpacks/english_gb/Plugins/Omegle.txt | 2 +- langpacks/english_gb/Plugins/Tox.txt | 2 +- langpacks/french/=CORE=.txt | 9 +- langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt | 28 +- langpacks/french/Plugins/MSN.txt | 28 +- langpacks/french/Plugins/Popup.txt | 12 +- langpacks/french/Untranslated/Dropbox.txt | 8 +- langpacks/french/Untranslated/MSN.txt | 9 +- langpacks/french/Untranslated/Popup.txt | 4 +- langpacks/german/=CORE=.txt | 9 +- langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt | 28 +- langpacks/german/Plugins/LotusNotify.txt | 2 + langpacks/german/Plugins/MSN.txt | 32 +- langpacks/german/Plugins/Omegle.txt | 2 +- langpacks/german/Plugins/Popup.txt | 14 +- langpacks/german/Plugins/WhenWasIt.txt | 6 +- langpacks/german/Plugins/ZeroSwitch.txt | 16 + langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt | 1 + langpacks/german/Untranslated/LotusNotify.txt | 1 + langpacks/german/Untranslated/MSN.txt | 4 + langpacks/german/Untranslated/ZeroSwitch.txt | 4 + langpacks/german/Untranslated/weatherxml.txt | 68 +- langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt | 56 +- langpacks/german/Weather/weatherxml.txt | 658 ++++++++-------- langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt | 846 ++++++++++----------- langpacks/german/Weather/yweather.txt | 136 ++-- langpacks/polish/=CORE=.txt | 9 +- langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt | 28 +- langpacks/polish/Plugins/LotusNotify.txt | 2 + langpacks/polish/Plugins/MSN.txt | 32 +- langpacks/polish/Plugins/Omegle.txt | 2 +- langpacks/polish/Plugins/Popup.txt | 14 +- langpacks/polish/Plugins/Tox.txt | 2 +- langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt | 6 +- langpacks/polish/Plugins/ZeroSwitch.txt | 16 + langpacks/polish/Untranslated/LotusNotify.txt | 1 + langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt | 2 + langpacks/polish/Untranslated/ZeroSwitch.txt | 4 + langpacks/polish/Untranslated/weatherxml.txt | 2 + langpacks/polish/Weather/weatherxml.txt | 664 +++++++++-------- langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt | 866 +++++++++++----------- langpacks/polish/Weather/yweather.txt | 136 ++-- langpacks/ukrainian/=CORE=.txt | 8 +- langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt | 20 +- langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt | 20 +- langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt | 2 +- langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt | 12 +- langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt | 2 +- langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt | 6 +- langpacks/ukrainian/Untranslated/Dropbox.txt | 1 + langpacks/ukrainian/Untranslated/LotusNotify.txt | 1 + langpacks/ukrainian/Untranslated/MSN.txt | 6 + langpacks/ukrainian/Untranslated/Popup.txt | 1 + langpacks/ukrainian/Untranslated/ZeroSwitch.txt | 4 + langpacks/ukrainian/Untranslated/weatherxml.txt | 66 +- langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt | 520 ++++++------- langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt | 864 ++++++++++----------- langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt | 136 ++-- 67 files changed, 3412 insertions(+), 3373 deletions(-) create mode 100644 langpacks/german/Plugins/ZeroSwitch.txt create mode 100644 langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt create mode 100644 langpacks/german/Untranslated/LotusNotify.txt create mode 100644 langpacks/german/Untranslated/MSN.txt create mode 100644 langpacks/german/Untranslated/ZeroSwitch.txt create mode 100644 langpacks/polish/Plugins/ZeroSwitch.txt create mode 100644 langpacks/polish/Untranslated/LotusNotify.txt create mode 100644 langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt create mode 100644 langpacks/polish/Untranslated/ZeroSwitch.txt create mode 100644 langpacks/polish/Untranslated/weatherxml.txt create mode 100644 langpacks/ukrainian/Untranslated/Dropbox.txt create mode 100644 langpacks/ukrainian/Untranslated/Popup.txt create mode 100644 langpacks/ukrainian/Untranslated/ZeroSwitch.txt diff --git a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt index 6fbea85dc3..daff1308f8 100644 --- a/langpacks/belarusian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/belarusian/=CORE=.txt @@ -52,6 +52,8 @@ Замест паказу мянушак,\nабярыце іншы прыярытэт паказу імёнаў: [Miranda NG profile manager] Мэнэджар профіляў Miranda +[Manage your Miranda NG profile] +Кіраванне профілямі Miranda NG [&Run] Выканаць [&Exit] @@ -340,8 +342,8 @@ Cлужба: Змаўчанні [Set] Абраць -[Disable icons] -Адключыць абразкі +[Enable icons] +Уключыць абразкі [Show accounts in the following order,\ndrag to choose another order:] Паслядоўнасць адлюстравання контаў.\nПерацягвайце для змены: [Account order and visibility] @@ -2161,6 +2163,7 @@ xСтатус Перасунуць у [] <Каранёвы гурт> +;file \src\modules\clist\protocolorder.cpp ;file \src\modules\database\database.cpp [Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exists. Please resolve the issue manually.] Міранда спрабуе абнавіць профіль структуры.\nНемагчыма перамясціць профіль %s на новае месца %s,\nбо профіль з такой назвай ужо існуе. Калі ласка, вырашыце праблему ўручную. @@ -2231,8 +2234,6 @@ Miranda NG не можа адкрыць гэты профіль Створаны [Modified] Зменены -[Manage your Miranda NG profile] -Кіраванне профілямі Miranda NG [My profiles] Мае профілі [New profile] diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt index d1b39aaa3b..bb1a4b461f 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/MSN.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: MSN.dll ; Plugin: MSN protocol -; Version: 0.11.1.2 -; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes +; Version: 0.12.1.1 +; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher ;============================================================ [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.] Падтрымка пратаколу Microsoft Network (MSN). @@ -56,10 +56,12 @@ Абнавіць [Hotmail] Пошта -[Disable Popup notifications] -Адключыць абвесткі ўсплывальнымі вокнамі -[Disable Tray notifications] -Адключыць абвесткі ў трэі +[Enable Popup notifications] +Уключыць абвесткі ўсплывальнымі вокнамі +[Enable Contact List notifications] +Уключыць абвесткі ў спісе кантактаў +[Enable Tray notifications] +Уключыць абвесткі ў трэі [Ignore new messages not in Inbox folder] Ігнараваць новыя лісты не з "Уваходных" [Other] @@ -70,8 +72,6 @@ Усплывальнае вакно 'Чат сесія ўсталявана' [Enable 'Contact left channel' popup] Усплывальнае вакно 'Кантакт пакінуў канал' -[Disable Contact List notifications] -Адключыць абвесткі ў спісе кантактаў [Set Nickname] Мянушка [Cancel] @@ -111,10 +111,6 @@ ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp [Chat #] Чат # -[Me] -Я -[Others] -Іншае [&Invite user...] Запрасіць кантакт... [&Leave chat session] @@ -124,6 +120,8 @@ [User &history] Гісторыя кантакта ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp +[MSN Alert] +Абвестка MSN [Contact tried to open an audio conference (not currently supported)] Кантакт спрабаваў адкрыць аўдыёканферэнцыю (не падтрымліваецца) [%I64u bytes] @@ -132,8 +130,6 @@ Прымеце запыт NetMeeting ад %s? [MSN Protocol] Пратакол MSN -[MSN Alert] -Абвестка MSN [Chat session established by my request] Сесія ўсталявана па маім запыце [Chat session established by contact request] @@ -148,6 +144,8 @@ У чаце застаўся толькі адзін чалавек, вярнуцца да вакна дыялогу? [MSN Chat] MSN Чат +[Others] +Іншае [Message delivery failed] Дастаўка паведамлення не атрымалася ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt index 7b5e3cddf6..40aa5f9b74 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Popup.txt @@ -201,22 +201,22 @@ History++ для гісторыі вокнаў [Debug] Адладка ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp -[No overwrite] -няма дзеяння -[Send message] -Адправіць [Quick reply] Хуткі адказ +[Send message] +Адправіць [User details] Інфармацыя пра кантакт [Contact menu] Меню кантакту -[Dismiss popup] -Зачыніць вакно [Pin popup] Замацаваць +[Dismiss popup] +Зачыніць вакно [Copy to clipboard] Капіяваць у буфер абмену +[No overwrite] +няма дзеяння [Action] Дзеянне ;file \plugins\Popup\src\config.cpp diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt index 4f07a9d52a..7599bbe5b9 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -203,10 +203,6 @@ Пачатак абнаўлення інфармацыі пра кантакты [Done refreshing user details] Абнаўленне інфармацыі пра кантакты завершана -[Could not create worker thread. Error#%d - threadID %d] -Не ўдалося стварыць працоўны струмень. Error#%d - threadID %d -[Error] -Памылка [Birthdays files] Файлы дзён нараджэнняў [Please select a file to import birthdays from...] @@ -225,6 +221,8 @@ Экспарт завершаны [Could not open file to import birthdays] Не атрымалася адкрыць файл імпарту дзён нараджэння +[Error] +Памылка [Warning] Увага [Could not open file to export birthdays] diff --git a/langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt index c29bdf9233..f57474e18a 100644 --- a/langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt +++ b/langpacks/belarusian/Weather/weatherxml.txt @@ -2,80 +2,48 @@ ; File: weatherxml.ini ; Module: weather ;============================================================ +[Am Clouds / Pm Sun] +Хмарна ў першай палове дня / Сонечна ў другой палове дня +[Am Light Rain] +Слабы дождж у першай палове дня +[Am Rain / Snow Showers] +Дождж у першай палове дня / снегапад +[Am Showers / Wind] +Дождж у другой палове дня / вецер +[Am Showers] +Дождж у першай палове дня +[Am Snow Showers / Wind] +Снегапад у першай палове дня / Вецер +[Am Snow Showers] +Снегапад у першай палове дня +[Clouds Early / Clearing Late] +З раніцы хмарна / ясна ў другой палове дня +[Cloudy / Wind] +Хмарна / Вецер +[Cloudy And Windy] +Хмарна і вецер +[Cloudy] +Хмарна +[Drifting Snow] +Замець +[Fair And Windy] +Ясна і легкадумна [Fair] Ясна -[Mostly Sunny] -Пераважна сонечна -[Light Thunderstorm Rain] -Невялікая навальніца з дажджом -[Thunderstorm Rain] -Дождж з навальніцай -[N/a] -Н/д -[Thunderstorm] -Навальніца -[Overcast] -Суцэльная воблачнасць -[Fog] -Смуга -[Mist] -Смуга -[Light Rain] -Слабы дождж -[Light Showers Rain] -Слабыя дажджы -[Showers Rain] -Ліўневыя дажджы -[Shallow Fog] -Нізкая смуга -[Snow] -Снег -[Partly Sunny] -Месцамі сонечна -[Partly Cloudy] -Месцамі хмарна -[Mostly Cloudy] -Пераважна хмарна -[Mostly Clear] -Пераважна ясна -[Showers] -Лівень -[Sunny] -Сонечна -[Light Rain Shower] +[Feel] +Адчуванне +[Few Showers / Wind] +Слабы дождж / Вецер +[Few Showers] Слабы дождж -[rising] -Расце -[steady] -Не зм. -[falling] -Валіцца -[Moderate] -Умераны -[New Moon] -Маладзік -[Last Quarter] -апошняя чвэрць Месяца +[Few Snow Showers] +Слабы снег [First Quarter] Першая чвэрць Месяца -[Full Moon] -Поўня -[Waning Crescent] -Зыходзячы Месяц -[Waning Gibbous] -Зыходзячы Месяц -[Waxing Crescent] -Набываючы Месяц -[Waxing Gibbous] -Набываючы Месяц -[Night] -Ноч -[Feel] -Адчуванне -[Forecast Update] -Абнаўленне прагнозу -[Forecast Update VAR] -Абнаўленне прагнозу VAR +[Fog And Windy] +Смуга і вецер +[Fog] +Смуга [Forecast Day 0] Прагноз: Дзень 0 [Forecast Day 1] @@ -96,187 +64,221 @@ Прагноз: Дзень 8 [Forecast Day 9] Прагноз: Дзень 9 -[N/A%] -Н/Д% +[Forecast Update VAR] +Абнаўленне прагнозу VAR +[Forecast Update] +Абнаўленне прагнозу +[Full Moon] +Поўня +[Haze] +Смуга [Heat Index] Індэкс спякоты +[Heavy Snow And Windy] +Моцны снег і легкадумна +[Heavy Snow Shower] +Моцны снегапад +[Heavy Snow] +Моцны снегапад +[Isolated T-Storms] +Месцамі навальніцы +[Jun] +Чэрвень +[Last Quarter] +апошняя чвэрць Месяца [Latitude] Шырата -[Longitude] -Даўгата +[Light Drizzle And Fog] +Лёгкая смуга і смуга +[Light Drizzle And Windy] +Лёгкая смуга і вецер +[Light Drizzle] +Лёгкая смуга +[Light Rain / Wind] +Слабы дождж / вецер +[Light Rain And Windy] +Слабы дождж і вецер +[Light Rain Early] +Слабы дождж у першай палове дня +[Light Rain Late] +Слабы дождж у другой палове дня +[Light Rain Shower And Windy] +Слабы дождж і вецер +[Light Rain Shower] +Слабы дождж +[Light Rain With Thunder] +Слабы дождж з громам +[Light Rain] +Слабы дождж +[Light Showers Rain] +Слабыя дажджы +[Light Snow And Windy] +Слабы снег і легкадумна +[Light Snow Early] +Слабы снег у першай палове дня +[Light Snow Late] +Слабы снег у другой палове дня +[Light Snow Shower And Windy] +Слабы снег і вецер +[Light Snow Shower] +Дождж са снегам +[Light Snow] +Слабы снег +[Light Thunderstorm Rain] +Невялікая навальніца з дажджом [Local Time] Мясцовы час +[Longitude] +Даўгата +[Mist] +Смуга +[Moderate] +Умераны [Moon] Месяц +[Mostly Clear] +Пераважна ясна +[Mostly Cloudy / Wind] +Пераважна хмарна / Вецер +[Mostly Cloudy And Windy] +Пераважна хмарна і легкадумна +[Mostly Cloudy] +Пераважна хмарна +[Mostly Sunny] +Пераважна сонечна +[N/A%] +Н/Д% +[N/a] +Н/д +[New Moon] +Маладзік +[Night] +Ноч [Observatory] Крыніца дадзеных -[Pressure Tendency] -Ціск: тэндэнцыя -[Update VAR] -Абнаўленне VAR -[UV] -Апісанне ЎХ -[UV Index] -Індэкс УХ -[UVI] -Значэнне ЎХ -[Wind Direction] -Вецер: кірунак -[Wind Direction DEG] -Вецер: кірунак (град) -[Wind Speed] -Вецер: хуткасць -[WindDir] -Вецер: кірунак (бок) -[Cloudy] -Хмарна -[Scattered Snow Showers] -Месцамі снегапад -[Few Snow Showers] -Слабы снег -[Snow Shower] -Снегапад -[Am Snow Showers] -Снегапад у першай палове дня -[Light Snow] -Слабы снег -[Drifting Snow] -Замець -[Pm Snow Showers] -Снегапад у другой палове дня -[Am Clouds / Pm Sun] -Хмарна ў першай палове дня / Сонечна ў другой палове дня -[Snow Shower / Wind] -Снегапад / Вецер -[Cloudy / Wind] -Хмарна / Вецер -[Heavy Snow And Windy] -Моцны снег і легкадумна -[Snow / Wind] -Снег / Вецер -[Snow Showers Early] -Снегапад з раніцы -[Am Snow Showers / Wind] -Снегапад у першай палове дня / Вецер -[Light Snow And Windy] -Слабы снег і легкадумна -[Snow Showers / Wind Early] -Снегапад / Вецер з раніцы +[Overcast] +Суцэльная воблачнасць [Partly Cloudy And Windy] Месцамі хмарна і легкадумна -[Mostly Cloudy And Windy] -Пераважна хмарна і легкадумна -[Rain / Snow / Wind] -Дождж / снег / вецер -[Rain / Snow] -Дождж / снег -[Clouds Early / Clearing Late] -З раніцы хмарна / ясна ў другой палове дня -[Snow Showers Late] -Снегапад у другой палове дня -[Rain / Snow Showers] -Дождж / Снегапад -[Showers Late] -Дождж у другой палове дня -[Scattered Showers] -Месцамі дажджы -[Am Showers] -Дождж у першай палове дня -[Am Rain / Snow Showers] -Дождж у першай палове дня / снегапад -[Few Showers] -Слабы дождж -[Few Showers / Wind] -Слабы дождж / Вецер +[Partly Cloudy] +Месцамі хмарна +[Partly Sunny] +Месцамі сонечна [Pm Light Rain] Слабы дождж у другой палове дня -[Mostly Cloudy / Wind] -Пераважна хмарна / Вецер -[Rain] -Дождж -[Light Rain Shower And Windy] -Слабы дождж і вецер -[Am Showers / Wind] -Дождж у другой палове дня / вецер -[Isolated T-Storms] -Месцамі навальніцы -[Showers Early] -З раніцы дажджы -[T-Storm] -Навальніца -[Rain / Snow Showers Late] -Дождж / Снег у другой палове дня [Pm Showers] Дождж у другой палове дня -[Snow To Rain] -Снег з дажджом -[Light Snow Shower] -Дождж са снегам -[Fair And Windy] -Ясна і легкадумна +[Pm Snow Showers] +Снегапад у другой палове дня [Pm T-Storms] Навальніцы ў другой палове дня -[Scattered T-Storms] -Месцамі навальніцы -[Light Rain Late] -Слабы дождж у другой палове дня -[Am Light Rain] -Слабы дождж у першай палове дня -[Jun] -Чэрвень -[T-Storms] -Навальніцы +[Pressure Tendency] +Ціск: тэндэнцыя +[Rain / Snow / Wind] +Дождж / снег / вецер +[Rain / Snow Showers Early] +Дождж / рана раніцай снег +[Rain / Snow Showers Late] +Дождж / Снег у другой палове дня +[Rain / Snow Showers] +Дождж / Снегапад +[Rain / Snow] +Дождж / снег [Rain / Thunder] Дождж / гром -[Thunder In The Vicinity] -Гром -[Light Rain With Thunder] -Слабы дождж з громам -[Light Rain Early] -Слабы дождж у першай палове дня -[Light Rain / Wind] -Слабы дождж / вецер -[Light Drizzle] -Лёгкая смуга -[Haze] -Смуга -[Smoke] -Смуга -[Rain To Snow] -Дождж са снегам +[Rain / Wind] +Дождж / вецер [Rain And Snow] Дождж са снегам -[Rain / Snow Showers Early] -Дождж / рана раніцай снег -[Heavy Snow Shower] -Моцны снегапад +[Rain To Snow] +Дождж са снегам +[Rain] +Дождж +[Scattered Showers] +Месцамі дажджы +[Scattered Snow Showers] +Месцамі снегапад +[Scattered T-Storms] +Месцамі навальніцы +[Shallow Fog] +Нізкая смуга [Showers / Wind] Дажджы / вецер -[Snow Shower And Windy] -Снег і вецер -[Light Snow Shower And Windy] -Слабы снег і вецер -[Light Rain And Windy] -Слабы дождж і вецер -[Sleet] -Дождж са снегам +[Showers Early] +З раніцы дажджы +[Showers Late] +Дождж у другой палове дня +[Showers Rain] +Ліўневыя дажджы +[Showers] +Лівень [Sleet And Windy] Дождж са снегам і вецер -[Cloudy And Windy] -Хмарна і вецер -[Light Drizzle And Windy] -Лёгкая смуга і вецер -[Light Drizzle And Fog] -Лёгкая смуга і смуга -[Fog And Windy] -Смуга і вецер -[Light Snow Early] -Слабы снег у першай палове дня -[Heavy Snow] -Моцны снегапад -[Snow Early] -Снег у першай палове дня -[Light Snow Late] -Слабы снег у другой палове дня +[Sleet] +Дождж са снегам +[Smoke] +Смуга +[Snow / Wind] +Снег / Вецер [Snow And Sleet] Дождж са снегам +[Snow Early] +Снег у першай палове дня +[Snow Shower / Wind] +Снегапад / Вецер +[Snow Shower And Windy] +Снег і вецер +[Snow Shower] +Снегапад +[Snow Showers / Wind Early] +Снегапад / Вецер з раніцы +[Snow Showers Early] +Снегапад з раніцы +[Snow Showers Late] +Снегапад у другой палове дня +[Snow To Rain] +Снег з дажджом +[Snow] +Снег +[Sunny] +Сонечна +[T-Storm] +Навальніца +[T-Storms] +Навальніцы +[Thunder In The Vicinity] +Гром +[Thunderstorm Rain] +Дождж з навальніцай +[Thunderstorm] +Навальніца +[UV Index] +Індэкс УХ +[UVI] +Значэнне ЎХ +[UV] +Апісанне ЎХ +[Update VAR] +Абнаўленне VAR +[Waning Crescent] +Зыходзячы Месяц +[Waning Gibbous] +Зыходзячы Месяц +[Waxing Crescent] +Набываючы Месяц +[Waxing Gibbous] +Набываючы Месяц +[Wind Direction DEG] +Вецер: кірунак (град) +[Wind Direction] +Вецер: кірунак +[Wind Speed] +Вецер: хуткасць +[WindDir] +Вецер: кірунак (бок) +[falling] +Валіцца +[rising] +Расце +[steady] +Не зм. diff --git a/langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt index 04d6805fbc..1390907424 100644 --- a/langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt +++ b/langpacks/belarusian/Weather/wundergrnd_intl.txt @@ -2,88 +2,12 @@ ; File: wundergrnd_intl.ini ; Module: weather ;============================================================ -[Light Rain Showers] -Ідзе слабы дождж -[Thunderstorms And Rain] -Дождж з навальніцай -[Light Thunderstorm] -Невялікая навальніца -[Light Drizzle Mist] -Лёгкая смуга, імжа -[Light Showers Rain Mist] -Слабыя дажджы, смуга -[Mostly Sunny] -Пераважна сонечна -[Light Thunderstorm Rain] -Невялікая навальніца з дажджом -[Thunderstorm Rain] -Дождж з навальніцай -[N/a] -Н/д -[Thunderstorm] -Навальніца -[Overcast] -Суцэльная воблачнасць -[Fog] -Смуга -[Patches Fog] -Смуга жмутамі -[Mist] -Смуга -[Light Rain] -Слабы дождж -[Light Showers Rain] -Слабыя дажджы -[Light Showers Snow] -Лёгкі снегапад -[Showers Rain] -Ліўневыя дажджы -[Shallow Fog] -Нізкая смуга -[Snow] -Снег -[Partly Sunny] -Месцамі сонечна -[Partly Cloudy] -Месцамі хмарна -[Mostly Cloudy] -Пераважна хмарна -[Mostly Clear] -Пераважна ясна -[Rising] -Расце -[Steady] -Не зм. -[Stable] -Не зм. -[Falling] -Валіцца -[Var] -Зменны -[New Moon] -Маладзік -[Last Quarter] -апошняя чвэрць Месяца -[First Quarter] -Першая чвэрць Месяца -[Full Moon] -Поўня -[Waning Crescent] -Зыходзячы Месяц -[Waning Gibbous] -Зыходзячы Месяц -[Waxing Crescent] -Надыходзячы Месяц -[Waxing Gibbous] -Надыходзячы Месяц -[of the Moon is Illuminated] -асветлена -[Latitude] -Шырата -[Longitude] -Даўгата -[Day Length] -Працягласць дня +[Alert] +Увага +[Blowing Snow] +Завея +[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] +Магчымая навальніца, 20% верагоднасць ападкаў [Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation] Магчымы дождж, 20% верагоднасць ападкаў [Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation] @@ -98,40 +22,6 @@ Магчымы дождж, 70% верагоднасць ападкаў [Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation] Магчымы дождж, 80% верагоднасць ападкаў -[Rain 50% Chance Of Precipitation] -Дождж, 50% верагоднасць ападкаў -[Rain 60% Chance Of Precipitation] -Дождж, 60% верагоднасць ападкаў -[Rain 70% Chance Of Precipitation] -Дождж, 70% верагоднасць ападкаў -[Rain 80% Chance Of Precipitation] -Дождж, 80% верагоднасць ападкаў -[Rain 90% Chance Of Precipitation] -Дождж, 90% верагоднасць ападкаў -[Rain 100% Chance Of Precipitation] -Дождж, 100% верагоднасць ападкаў -[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] -Навальніца, 100% верагоднасць ападкаў -[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] -Навальніца, 90% верагоднасць ападкаў -[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] -Навальніца, 80% верагоднасць ападкаў -[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] -Навальніца, 70% верагоднасць ападкаў -[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] -Навальніца, 60% верагоднасць ападкаў -[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] -Навальніца, 40% верагоднасць ападкаў -[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] -Магчымыя навальніцы, 60% верагоднасць ападкаў -[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] -Магчымыя навальніцы, 50% верагоднасць ападкаў -[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] -Магчымыя навальніцы, 40% верагоднасць ападкаў -[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] -Магчымыя навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў -[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] -Магчымыя навальніцы, 20% верагоднасць ападкаў [Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation] Магчымы снег, 20% верагоднасць ападкаў [Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation] @@ -140,6 +30,58 @@ Магчымы снег, 40% верагоднасць ападкаў [Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation] Магчымы снег, 50% верагоднасць ападкаў +[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] +Магчымы снег, 60% верагоднасць ападкаў +[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] +Магчымы снег, 70% верагоднасць ападкаў +[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] +Магчымы снег, 80% верагоднасць ападкаў +[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] +Магчымыя навальніцы, 20% верагоднасць ападкаў +[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Магчымыя навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў +[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Магчымыя навальніцы, 40% верагоднасць ападкаў +[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Магчымыя навальніцы, 50% верагоднасць ападкаў +[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Магчымыя навальніцы, 60% верагоднасць ападкаў +[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Магчымы навальніцы, 70% верагоднасць ападкаў +[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Т-навальніцы, 80% верагоднасць ападкаў +[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Т-навальніцы, 90% верагоднасць ападкаў +[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] +Магчымы дождж, 40% верагоднасць ападкаў +[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] +Магчымы дождж, 50% верагоднасць ападкаў +[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] +Магчымы дождж, 80% верагоднасць ападкаў +[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] +Дождж 90% верагоднасць ападкаў +[Clear] +Ясна +[Day Length Diff] +Змена працягласці дня +[Day Length] +Працягласць дня +[Drizzle Fog] +Дождж, смуга +[Drizzle Mist] +Імжа, смуга +[East] +Усход +[Elevation] +Вышыня над узроўнем мора +[Falling] +Валіцца +[Feel] +Тэмпература з улікам ветра +[First Quarter] +Першая чвэрць Месяца +[Fog] +Смуга [Forecast Day 1 Condition] Прагноз: Дзень 1 Умовы [Forecast Day 1 Day] @@ -210,307 +152,365 @@ Прагноз: Дзень 5 тэкст [Forecast Day 5] Прагноз: Дзень 5 -[Wind Direction] -Вецер: кірунак -[Wind Speed] -Вецер: хуткасць -[Wind Direction DEG] -Вецер: кірунак (град) -[Max] -Дзень -[Min] -Ноч -[Moon] -Месяц -[UV Index] -Індэкс УХ -[Scattered Clouds] -Зменная воблачнасць -[North] -Поўнач -[East] -Усход -[South] -Поўдзень -[West] -Захад -[Northwest] -Паўночны захад -[Northeast] -Паўночны ўсход -[Southwest] -Паўднёвы захад -[Southeast] -Паўднёвы ўсход -[Monday] -Панядзелак -[Tuesday] -Аўторак -[Wednesday] -Серада -[Thursday] -Чацвер -[Friday] -Пятніца -[Saturday] -Субота -[Sunday] -Нядзеля -[Rain] -Дождж -[Light Drizzle] -Лёгкая смуга -[Light Rain Mist] -Слабыя дажджы, смуга -[Light Snow] -Слабы снег -[Light Showers Snow Rain] -Дождж са снегам -[Light Snow Showers] -Дождж са снегам -[Light Freezing Drizzle Mist] -Слабая імга, смуга +[Freezing Drizzle Mist] +Імга, смуга [Freezing Drizzle] Імга +[Freezing Fog] +Смуга +[Freezing Rain Mist] +Дождж з адукацыяй наледзі, смуга [Freezing Rain] Дождж з адукацыяй галалёду -[Light Snow Mist] -Слабы снег са смугой -[Snow Rain] -Снег з дажджом -[Light Ice Pellets] -Невялікі ледзяны дождж -[Drizzle Mist] -Імжа, смуга -[Light Fog] -Слабая смуга -[Showers Snow] -Дождж са снегам -[Heavy Showers Snow] -Моцны дождж са снегам -[Light Snow Grains Mist] -Слабы снег шматкамі, смуга -[Light Showers Snow Mist] -Слабы снег з дажджом, смуга +[Friday] +Пятніца +[Full Moon] +Поўня +[Haze] +Смуга +[Heat Index] +Індэкс спякоты +[Heavy Blowing Snow] +Завея +[Heavy Fog] +Густая смуга +[Heavy Rain Showers] +Праліўны дождж +[Heavy Showers Snow Blowing Snow] +Моцны дождж са снегам, завея [Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow] Моцны снегапад, завея -[Light Showers Snow Low Drifting Snow] -Слабы снег, замець -[Snow Blowing Snow] -Снег, завея -[Snow Freezing Rain] -Снег з дажджом -[Showers Snow Rain] -Снег з дажджом +[Heavy Showers Snow Mist] +Моцны снег, смуга +[Heavy Showers Snow] +Моцны дождж са снегам +[Heavy Snow Showers] +Моцны снегапад [Heavy Snow] Моцны снегапад -[Light Snow Shallow Fog] -Слабы снег, нізкая смуга -[Showers Snow Blowing Snow] -Моцны снег, завея -[Blowing Snow] -Завея +[Heavy Thunderstorm Rain] +Моцныя навальніцы, дождж [Ice Crystals Mist] Шаць, смуга +[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] +Лядовыя крупы, 70% верагоднасць ападкаў +[Ice Pellets] +Снег з адукацыяй лёду +[Last Quarter] +апошняя чвэрць Месяца +[Latitude] +Шырата +[Light Blowing Snow] +Завея +[Light Drizzle Fog] +Слабая імга, смуга +[Light Drizzle Mist] +Лёгкая смуга, імжа +[Light Drizzle] +Лёгкая смуга +[Light Fog] +Слабая смуга +[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] +Слабая намаразь, невялікі снег, смуга +[Light Freezing Drizzle Light Snow] +Слабая імга, слабы снег +[Light Freezing Drizzle Mist] +Слабая імга, смуга [Light Freezing Drizzle Snow] Слабая імжа, снег -[Light Snow Low Drifting Snow] -Невялікі снег, снежная замець -[Low Drifting Snow] -Снежная замець +[Light Freezing Drizzle] +Слабая імга +[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] +Слабы ледзяны дождж, снег, смуга +[Light Freezing Rain Light Showers Snow] +Слабы ледзяны дождж, слабы снег +[Light Freezing Rain Light Snow] +Слабы ледзяны дождж, снег [Light Freezing Rain Mist] Слабы ледзяны дождж, смуга [Light Freezing Rain] Слабы ледзяны дождж +[Light Ice Pellets Mist] +Снег з адукацыяй лёду, смуга +[Light Ice Pellets] +Невялікі ледзяны дождж +[Light Low Drifting Snow] +Слабы снег, замець +[Light Rain Fog] +Слабы дождж, смуга +[Light Rain Mist] +Слабыя дажджы, смуга +[Light Rain Showers] +Ідзе слабы дождж +[Light Rain Snow Mist] +Слабы дождж са снегам, смуга +[Light Rain Snow] +Слабы дождж са снегам +[Light Rain] +Слабы дождж +[Light Showers Rain Mist] +Слабыя дажджы, смуга +[Light Showers Rain Snow Mist] +Дождж са снегам, смуга +[Light Showers Rain Snow] +Дождж са снегам +[Light Showers Rain] +Слабыя дажджы +[Light Showers Showers Rain] +Моцны дождж +[Light Showers Snow Blowing Snow] +Снег, завея [Light Showers Snow Light Blowing Snow] Моцны снег з дажджом -[Showers Snow Heavy Blowing Snow] -Завея з дажджом +[Light Showers Snow Low Drifting Snow] +Слабы снег, замець +[Light Showers Snow Mist] +Слабы снег з дажджом, смуга +[Light Showers Snow Rain Mist] +Снег з дажджом, смуга +[Light Showers Snow Rain] +Дождж са снегам +[Light Showers Snow] +Лёгкі снегапад +[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] +Слабы снег, 30% верагоднасць ападкаў [Light Snow Blowing Snow] Завея +[Light Snow Grains Mist] +Слабы снег шматкамі, смуга +[Light Snow Grains] +Невялікі снег [Light Snow Light Blowing Snow] Слабы снег, завея [Light Snow Low Drifting Snow Mist] Слабы снег, снежная замець, смуга -[Freezing Fog] -Смуга -[Light Showers Snow Blowing Snow] -Снег, завея -[Freezing Drizzle Mist] -Імга, смуга -[Light Freezing Drizzle] -Слабая імга -[Freezing Rain Mist] -Дождж з адукацыяй наледзі, смуга -[Showers Snow Mist] -Снегапад, смуга -[Heavy Showers Snow Blowing Snow] -Моцны дождж са снегам, завея -[Light Freezing Rain Light Showers Snow] -Слабы ледзяны дождж, слабы снег -[Light Freezing Drizzle Light Snow] -Слабая імга, слабы снег -[Heavy Fog] -Густая смуга -[Rain Mist] -Дождж, смуга -[Light Showers Showers Rain] -Моцны дождж -[Showers Showers Rain] -Моцны дождж -[Heavy Thunderstorm Rain] -Моцныя навальніцы, дождж -[Smoke] -Дым -[Haze] -Смуга -[Light Snow Grains] -Невялікі снег -[Light Rain Snow] -Слабы дождж са снегам -[Snow Mist] -Снег са смугой -[Light Rain Snow Mist] -Слабы дождж са снегам, смуга -[Light Showers Snow Rain Mist] -Снег з дажджом, смуга -[Heavy Blowing Snow] -Завея -[Snow 50% Chance Of Precipitation] -Снег, 50% верагоднасць ападкаў -[Drizzle Fog] -Дождж, смуга +[Light Snow Low Drifting Snow] +Невялікі снег, снежная замець +[Light Snow Mist] +Слабы снег са смугой +[Light Snow Rain] +Невялікі снег з дажджом +[Light Snow Shallow Fog] +Слабы снег, нізкая смуга +[Light Snow Showers] +Дождж са снегам +[Light Snow] +Слабы снег +[Light Thunderstorm Rain] +Невялікая навальніца з дажджом +[Light Thunderstorm] +Невялікая навальніца [Local Time] Мясцовы час +[Longitude] +Даўгата +[Low Drifting Snow Mist] +Слабая завея, смуга +[Low Drifting Snow] +Снежная замець +[Max] +Дзень +[Min] +Ноч +[Mist] +Смуга +[Monday] +Панядзелак +[Moon] +Месяц [Moonrise] Месяц: узыход [Moonset] Месяц: заход +[Mostly Clear] +Пераважна ясна +[Mostly Cloudy] +Пераважна хмарна +[Mostly Sunny] +Пераважна сонечна +[N/a] +Н/д +[New Moon] +Маладзік +[North] +Поўнач +[Northeast] +Паўночны ўсход +[Northwest] +Паўночны захад +[Overcast] +Суцэльная воблачнасць +[Partly Cloudy] +Месцамі хмарна +[Partly Sunny] +Месцамі сонечна +[Patches Fog Mist] +Месцамі туман, смуга +[Patches Fog] +Смуга жмутамі [Pressure Change] Ціск: змена -[Heavy Showers Snow Mist] -Моцны снег, смуга -[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] -Слабы ледзяны дождж, снег, смуга -[Light Drizzle Fog] -Слабая імга, смуга -[Snow Rain Mist] -Снег з дажджом, смуга -[Snow Heavy Blowing Snow] -Моцны снег, завея -[Low Drifting Snow Mist] -Слабая завея, смуга -[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] -Слабая намаразь, невялікі снег, смуга -[Light Ice Pellets Mist] -Снег з адукацыяй лёду, смуга -[Ice Pellets] -Снег з адукацыяй лёду +[Rain 100% Chance Of Precipitation] +Дождж, 100% верагоднасць ападкаў +[Rain 20% Chance Of Precipitation] +Дождж, 20% верагоднасць ападкаў +[Rain 40% Chance Of Precipitation] +Дождж, 40% верагоднасць ападкаў +[Rain 50% Chance Of Precipitation] +Дождж, 50% верагоднасць ападкаў +[Rain 60% Chance Of Precipitation] +Дождж, 60% верагоднасць ападкаў +[Rain 70% Chance Of Precipitation] +Дождж, 70% верагоднасць ападкаў +[Rain 80% Chance Of Precipitation] +Дождж, 80% верагоднасць ападкаў +[Rain 90% Chance Of Precipitation] +Дождж, 90% верагоднасць ападкаў [Rain Fog] Дождж, смуга -[Showers Snow Low Drifting Snow] -Моцны снегапад, снежная замець -[Light Freezing Rain Light Snow] -Слабы ледзяны дождж, снег -[Day Length Diff] -Змена працягласці дня -[Elevation] -Вышыня над узроўнем мора -[Feel] -Тэмпература з улікам ветра -[Alert] -Увага -[longer] -даўжэй -[Heat Index] -Індэкс спякоты -[Visible Light Length] -Працягласць светлага часу -[Wind Gust] -Вецер: парывы +[Rain Mist] +Дождж, смуга +[Rain] +Дождж +[Rising] +Расце +[Saturday] +Субота +[Scattered Clouds] +Зменная воблачнасць +[Shallow Fog] +Нізкая смуга [Showers Rain Snow] Моцны дождж, снег -[Clear] -Ясна -[shorter] -карацей -[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] -Навальніца, 50% верагоднасць ападкаў -[Light Showers Rain Snow] +[Showers Rain] +Ліўневыя дажджы +[Showers Showers Rain] +Моцны дождж +[Showers Snow Blowing Snow] +Моцны снег, завея +[Showers Snow Heavy Blowing Snow] +Завея з дажджом +[Showers Snow Low Drifting Snow] +Моцны снегапад, снежная замець +[Showers Snow Mist] +Снегапад, смуга +[Showers Snow Rain] +Снег з дажджом +[Showers Snow] Дождж са снегам -[Light Showers Rain Snow Mist] -Дождж са снегам, смуга -[Snow Grains] -Снег -[Heavy Snow Showers] -Моцны снегапад -[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] -Магчымая навальніца, 20% верагоднасць ападкаў -[Rain 20% Chance Of Precipitation] -Дождж, 20% верагоднасць ападкаў -[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] -Магчымы снег, 70% верагоднасць ападкаў -[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] -Магчымы снег, 80% верагоднасць ападкаў -[Light Rain Fog] -Слабы дождж, смуга -[Snow 90% Chance Of Precipitation] -Снег, 90% верагоднасць ападкаў +[Smoke] +Дым [Snow 20% Chance Of Precipitation] Снег, 20% верагоднасць ападкаў -[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] -Магчымы дождж, 80% верагоднасць ападкаў -[Heavy Rain Showers] -Праліўны дождж -[Rain 40% Chance Of Precipitation] -Дождж, 40% верагоднасць ападкаў -[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] -Магчымы дождж, 40% верагоднасць ападкаў -[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] -Магчымы снег, 60% верагоднасць ападкаў -[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] -Магчымы дождж, 50% верагоднасць ападкаў +[Snow 30% Chance Of Precipitation] +Снег 30% верагоднасць ападкаў [Snow 40% Chance Of Precipitation] Снег, 40% верагоднасць ападкаў -[Snow 80% Chance Of Precipitation] -Снег, 80% верагоднасць ападкаў +[Snow 50% Chance Of Precipitation] +Снег, 50% верагоднасць ападкаў +[Snow 60% Chance Of Precipitation] +Снег, 60% верагоднасць ападкаў [Snow 70% Chance Of Precipitation] Снег, 70% верагоднасць ападкаў -[Light Blowing Snow] -Завея +[Snow 80% Chance Of Precipitation] +Снег, 80% верагоднасць ападкаў +[Snow 90% Chance Of Precipitation] +Снег, 90% верагоднасць ападкаў +[Snow Blowing Snow] +Снег, завея [Snow Freezing Rain Mist] Снег з дажджом, смуга -[Patches Fog Mist] -Месцамі туман, смуга -[Snow 60% Chance Of Precipitation] +[Snow Freezing Rain] +Снег з дажджом +[Snow Grains] +Снег +[Snow Heavy Blowing Snow] +Моцны снег, завея +[Snow Mist] +Снег са смугой +[Snow Rain Mist] +Снег з дажджом, смуга +[Snow Rain] +Снег з дажджом +[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation] +Снег, 30% верагоднасць ападкаў +[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] +Снег, 40% верагоднасць ападкаў +[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] +Снег, 50% верагоднасць ападкаў +[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] Снег, 60% верагоднасць ападкаў -[Light Low Drifting Snow] -Слабы снег, замець -[Snow 30% Chance Of Precipitation] -Снег 30% верагоднасць ападкаў -[Light Snow Rain] -Невялікі снег з дажджом -[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] -Дождж 90% верагоднасць ападкаў -[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] -Магчымы навальніцы, 70% верагоднасць ападкаў -[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] -T-навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў -[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] -Т-навальніцы, 90% верагоднасць ападкаў -[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] -Т-навальніцы, 80% верагоднасць ападкаў [Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] Снег, 70% верагоднасць ападкаў -[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] -Снег, 60% верагоднасць ападкаў -[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] -Снег, 50% верагоднасць ападкаў -[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] -Снег, 40% верагоднасць ападкаў -[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation] -Снег, 30% верагоднасць ападкаў -[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] -Слабы снег, 30% верагоднасць ападкаў -[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] -Лядовыя крупы, 70% верагоднасць ападкаў +[Snow] +Снег +[South] +Поўдзень +[Southeast] +Паўднёвы ўсход +[Southwest] +Паўднёвы захад +[Stable] +Не зм. +[Steady] +Не зм. +[Sunday] +Нядзеля +[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] +Навальніца, 100% верагоднасць ападкаў +[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +T-навальніцы, 30% верагоднасць ападкаў +[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Навальніца, 40% верагоднасць ападкаў +[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Навальніца, 50% верагоднасць ападкаў +[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Навальніца, 60% верагоднасць ападкаў +[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Навальніца, 70% верагоднасць ападкаў +[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Навальніца, 80% верагоднасць ападкаў +[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Навальніца, 90% верагоднасць ападкаў +[Thunderstorm Rain] +Дождж з навальніцай +[Thunderstorm] +Навальніца +[Thunderstorms And Rain] +Дождж з навальніцай +[Thursday] +Чацвер +[Tuesday] +Аўторак +[UV Index] +Індэкс УХ +[Var] +Зменны +[Visible Light Length] +Працягласць светлага часу +[Waning Crescent] +Зыходзячы Месяц +[Waning Gibbous] +Зыходзячы Месяц +[Waxing Crescent] +Надыходзячы Месяц +[Waxing Gibbous] +Надыходзячы Месяц +[Wednesday] +Серада +[West] +Захад +[Wind Direction DEG] +Вецер: кірунак (град) +[Wind Direction] +Вецер: кірунак +[Wind Gust] +Вецер: парывы +[Wind Speed] +Вецер: хуткасць +[longer] +даўжэй +[of the Moon is Illuminated] +асветлена +[shorter] +карацей diff --git a/langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt b/langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt index 29ec84ce16..0fdcae4c6e 100644 --- a/langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt +++ b/langpacks/belarusian/Weather/yweather.txt @@ -2,10 +2,10 @@ ; File: yweather.ini ; Module: weather ;============================================================ +[East] +Усход [Feel] Адчуванне -[Forecast Day 1] -Прагноз: Дзень 1 [Forecast Day 1 Condition] Прагноз: Дзень 1 Умовы [Forecast Day 1 Date] @@ -16,55 +16,55 @@ Прагноз: Дзень 1 Макс [Forecast Day 1 Low] Прагноз: Дзень 1 Мін +[Forecast Day 1] +Прагноз: Дзень 1 +[Fri] +ПТ [Heat Index] Індэкс спякоты -[Wind Direction] -Вецер: кірунак -[Wind Speed] -Вецер: хуткасць -[Wind Direction Degrees] -Вецер: кірунак (град) [Mon] ПН -[Tue] -АЎТ -[Wed] -СР -[Thu] -ЧЦ -[Fri] -ПТ -[Sat] -СБ -[Sun] -НД -[Sunny] -Сонечна -[Partly Sunny] -Месцамі сонечна +[Mostly Clear] +Пераважна ясна +[Mostly Cloudy] +Пераважна хмарна [Mostly Sunny] Пераважна сонечна +[North] +Поўнач +[Northeast] +Паўночны ўсход +[Northwest] +Паўночны захад [Partly Cloudy] Месцамі хмарна -[Mostly Cloudy] -Пераважна хмарна -[Mostly Clear] -Пераважна ясна +[Partly Sunny] +Месцамі сонечна +[Sat] +СБ [Scattered Clouds] Зменная воблачнасць -[North] -Поўнач -[East] -Усход [South] Поўдзень -[West] -Захад -[Northwest] -Паўночны захад -[Northeast] -Паўночны ўсход -[Southwest] -Паўднёвы захад [Southeast] Паўднёвы ўсход +[Southwest] +Паўднёвы захад +[Sun] +НД +[Sunny] +Сонечна +[Thu] +ЧЦ +[Tue] +АЎТ +[Wed] +СР +[West] +Захад +[Wind Direction Degrees] +Вецер: кірунак (град) +[Wind Direction] +Вецер: кірунак +[Wind Speed] +Вецер: хуткасць diff --git a/langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt index 9dff1ecf89..2449c3a3f7 100644 --- a/langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt +++ b/langpacks/czech/Weather/weatherxml.txt @@ -368,26 +368,16 @@ proměnlivé bouřky / vítr sněžení s mrznoucím deštěm [T-Storms Early] k ránu bouřky -[T-Storms Late] -později bouřky [Am T-Storms] bouřky (dop.) [Fog Late] později mlha -[Partly Cloudy / Wind] -částečně oblačno / vítr -[Rain / Snow Late] -déšť / později sněžení -[Am Rain / Snow] -déšť (dop.) / sněžení [Rain Early] k ránu déšť [AM Rain] déšť (dop.) [Pm Rain] déšť (odp.) -[Am Snow] -sněžení (dop.) [Pm Snow] sněžení (odp.) [Pm Showers / Wind] @@ -402,7 +392,5 @@ jasno / vítr déšť (dop.) [Showers / Wind Late] přeháňky / později vítr -[Rain / Wind] -déšť / vítr [Light Rain / Windy] slabý déšť / větrno diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/MSN.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/MSN.txt index 201a631615..75e031123a 100644 --- a/langpacks/english_gb/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/english_gb/Plugins/MSN.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: MSN.dll ; Plugin: MSN protocol -; Version: 0.11.1.2 -; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes +; Version: 0.12.1.1 +; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher ;============================================================ [Send message font color/size info inside messages] Send message font colour/size info inside messages diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/Omegle.txt index 42e3bb2e24..6e6b2e0aaa 100644 --- a/langpacks/english_gb/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/english_gb/Plugins/Omegle.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Omegle.dll ; Plugin: Omegle protocol -; Version: 0.1.2.2 +; Version: 0.1.2.3 ; Authors: Robert Pösel ;============================================================ [Connecting canceled.] diff --git a/langpacks/english_gb/Plugins/Tox.txt b/langpacks/english_gb/Plugins/Tox.txt index 6aa5abcfd0..d5b6207110 100644 --- a/langpacks/english_gb/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/english_gb/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Tox.dll ; Plugin: Tox protocol -; Version: 0.11.1.1 +; Version: 0.11.1.5 ; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Request authorization] diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index a9c4fd11fa..ffc81ef5e6 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -52,6 +52,8 @@ Options d'affichage des contacts Au lieu d'afficher les contacts par leur surnom,\nglisser pour choisir un autre ordre : [Miranda NG profile manager] Gestionnaire de profil Miranda NG +[Manage your Miranda NG profile] +Gérez votre profil Miranda NG [&Run] &Lancer [&Exit] @@ -340,8 +342,8 @@ Service : Défaut [Set] OK -[Disable icons] -Désactiver les icônes +[Enable icons] +Activer les icônes [Show accounts in the following order,\ndrag to choose another order:] Afficher les comptes dans cet ordre,\ncliquer/glisser pour choisir un autre ordre [Account order and visibility] @@ -2177,6 +2179,7 @@ Lire le message &Déplacer vers le groupe [] +;file \src\modules\clist\protocolorder.cpp ;file \src\modules\database\database.cpp [Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exists. Please resolve the issue manually.] Miranda tente de mettre à jour la structure de votre profil.\nIl ne peut pas déplacer le profil %s vers le nouvel emplacement %s\nCar un profil avec ce nom existe déjà. Veuillez résoudre le problème manuellement. @@ -2253,8 +2256,6 @@ Taille Créée [Modified] -[Manage your Miranda NG profile] -Gérez votre profil Miranda NG [My profiles] Mes profils [New profile] diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt index aa53cad1c8..6d47e8636a 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: Dropbox.dll ; Plugin: Dropbox -; Version: 0.11.0.3 -; Authors: unsane +; Version: 0.12.0.4 +; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Allows you to transfer files via Dropbox.] @@ -37,10 +37,10 @@ Envoyer automatiquement l'URL au contact ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox.cpp [in process...] -[you have been authorized] - [server does not respond] +[you have been authorized] + ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_commands.cpp [Dropbox supports the following commands:] @@ -60,24 +60,22 @@ Envoyer automatiquement l'URL au contact [is deleted] -;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_dialogs.cpp -[you are already authorized] - -[you are not authorized yet] - ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_events.cpp [Send files to Dropbox] -[Network] -Réseau ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_icons.cpp -[Protocols] -Protocoles [Protocol icon] ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_menus.cpp -;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_services.cpp -[Unknown command "%s".\nUse "/help" for more info.] +;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_options.cpp +[you are already authorized] + +[you are not authorized yet] +[Network] +Réseau +[Dropbox] + +;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_services.cpp ["%s" is not valid.\nUse "/help" for more info.] diff --git a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt index db5f4a9cf1..ef06fe21df 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: MSN.dll ; Plugin: MSN protocol -; Version: 0.11.1.2 -; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes +; Version: 0.12.1.1 +; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher ;============================================================ [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.] Support du protocole Microsoft Network (MSN) pour Miranda NG. @@ -60,9 +60,11 @@ Vous êtes dans la liste de ce contact Actualiser [Hotmail] -[Disable Popup notifications] +[Enable Popup notifications] +Activer les notifications par popup +[Enable Contact List notifications] -[Disable Tray notifications] +[Enable Tray notifications] [Ignore new messages not in Inbox folder] @@ -74,8 +76,6 @@ Autre Activer le popup "La connexion au salon est établie" [Enable 'Contact left channel' popup] Activer le popup "Le contact a quitter le salon" -[Disable Contact List notifications] - [Set Nickname] [Cancel] @@ -117,10 +117,6 @@ Ajouter ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp [Chat #] -[Me] - -[Others] -Autres [&Invite user...] &Inviter l'utilisateur... [&Leave chat session] @@ -129,7 +125,15 @@ Autres &Détails du contact [User &history] +[&Kick user] + +[&Op user] + +[&Deop user] + ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp +[MSN Alert] +Alerte MSN [Contact tried to open an audio conference (not currently supported)] Le contact vous a envoyé une invitation à une conférence audio (actuellement non supportée) [%I64u bytes] @@ -138,8 +142,6 @@ Le contact vous a envoyé une invitation à une conférence audio (actuellement [MSN Protocol] Protocole MSN -[MSN Alert] -Alerte MSN [Chat session established by my request] Connexion au chat établie sur ma demande [Chat session established by contact request] @@ -154,6 +156,8 @@ Pour reprendre la conversation, fermer cette session et commencer un nouveau cha Il n'y a plus qu'une personne dans le chat, voulez-vous revenir à la fenêtre de message standard ? [MSN Chat] +[Others] +Autres [Message delivery failed] Échec d'envoi du message. ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp diff --git a/langpacks/french/Plugins/Popup.txt b/langpacks/french/Plugins/Popup.txt index d03db18d5d..e85ab236ff 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Popup.txt @@ -203,22 +203,24 @@ Toujours (en priorité) [Debug] ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp -[No overwrite] +[Quick reply] [Send message] -[Quick reply] - [User details] Détails du contact [Contact menu] Menu Contact -[Dismiss popup] - +[Add permanently] +Ajouter ce contact [Pin popup] Verrouiller le popup +[Dismiss popup] + [Copy to clipboard] Copier dans le Presse-Papiers +[No overwrite] + [Action] ;file \plugins\Popup\src\config.cpp diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Dropbox.txt b/langpacks/french/Untranslated/Dropbox.txt index 9b6c5b9535..5da3652d3c 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Dropbox.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Dropbox.txt @@ -11,8 +11,8 @@ [Paste download link into message input area] [Copy download link to clipboard] [in process...] -[you have been authorized] [server does not respond] +[you have been authorized] [Dropbox supports the following commands:] [shows all files in folder "dir" ("dir" can be omitted for root folder)] [returns download link for file or folder with specified path ("path" is relative from root folder)] @@ -22,9 +22,9 @@ ["%s" command has invalid parameter.\nUse "/help" for more info.] [is not deleted] [is deleted] -[you are already authorized] -[you are not authorized yet] [Send files to Dropbox] [Protocol icon] -[Unknown command "%s".\nUse "/help" for more info.] +[you are already authorized] +[you are not authorized yet] +[Dropbox] ["%s" is not valid.\nUse "/help" for more info.] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/french/Untranslated/MSN.txt index fe7476cad0..e30ae4f30d 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/MSN.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/MSN.txt @@ -7,11 +7,10 @@ [Your host (or router):] [Contact is on your local list] [Hotmail] -[Disable Popup notifications] -[Disable Tray notifications] +[Enable Contact List notifications] +[Enable Tray notifications] [Ignore new messages not in Inbox folder] [Display errors using popups] -[Disable Contact List notifications] [Set Nickname] [Mobile Device (used for SMS)] [Spouse/Partner] @@ -25,9 +24,11 @@ [Invite Contact To Chat] [Live ID] [Chat #] -[Me] [&Leave chat session] [User &history] +[&Kick user] +[&Op user] +[&Deop user] [%I64u bytes] [Accept NetMeeting request from %s?] [MSN Chat] diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt index 4c207ba0e0..8e19e57f5f 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt @@ -25,10 +25,10 @@ [Default timeout] [Fullscreen mode] [Debug] -[No overwrite] -[Send message] [Quick reply] +[Send message] [Dismiss popup] +[No overwrite] [Action] [The Jabberwocky] [`Twas brillig, and the slithy toves\r\nDid gyre and gimble in the wabe:\r\nAll mimsy were the borogoves,\r\nAnd the mome raths outgrabe.\r\n\t[b][i]Lewis Carroll, 1855[/i][/b]] diff --git a/langpacks/german/=CORE=.txt b/langpacks/german/=CORE=.txt index 5e200947f9..a2cd69cd69 100644 --- a/langpacks/german/=CORE=.txt +++ b/langpacks/german/=CORE=.txt @@ -52,6 +52,8 @@ Namensanzeige in der Kontaktliste Festlegen, welcher Name eines Kontakts in der Kontaktliste angezeigt werden soll: [Miranda NG profile manager] Miranda-NG-Profilmanager +[Manage your Miranda NG profile] +Verwalten Sie Ihre Miranda-NG-Profile [&Run] Ausfüh&ren [&Exit] @@ -340,8 +342,8 @@ Dienst: Standard [Set] Setzen -[Disable icons] -Icons deaktivieren +[Enable icons] + [Show accounts in the following order,\ndrag to choose another order:] Zeige Konten in folgender Reihenfolge, Elemente sind verschiebbar [Account order and visibility] @@ -2177,6 +2179,7 @@ Logeinstellungen öffnen Verschiebe in &Gruppe [] +;file \src\modules\clist\protocolorder.cpp ;file \src\modules\database\database.cpp [Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exists. Please resolve the issue manually.] Miranda versucht, Ihre Profilstruktur anzupassen.\nEs kann Profil %s nicht an den neuen Ort %s verschieben\nweil ein anderen Profil mit diesem Namen schon existiert. Bitte lösen Sie den Konflikt manuell. @@ -2253,8 +2256,6 @@ Größe Erstellt [Modified] Geändert -[Manage your Miranda NG profile] -Verwalten Sie Ihre Miranda-NG-Profile [My profiles] Meine Profile [New profile] diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt index 0dd14c5a22..cfe54bbc19 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Dropbox.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: Dropbox.dll ; Plugin: Dropbox -; Version: 0.11.0.3 -; Authors: unsane +; Version: 0.12.0.4 +; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Allows you to transfer files via Dropbox.] Stellt eine Möglichkeit bereit, Dateien in Ihre Dropbox hochzuladen. @@ -37,10 +37,10 @@ Downloadlink in Zwischenablage kopieren ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox.cpp [in process...] In Arbeit... -[you have been authorized] -Sie wurden autorisiert [server does not respond] Server antwortet nicht +[you have been authorized] +Sie wurden autorisiert ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_commands.cpp [Dropbox supports the following commands:] Dropbox unterstützt die folgenden Befehle: @@ -60,24 +60,22 @@ Befehl "%s" hat ungültige Parameter.\nVerwenden Sie "/help" für weitere inform ist nicht gelöscht [is deleted] ist gelöscht -;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_dialogs.cpp -[you are already authorized] -Sie sind bereits autorisiert. -[you are not authorized yet] -Sie sind noch nicht autorisiert. ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_events.cpp [Send files to Dropbox] Dateien an Dropbox senden -[Network] -Netzwerk ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_icons.cpp -[Protocols] -Protokolle [Protocol icon] Protokollicon ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_menus.cpp +;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_options.cpp +[you are already authorized] +Sie sind bereits autorisiert. +[you are not authorized yet] +Sie sind noch nicht autorisiert. +[Network] +Netzwerk +[Dropbox] +Dropbox ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_services.cpp -[Unknown command "%s".\nUse "/help" for more info.] -Ungültiger Befehl "%s".\nVerwenden Sie "/help" für weitere Informationen. ["%s" is not valid.\nUse "/help" for more info.] "%s" ist ungültig.\nVerwenden Sie "/help" für weitere Informationen. diff --git a/langpacks/german/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/german/Plugins/LotusNotify.txt index 508e3e5b1f..9362fa9ff7 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/LotusNotify.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/LotusNotify.txt @@ -66,6 +66,8 @@ Offline-Status bedeutet: An / Kopiere An [autoregister] Registrierung +[Keep connection on error] + ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp [Unable to load all required Lotus API functions] Konnte nicht alle benötigten Lotus-API-Funktionen laden. diff --git a/langpacks/german/Plugins/MSN.txt b/langpacks/german/Plugins/MSN.txt index 23cb81acd6..af20d25d83 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/MSN.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: MSN.dll ; Plugin: MSN protocol -; Version: 0.11.1.2 -; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes +; Version: 0.12.1.1 +; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher ;============================================================ [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.] Microsoft Netzwerk (MSN) Protokollunterstützung für Miranda NG: @@ -60,10 +60,12 @@ Jemand führt Sie in seiner/ihrer Serverliste Aktualisieren [Hotmail] Hotmail -[Disable Popup notifications] -Popup-Benachrichtigungen deaktivieren -[Disable Tray notifications] -Tray-Benachrichtigungen deaktivieren +[Enable Popup notifications] +Aktiviere Popup-Benachrichtigung +[Enable Contact List notifications] + +[Enable Tray notifications] + [Ignore new messages not in Inbox folder] Neue Nachrichten außerhalb des Posteingangs ignorieren [Other] @@ -74,8 +76,6 @@ Fehler durch Popups anzeigen Popup 'Chatsitzung eingeleitet' aktivieren [Enable 'Contact left channel' popup] Popup 'Benutzer hat Channel verlassen' aktivieren -[Disable Contact List notifications] -Kontaktlisten-Benachrichtigungen deaktivieren [Set Nickname] Nickname setzen [Cancel] @@ -117,10 +117,6 @@ Hinzufügen ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp [Chat #] Chat # -[Me] -Ich -[Others] -Sonstiges [&Invite user...] Kontakt e&inladen... [&Leave chat session] @@ -129,7 +125,15 @@ Chat ver&lassen Kontaktprofil [User &history] Verlauf des Kontakts +[&Kick user] +Benutzer &kicken +[&Op user] + +[&Deop user] + ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp +[MSN Alert] +MSN Alert [Contact tried to open an audio conference (not currently supported)] Kontakt versucht eine Audiokonferenz zu starten (zzt. nicht unterstützt) [%I64u bytes] @@ -138,8 +142,6 @@ Kontakt versucht eine Audiokonferenz zu starten (zzt. nicht unterstützt) NetMeeting-Anfrage von %s akzeptieren? [MSN Protocol] MSN-Protokoll -[MSN Alert] -MSN Alert [Chat session established by my request] Die Chatsitzung wurde durch mich eingeleitet [Chat session established by contact request] @@ -154,6 +156,8 @@ Um die Konversation fortzusetzen, beenden Sie diese Sitzung und starten Sie eine Es befindet sich nur noch eine Person im Multi-Chat, wollen Sie wieder zum normalen Nachrichtenfenster wechseln? [MSN Chat] MSN-Chat +[Others] +Sonstiges [Message delivery failed] Nachrichtenübertragung fehlgeschlagen ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp diff --git a/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt index 69b7abbe07..bd0523f4f9 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Omegle.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Omegle.dll ; Plugin: Omegle protocol -; Version: 0.1.2.2 +; Version: 0.1.2.3 ; Authors: Robert Pösel ;============================================================ [Omegle protocol support for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/german/Plugins/Popup.txt b/langpacks/german/Plugins/Popup.txt index 1f6db4a57d..c4224040b0 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Popup.txt @@ -203,22 +203,24 @@ Vollbildschirm-Modus [Debug] Debug ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp -[No overwrite] -Nicht überschreiben -[Send message] -Nachricht senden [Quick reply] Schnellantwort +[Send message] +Nachricht senden [User details] Kontaktprofil [Contact menu] Kontaktmenü -[Dismiss popup] -Popup schließen +[Add permanently] +Dauerhaft hinzufügen [Pin popup] Popup anheften +[Dismiss popup] +Popup schließen [Copy to clipboard] In Zwischenablage kopieren +[No overwrite] +Nicht überschreiben [Action] Aktion ;file \plugins\Popup\src\config.cpp diff --git a/langpacks/german/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/german/Plugins/WhenWasIt.txt index 314308b7ed..2bd581eaf3 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -203,10 +203,6 @@ Er/Sie Beginne Kontaktdetails auf neusten Stand zu bringen [Done refreshing user details] Kontaktdetails wurden auf den neusten Stand gebracht -[Could not create worker thread. Error#%d - threadID %d] -Konnte Arbeitsthread nicht erzeugen. Fehler#%d - Thread-ID %d -[Error] -Fehler [Birthdays files] Geburtstags-Dateien [Please select a file to import birthdays from...] @@ -225,6 +221,8 @@ Exportiere Geburtstage in Datei: %s Export der Geburtstage abgeschlossen [Could not open file to import birthdays] Konnte Datei für den Geburtstagsimport nicht öffnen +[Error] +Fehler [Warning] Warnung [Could not open file to export birthdays] diff --git a/langpacks/german/Plugins/ZeroSwitch.txt b/langpacks/german/Plugins/ZeroSwitch.txt new file mode 100644 index 0000000000..cf3b4e2da9 --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Plugins/ZeroSwitch.txt @@ -0,0 +1,16 @@ +#muuid {3f1657b1-69cb-4992-9cfc-226c808a5202} +;============================================================ +; File: ZeroSwitch.dll +; Plugin: Zero switch +; Version: 1.0.0.1 +; Authors: ZERO_BiT +;============================================================ +[Adds Miranda NG icon into Alt-Tab switch dialog even if Miranda's main window has style other Title bar.] + +;file \plugins\ZeroSwitch\src\ZeroSwitch.cpp +[Plugin works under Windows XP only] + +[ZeroSwitch plugin failed] + +[Oops, we've got a big hook error here :(] + diff --git a/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt new file mode 100644 index 0000000000..ec645a1cd5 --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/=CORE=.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Enable icons] diff --git a/langpacks/german/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/german/Untranslated/LotusNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..fc8712422c --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/LotusNotify.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Keep connection on error] diff --git a/langpacks/german/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/german/Untranslated/MSN.txt new file mode 100644 index 0000000000..daa3e02e90 --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/MSN.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +[Enable Contact List notifications] +[Enable Tray notifications] +[&Op user] +[&Deop user] diff --git a/langpacks/german/Untranslated/ZeroSwitch.txt b/langpacks/german/Untranslated/ZeroSwitch.txt new file mode 100644 index 0000000000..a570695c56 --- /dev/null +++ b/langpacks/german/Untranslated/ZeroSwitch.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +[Adds Miranda NG icon into Alt-Tab switch dialog even if Miranda's main window has style other Title bar.] +[Plugin works under Windows XP only] +[ZeroSwitch plugin failed] +[Oops, we've got a big hook error here :(] diff --git a/langpacks/german/Untranslated/weatherxml.txt b/langpacks/german/Untranslated/weatherxml.txt index 528efe3232..d14b512a58 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/weatherxml.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/weatherxml.txt @@ -1,43 +1,41 @@ -[Pm Rain / Wind] -[Rain / Wind Early] -[Rain / Freezing Rain / Wind] -[Snow / Wind Early] -[Sunny / Wind] -[Heavy Rain] -[Rain Late] -[Light Rain / Wind Early] -[Heavy Rain / Wind] +[AM Rain] +[Am Rain / Snow] +[Am Rain] +[Am Snow] +[Am T-Storms] +[Clear / Wind] [Cloudy / Windy] -[Wintry Mix / Wind] -[Rain Shower] -[Light Freezing Rain / Windy] -[Light Freezing Rain / Fog] -[Snow / Windy] [Fog / Windy] +[Fog Late] +[Freezing Rain / Windy] +[Heavy Rain / Wind] +[Heavy Rain] +[Isolated T-Storms / Wind] +[Light Freezing Rain / Fog] +[Light Freezing Rain / Windy] +[Light Rain / Wind Early] +[Light Rain / Windy] +[Mostly Sunny / Wind] +[Partly Cloudy / Wind] [Partly Cloudy / Windy] -[Sunny / Windy] -[Am Snow] +[Pm Rain / Wind] +[Pm Rain] +[Pm Showers / Wind] +[Pm Snow] +[Rain / Freezing Rain / Wind] [Rain / Snow Late] -[Am Rain / Snow] -[Partly Cloudy / Wind] -[Mostly Sunny / Wind] -[Isolated T-Storms / Wind] -[T-Storms Late] +[Rain / Wind Early] +[Rain / Wind] +[Rain Early] +[Rain Late] +[Rain Shower] [Scattered T-Storms / Wind] +[Showers / Wind Late] +[Snow / Wind Early] +[Snow / Windy] [Snow To Wintry Mix] +[Sunny / Wind] +[Sunny / Windy] [T-Storms Early] [T-Storms Late] -[Am T-Storms] -[Fog Late] -[Partly Cloudy / Wind] -[Rain / Snow Late] -[Am Rain / Snow] -[Rain Early] -[AM Rain] -[Pm Rain] -[Am Snow] -[Pm Snow] -[Pm Showers / Wind] -[Rain / Wind] -[Freezing Rain / Windy] -[Clear / Wind] +[Wintry Mix / Wind] diff --git a/langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt index 5c37f74d3a..9f5a6b4230 100644 --- a/langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt +++ b/langpacks/german/Untranslated/wundergrnd_intl.txt @@ -1,36 +1,36 @@ -[Light Snow Grains Mist] -[Light Showers Snow Low Drifting Snow] -[Light Snow Low Drifting Snow] -[Low Drifting Snow] -[Light Snow Low Drifting Snow Mist] +[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] +[Drizzle] [Freezing Drizzle Mist] -[Showers Snow Mist] -[Light Freezing Rain Light Showers Snow] -[Light Freezing Drizzle Light Snow] -[Rain Mist] -[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] +[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] +[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] [Light Drizzle Fog] -[Low Drifting Snow Mist] +[Light Drizzle Mist Patches Fog] [Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] -[Light Ice Pellets Mist] -[Showers Snow Low Drifting Snow] +[Light Freezing Drizzle Light Snow] +[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] +[Light Freezing Rain Light Showers Snow] [Light Freezing Rain Light Snow] -[Light Showers Rain Snow] +[Light Ice Pellets Mist] +[Light Low Drifting Snow] [Light Showers Rain Snow Mist] -[Snow Freezing Rain Mist] +[Light Showers Rain Snow] +[Light Showers Snow Low Drifting Snow] +[Light Snow Freezing Fog] +[Light Snow Grains Mist] +[Light Snow Low Drifting Snow Mist] +[Light Snow Low Drifting Snow] +[Low Drifting Snow Mist] +[Low Drifting Snow] +[Partial Fog] [Patches Fog Mist] +[Rain Mist] +[Showers Snow Low Drifting Snow] +[Showers Snow Mist] +[Snow 100% Chance Of Precipitation] [Snow 60% Chance Of Precipitation] -[Light Low Drifting Snow] -[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] -[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] -[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] -[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] -[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] -[Light Snow Freezing Fog] -[Drizzle] +[Snow Freezing Rain Mist] [Snow Showers 80% Chance Of Precipitation] -[Snow 100% Chance Of Precipitation] -[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] -[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] -[Light Drizzle Mist Patches Fog] -[Partial Fog] +[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] diff --git a/langpacks/german/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/german/Weather/weatherxml.txt index a9e8cd82b8..56597b63fd 100644 --- a/langpacks/german/Weather/weatherxml.txt +++ b/langpacks/german/Weather/weatherxml.txt @@ -2,112 +2,72 @@ ; File: weatherxml.ini ; Module: weather ;============================================================ -[Fair] -heiter -[Mostly Sunny] -überwiegend sonnig -[Light Thunderstorm Rain] -Leichte Gewitterregen -[Thunderstorm Rain] -Gewitterregen -[N/a] -n.v. -[Thunderstorm] -Gewitter -[Overcast] -trüb -[Fog] -Nebel -[Mist] -Nebelschleier -[Light Rain] -Leichter Regen -[Light Showers Rain] -Leichte Regenschauer -[Showers Rain] -Regenschauer -[Shallow Fog] -Seichter Nebel -[Snow] -Schnee -[Partly Sunny] -Teils sonnig -[Partly Cloudy] -Teils wolkig -[Mostly Cloudy] -Meist wolkig -[Mostly Clear] -Meist klar -[Showers] -Schauer -[Sunny] -sonnig -[Light Rain Shower] -leichter Schauer -[rising] -steigend -[steady] -gleichbleibend -[falling] -fallend -[Moderate] -mäßig -[N] -N -[W] -W -[S] -S -[E] -O -[NW] -NW -[NE] -NE -[SW] -SW -[SE] -SO -[NNW] -NNW -[NNE] -NNO -[SSW] -SSW -[SSE] -SSO +[AM Rain] + +[Am Clouds / Pm Sun] +vormittags wolkig, nachmittags Sonne +[Am Light Rain] +vormittags leichter Regen +[Am Rain / Snow Showers] +vormittags Regen-/Schneeschauer +[Am Rain / Snow] + +[Am Rain] + +[Am Showers / Wind] +vormittags Schauer/Wind +[Am Showers] +vormittags Schauer +[Am Snow Showers / Wind] +vormittags Schneeschauer / Wind +[Am Snow Showers] +vormittags Schneeschauer +[Am Snow] + +[Am T-Storms] + +[Clear / Wind] + +[Clouds Early / Clearing Late] +anfangs bewölkt, später aufklarend +[Cloudy / Wind] +bewölkt/windig +[Cloudy / Windy] + +[Cloudy And Windy] +wolkig/windig +[Cloudy] +Wolkig +[Drifting Snow] +Schneetreiben [ENE] ONO -[WSW] -WSW -[WNW] -WNW [ESE] OSO -[New Moon] -Neumond -[Last Quarter] -letztes Viertel -[First Quarter] -erstes Viertel -[Full Moon] -Vollmond -[Waning Crescent] -abnehmend -[Waning Gibbous] -abnehmender Mond -[Waxing Crescent] -zunehmend -[Waxing Gibbous] -zunehmender Mond -[Night] -Nachts +[E] +O +[Fair And Windy] +heiter/windig +[Fair] +heiter [Feel] gefühlt -[Forecast Update] -Vorhersage aktualisiert -[Forecast Update VAR] -Forcast Update VAR +[Few Showers / Wind] +geringe Schauer/Wind +[Few Showers] +geringe Schauer +[Few Snow Showers] +wenige Schneeschauer +[First Quarter] +erstes Viertel +[Fog / Windy] + +[Fog And Windy] +Nebel/windig +[Fog Late] + +[Fog] +Nebel [Forecast Day 0] Vorhersage Tag 0 [Forecast Day 1] @@ -128,273 +88,309 @@ Vorhersage Tag 7 Vorhersage Tag 8 [Forecast Day 9] Vorhersage Tag 9 -[N/A%] -n.v.% +[Forecast Update VAR] +Forcast Update VAR +[Forecast Update] +Vorhersage aktualisiert +[Freezing Rain / Windy] + +[Full Moon] +Vollmond +[Haze] +Dunst [Heat Index] gefühlte Temperatur +[Heavy Rain / Wind] + +[Heavy Rain] + +[Heavy Snow And Windy] +Starker Schneefall und windig +[Heavy Snow Shower] +Schwerer Schneeschauer +[Heavy Snow] +starker Schneefall +[Isolated T-Storms / Wind] + +[Isolated T-Storms] +örtlich Gewitter +[Jun] +Jun +[Last Quarter] +letztes Viertel [Latitude] Breitengrad -[Longitude] -Längengrad +[Light Drizzle And Fog] +leichter Niesel/Nebel +[Light Drizzle And Windy] +leichter Niesel/windig +[Light Drizzle] +leichter Niesel +[Light Freezing Rain / Fog] + +[Light Freezing Rain / Windy] + +[Light Rain / Wind Early] + +[Light Rain / Wind] +leichter Regen/windig +[Light Rain / Windy] + +[Light Rain And Windy] +leicher Regen und windig +[Light Rain Early] +anfangs leichter Regen +[Light Rain Late] +später leichter Regen +[Light Rain Shower And Windy] +Leichter Regenschauer und windig +[Light Rain Shower] +leichter Schauer +[Light Rain With Thunder] +Leichter Regen mit Donner +[Light Rain] +Leichter Regen +[Light Showers Rain] +Leichte Regenschauer +[Light Snow And Windy] +Leichter Schneefall und windig +[Light Snow Early] +anfangs leichter Schneefall +[Light Snow Late] +später leichter Schneefall +[Light Snow Shower And Windy] +leichter Schneeschauer/windig +[Light Snow Shower] +leichte Schneeschauer +[Light Snow] +leichter Schneefall +[Light Thunderstorm Rain] +Leichte Gewitterregen [Local Time] Lokale Zeit +[Longitude] +Längengrad +[Mist] +Nebelschleier +[Moderate] +mäßig [Moon] Mondphase -[Observatory] -Station -[Pressure Tendency] -Luftdrucktendenz -[Update VAR] -Update VAR -[UV] -UV -[UV Index] -UV-Index -[UVI] -UVI -[Wind Direction] -Windrichtung -[Wind Direction DEG] -Windrichtung (Grad) -[Wind Speed] -Windgeschwindigkeit -[WindDir] -Windrichtung -[Cloudy] -Wolkig -[Scattered Snow Showers] -vereinzelt Schneeschauer -[Few Snow Showers] -wenige Schneeschauer -[Snow Shower] -Schneeschauer -[Am Snow Showers] -vormittags Schneeschauer -[Light Snow] -leichter Schneefall -[Drifting Snow] -Schneetreiben -[Pm Snow Showers] -nachmittags Schneeschauer -[Am Clouds / Pm Sun] -vormittags wolkig, nachmittags Sonne -[Snow Shower / Wind] -Schneeschauer/Wind -[Cloudy / Wind] -bewölkt/windig -[Heavy Snow And Windy] -Starker Schneefall und windig -[Snow / Wind] -Schnee / Wind -[Snow Showers Early] -anfangs Schneeschauer -[Am Snow Showers / Wind] -vormittags Schneeschauer / Wind -[Light Snow And Windy] -Leichter Schneefall und windig -[Snow Showers / Wind Early] -Schneeschauer / Wind früh -[Partly Cloudy And Windy] -teils wolkig/windig +[Mostly Clear] +Meist klar +[Mostly Cloudy / Wind] +Meist wolkig/windig [Mostly Cloudy And Windy] überwiegend wolkig/windig -[Rain / Snow / Wind] -Schneeregen / Wind -[Rain / Snow] -Schneeregen -[Clouds Early / Clearing Late] -anfangs bewölkt, später aufklarend -[Snow Showers Late] -später Schneeschauer -[Rain / Snow Showers] -Regen-/Schneeschauer -[Showers Late] -später Schauer -[Scattered Showers] -vereinzelt Schauer -[Am Showers] -vormittags Schauer -[Am Rain / Snow Showers] -vormittags Regen-/Schneeschauer -[Few Showers] -geringe Schauer -[Few Showers / Wind] -geringe Schauer/Wind +[Mostly Cloudy] +Meist wolkig +[Mostly Sunny / Wind] + +[Mostly Sunny] +überwiegend sonnig +[N/A%] +n.v.% +[N/a] +n.v. +[NE] +NE +[NNE] +NNO +[NNW] +NNW +[NW] +NW +[N] +N +[New Moon] +Neumond +[Night] +Nachts +[Observatory] +Station +[Overcast] +trüb +[Partly Cloudy / Wind] + +[Partly Cloudy / Windy] + +[Partly Cloudy And Windy] +teils wolkig/windig +[Partly Cloudy] +Teils wolkig +[Partly Sunny] +Teils sonnig [Pm Light Rain] nachmittags leichter Regen -[Mostly Cloudy / Wind] -Meist wolkig/windig -[Rain] -Regen -[Light Rain Shower And Windy] -Leichter Regenschauer und windig -[Am Showers / Wind] -vormittags Schauer/Wind -[Isolated T-Storms] -örtlich Gewitter -[Showers Early] -anfangs Schauer -[T-Storm] -Gewitter -[Rain / Snow Showers Late] -später Regen-/Schneeschauer +[Pm Rain / Wind] + +[Pm Rain] + +[Pm Showers / Wind] + [Pm Showers] nachmittags Schauer -[Snow To Rain] -In Regen übergehender Schnee -[Light Snow Shower] -leichte Schneeschauer -[Fair And Windy] -heiter/windig +[Pm Snow Showers] +nachmittags Schneeschauer +[Pm Snow] + [Pm T-Storms] nachmittags Gewitter -[Scattered T-Storms] -vereinzelt Gewitter -[Light Rain Late] -später leichter Regen -[Am Light Rain] -vormittags leichter Regen -[Jun] -Jun -[T-Storms] -Gewitter -[Rain / Thunder] -Regen/Donner -[Thunder In The Vicinity] -Gewitter in der Umgebung -[Light Rain With Thunder] -Leichter Regen mit Donner -[Light Rain Early] -anfangs leichter Regen -[Light Rain / Wind] -leichter Regen/windig -[Light Drizzle] -leichter Niesel -[Haze] -Dunst -[Smoke] -Smog -[Rain To Snow] -in Schnee übergehender Regen -[Rain And Snow] -Schneeregen +[Pressure Tendency] +Luftdrucktendenz +[Rain / Freezing Rain / Wind] + +[Rain / Snow / Wind] +Schneeregen / Wind +[Rain / Snow Late] + [Rain / Snow Showers Early] anfangs Regen-/Schneeschauer -[Heavy Snow Shower] -Schwerer Schneeschauer -[Showers / Wind] -Schauer/windig -[Snow Shower And Windy] -Schneeschauer/windig -[Light Snow Shower And Windy] -leichter Schneeschauer/windig -[Light Rain And Windy] -leicher Regen und windig -[Sleet] -Graupel -[Sleet And Windy] -Graupel/windig -[Cloudy And Windy] -wolkig/windig -[Light Drizzle And Windy] -leichter Niesel/windig -[Light Drizzle And Fog] -leichter Niesel/Nebel -[Fog And Windy] -Nebel/windig -[Light Snow Early] -anfangs leichter Schneefall -[Heavy Snow] -starker Schneefall -[Snow Early] -anfangs Schneefall -[Light Snow Late] -später leichter Schneefall -[Snow And Sleet] -Schnee und Graupel -[Pm Rain / Wind] - +[Rain / Snow Showers Late] +später Regen-/Schneeschauer +[Rain / Snow Showers] +Regen-/Schneeschauer +[Rain / Snow] +Schneeregen +[Rain / Thunder] +Regen/Donner [Rain / Wind Early] -[Rain / Freezing Rain / Wind] - -[Snow / Wind Early] - -[Sunny / Wind] +[Rain / Wind] -[Heavy Rain] +[Rain And Snow] +Schneeregen +[Rain Early] [Rain Late] -[Light Rain / Wind Early] - -[Heavy Rain / Wind] - -[Cloudy / Windy] - -[Wintry Mix / Wind] - [Rain Shower] -[Light Freezing Rain / Windy] +[Rain To Snow] +in Schnee übergehender Regen +[Rain] +Regen +[SE] +SO +[SSE] +SSO +[SSW] +SSW +[SW] +SW +[S] +S +[Scattered Showers] +vereinzelt Schauer +[Scattered Snow Showers] +vereinzelt Schneeschauer +[Scattered T-Storms / Wind] -[Light Freezing Rain / Fog] +[Scattered T-Storms] +vereinzelt Gewitter +[Shallow Fog] +Seichter Nebel +[Showers / Wind Late] + +[Showers / Wind] +Schauer/windig +[Showers Early] +anfangs Schauer +[Showers Late] +später Schauer +[Showers Rain] +Regenschauer +[Showers] +Schauer +[Sleet And Windy] +Graupel/windig +[Sleet] +Graupel +[Smoke] +Smog +[Snow / Wind Early] +[Snow / Wind] +Schnee / Wind [Snow / Windy] -[Fog / Windy] +[Snow And Sleet] +Schnee und Graupel +[Snow Early] +anfangs Schneefall +[Snow Shower / Wind] +Schneeschauer/Wind +[Snow Shower And Windy] +Schneeschauer/windig +[Snow Shower] +Schneeschauer +[Snow Showers / Wind Early] +Schneeschauer / Wind früh +[Snow Showers Early] +anfangs Schneeschauer +[Snow Showers Late] +später Schneeschauer +[Snow To Rain] +In Regen übergehender Schnee +[Snow To Wintry Mix] -[Partly Cloudy / Windy] +[Snow] +Schnee +[Sunny / Wind] [Sunny / Windy] -[Am Snow] - -[Rain / Snow Late] - -[Am Rain / Snow] - -[Partly Cloudy / Wind] - -[Mostly Sunny / Wind] - -[Isolated T-Storms / Wind] - -[T-Storms Late] - -[Scattered T-Storms / Wind] - -[Snow To Wintry Mix] - +[Sunny] +sonnig +[T-Storm] +Gewitter [T-Storms Early] [T-Storms Late] -[Am T-Storms] - -[Fog Late] - -[Partly Cloudy / Wind] - -[Rain / Snow Late] - -[Am Rain / Snow] - -[Rain Early] - -[AM Rain] - -[Pm Rain] - -[Am Snow] - -[Pm Snow] - -[Pm Showers / Wind] - -[Rain / Wind] - -[Freezing Rain / Windy] - -[Clear / Wind] +[T-Storms] +Gewitter +[Thunder In The Vicinity] +Gewitter in der Umgebung +[Thunderstorm Rain] +Gewitterregen +[Thunderstorm] +Gewitter +[UV Index] +UV-Index +[UVI] +UVI +[UV] +UV +[Update VAR] +Update VAR +[WNW] +WNW +[WSW] +WSW +[W] +W +[Waning Crescent] +abnehmend +[Waning Gibbous] +abnehmender Mond +[Waxing Crescent] +zunehmend +[Waxing Gibbous] +zunehmender Mond +[Wind Direction DEG] +Windrichtung (Grad) +[Wind Direction] +Windrichtung +[Wind Speed] +Windgeschwindigkeit +[WindDir] +Windrichtung +[Wintry Mix / Wind] +[falling] +fallend +[rising] +steigend +[steady] +gleichbleibend diff --git a/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt index 3f44c062dd..8ea46e8568 100644 --- a/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt +++ b/langpacks/german/Weather/wundergrnd_intl.txt @@ -2,120 +2,12 @@ ; File: wundergrnd_intl.ini ; Module: weather ;============================================================ -[Light Rain Showers] -Leichte Regenschauer -[Thunderstorms And Rain] -Unwetter und Regen -[Light Thunderstorm] -Leichtes Unwetter -[Light Drizzle Mist] -Leichter Graupel/Nebel -[Light Showers Rain Mist] -Leichter Regenschauer/Nebel -[Mostly Sunny] -überwiegend sonnig -[Light Thunderstorm Rain] -Leichte Gewitterregen -[Thunderstorm Rain] -Gewitterregen -[N/a] -n.v. -[Thunderstorm] -Gewitter -[Overcast] -trüb -[Fog] -Nebel -[Patches Fog] -Leichter Nebel -[Mist] -Nebelschleier -[Light Rain] -leichter Regen -[Light Showers Rain] -Leichte Regenschauer -[Light Showers Snow] -Leichte Schneeschauer -[Showers Rain] -Regenschauer -[Shallow Fog] -Seichter Nebel -[Snow] -Schnee -[Partly Sunny] -Teils sonnig -[Partly Cloudy] -Teils wolkig -[Mostly Cloudy] -Meist wolkig -[Mostly Clear] -Meist klar -[Rising] -Steigend -[Steady] -Ruhig -[Stable] -Stabil -[Falling] -Fallend -[Var] -Var -[N] -N -[W] -W -[S] -S -[E] -O -[NW] -NW -[NE] -NE -[SW] -SW -[SE] -SO -[NNW] -NNW -[NNE] -NNO -[SSW] -SSW -[SSE] -SSO -[ENE] -ONO -[WSW] -WSW -[WNW] -WNW -[ESE] -OSO -[New Moon] -Neumond -[Last Quarter] -Letztes Viertel -[First Quarter] -Erstes Viertel -[Full Moon] -Vollmond -[Waning Crescent] -abnehmend -[Waning Gibbous] -abnehmender Mond -[Waxing Crescent] -zunehmend -[Waxing Gibbous] -zunehmender Mond -[of the Moon is Illuminated] -des Mondes ist beleuchtet -[Latitude] -Breitengrad -[Longitude] -Längengrad -[Day Length] -Tagesdauer +[Alert] +Alarm +[Blowing Snow] +Schneesturm +[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Gewitter, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation] Wahrscheinlichkeit von Regen, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation] @@ -130,40 +22,6 @@ Wahrscheinlichkeit von Regen, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit Wahrscheinlichkeit von Regen, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation] Wahrscheinlichkeit von Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Rain 50% Chance Of Precipitation] -Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Rain 60% Chance Of Precipitation] -Regen, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Rain 70% Chance Of Precipitation] -Regen, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Rain 80% Chance Of Precipitation] -Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Rain 90% Chance Of Precipitation] -Regen, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Rain 100% Chance Of Precipitation] -Regen, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] -Gewitter, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] -Gewitter, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] -Gewitter, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] -Gewitter, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] -Gewitter, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] -Gewitter, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation] Wahrscheinlichkeit von Schnee, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation] @@ -172,6 +30,68 @@ Wahrscheinlichkeit von Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit Wahrscheinlichkeit von Schnee, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation] Wahrscheinlichkeit von Schnee, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Schnee, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Schnee, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Gewittern, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] + +[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] + +[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] + +[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] +Wahrscheinlichkeit von Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] + +[Clear] +Klar +[Cloudy] +Wolkig +[Day Length Diff] +Tageslängenunterschied +[Day Length] +Tagesdauer +[Drizzle Fog] +Nieselregen Nebel +[Drizzle Mist] +Sprühregen Nebel +[Drizzle] + +[ENE] +ONO +[ESE] +OSO +[E] +O +[East] +Ost +[Elevation] +Elevation +[Falling] +Fallend +[Feel] +gefühlt +[First Quarter] +Erstes Viertel +[Fog] +Nebel [Forecast Day 1 Condition] Vorhersage Tag 1 Bedingungen [Forecast Day 1 Day] @@ -242,333 +162,413 @@ Vorhersage Tag 5 Nacht Vorhersage Tag 5 Text [Forecast Day 5] Vorhersage Tag 5 -[Wind Direction] -Windrichtung -[Wind Speed] -Windgeschwindigkeit -[Wind Direction DEG] -Windrichtung (Grad) -[Max] -Max. -[Min] -Min. -[Moon] -Mondphase -[UV Index] -UV-Index -[Scattered Clouds] -Vereinzelte Wolken -[North] -Nord -[East] -Ost -[South] -Süd -[West] -West -[Northwest] -Nordwest -[Northeast] -Nordost -[Southwest] -Südwest -[Southeast] -Südost -[Monday] -Montag -[Tuesday] -Dienstag -[Wednesday] -Mittwoch -[Thursday] -Donnerstag -[Friday] -Freitag -[Saturday] -Samstag -[Sunday] -Sonntag -[Rain] -Regen -[Light Drizzle] -leichter Niesel -[Light Rain Mist] -leichter Regennebel -[Light Snow] -leichter Schneefall -[Light Showers Snow Rain] -leichte Schneeregenschauer -[Light Snow Showers] -leichte Schneeschauer -[Light Freezing Drizzle Mist] -Leichter gefrierender Graupel/Nebel +[Freezing Drizzle Mist] + [Freezing Drizzle] gefrierender Niesel +[Freezing Fog] +Gefrierender Nebel +[Freezing Rain Mist] +Gefrierender Regendunst [Freezing Rain] gefrierender Regen -[Light Snow Mist] -leichter Schneenebel -[Snow Rain] -Schneeregen -[Light Ice Pellets] -leichte Eisgraupel -[Drizzle Mist] -Sprühregen Nebel -[Light Fog] -Leichter Nebel -[Showers Snow] -Schneeschauer -[Heavy Showers Snow] -schwere Schneeschauer -[Light Snow Grains Mist] - -[Light Showers Snow Mist] -Leichte Schauer, Schneenebel +[Friday] +Freitag +[Full Moon] +Vollmond +[Haze] +Dunst +[Heat Index] +gefühlte Temperatur +[Heavy Blowing Snow] +Schweres Schneesturm +[Heavy Fog] +Dichter Nebel +[Heavy Rain Showers] +Starke Regenschauer +[Heavy Showers Snow Blowing Snow] +Schwere Schauer, Schnee, Schneesturm [Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow] Schwere Schneeschauer,Schwerer Schneesturm -[Light Showers Snow Low Drifting Snow] - -[Snow Blowing Snow] -Schnee,Schneesturm -[Snow Freezing Rain] -Schnee, gefrierender Regen -[Showers Snow Rain] -Schauer, Schneeregen +[Heavy Showers Snow Mist] +Schwere Schauer, Schneedunst +[Heavy Showers Snow] +schwere Schneeschauer +[Heavy Snow Showers] +Starke Schneestürme [Heavy Snow] starker Schneefall -[Light Snow Shallow Fog] -Leichter Schnee,dünner Nebel -[Showers Snow Blowing Snow] -Schauer,Schnee,Schneesturm -[Blowing Snow] -Schneesturm +[Heavy Thunderstorm Rain] +Schweres Gewitterregen [Ice Crystals Mist] Eiskristall Nebel +[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation] +Eisgraupel, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation] +Eisgraupel, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] + +[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] + +[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] +Eisgraupel, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation] +Eisgraupel, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation] +Eisgraupel, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Ice Pellets] +Eisgraupel +[Last Quarter] +Letztes Viertel +[Latitude] +Breitengrad +[Light Blowing Snow] +Leichtes Schneesturm +[Light Drizzle Fog] + +[Light Drizzle Mist Patches Fog] + +[Light Drizzle Mist] +Leichter Graupel/Nebel +[Light Drizzle] +leichter Niesel +[Light Fog] +Leichter Nebel +[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] + +[Light Freezing Drizzle Light Snow] + +[Light Freezing Drizzle Mist] +Leichter gefrierender Graupel/Nebel [Light Freezing Drizzle Snow] Leicht gefrierender Nieselschnee -[Light Snow Low Drifting Snow] +[Light Freezing Drizzle] +Leichter, überfrierender Niesel +[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] -[Low Drifting Snow] +[Light Freezing Rain Light Showers Snow] + +[Light Freezing Rain Light Snow] [Light Freezing Rain Mist] Leichter Frostregen,Dunst [Light Freezing Rain] Leichter Frostregen +[Light Ice Pellets Mist] + +[Light Ice Pellets] +leichte Eisgraupel +[Light Low Drifting Snow] + +[Light Rain Fog] +Leichter Regennebel +[Light Rain Mist] +leichter Regennebel +[Light Rain Showers] +Leichte Regenschauer +[Light Rain Snow Mist] +Leichter Regenschneedunst +[Light Rain Snow] +leichter Schneeregen +[Light Rain] +leichter Regen +[Light Showers Rain Mist] +Leichter Regenschauer/Nebel +[Light Showers Rain Snow Mist] + +[Light Showers Rain Snow] + +[Light Showers Rain] +Leichte Regenschauer +[Light Showers Showers Rain] +Leichte Schauer, Regenschauer +[Light Showers Snow Blowing Snow] +Leichte Schauer, Schnee, Schneesturm [Light Showers Snow Light Blowing Snow] Leichte Schneeschauer, leichtes Schneesturm -[Showers Snow Heavy Blowing Snow] -Schneeschauer, schweres Schneesturm +[Light Showers Snow Low Drifting Snow] + +[Light Showers Snow Mist] +Leichte Schauer, Schneenebel +[Light Showers Snow Rain Mist] +Leichte Schauer, Regenschneedunst +[Light Showers Snow Rain] +leichte Schneeregenschauer +[Light Showers Snow] +Leichte Schneeschauer +[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] +Leichter Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Light Snow Blowing Snow] Leichter Schnee, Schneesturm +[Light Snow Freezing Fog] + +[Light Snow Grains Mist] + +[Light Snow Grains] +leichte Schneekörner [Light Snow Light Blowing Snow] Leichter Schnee, Leichter Schneesturm [Light Snow Low Drifting Snow Mist] -[Freezing Fog] -Gefrierender Nebel -[Light Showers Snow Blowing Snow] -Leichte Schauer, Schnee, Schneesturm -[Freezing Drizzle Mist] - -[Light Freezing Drizzle] -Leichter, überfrierender Niesel -[Freezing Rain Mist] -Gefrierender Regendunst -[Showers Snow Mist] - -[Heavy Showers Snow Blowing Snow] -Schwere Schauer, Schnee, Schneesturm -[Light Freezing Rain Light Showers Snow] - -[Light Freezing Drizzle Light Snow] - -[Heavy Fog] -Dichter Nebel -[Rain Mist] +[Light Snow Low Drifting Snow] -[Light Showers Showers Rain] -Leichte Schauer, Regenschauer -[Showers Showers Rain] -Schwere Regenschauer -[Heavy Thunderstorm Rain] -Schweres Gewitterregen -[Smoke] -Smog -[Haze] -Dunst -[Light Snow Grains] -leichte Schneekörner -[Light Rain Snow] -leichter Schneeregen -[Snow Mist] -Schneedunst -[Light Rain Snow Mist] -Leichter Regenschneedunst -[Light Showers Snow Rain Mist] -Leichte Schauer, Regenschneedunst -[Heavy Blowing Snow] -Schweres Schneesturm -[Snow 50% Chance Of Precipitation] -Schnee, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Drizzle Fog] -Nieselregen Nebel +[Light Snow Mist] +leichter Schneenebel +[Light Snow Rain] +Leichter Schneeregen +[Light Snow Shallow Fog] +Leichter Schnee,dünner Nebel +[Light Snow Showers] +leichte Schneeschauer +[Light Snow] +leichter Schneefall +[Light Thunderstorm Rain] +Leichte Gewitterregen +[Light Thunderstorm] +Leichtes Unwetter [Local Time] Lokale Zeit +[Longitude] +Längengrad +[Low Drifting Snow Mist] + +[Low Drifting Snow] + +[Max] +Max. +[Min] +Min. +[Mist] +Nebelschleier +[Monday] +Montag +[Moon] +Mondphase [Moonrise] Mondaufgang [Moonset] Monduntergang -[Pressure Change] -Druckänderung -[Heavy Showers Snow Mist] -Schwere Schauer, Schneedunst -[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] - -[Light Drizzle Fog] - -[Snow Rain Mist] -Schneeregendunst -[Snow Heavy Blowing Snow] -Schnee, Schweres Schneesturm -[Low Drifting Snow Mist] - -[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] +[Mostly Clear] +Meist klar +[Mostly Cloudy] +Meist wolkig +[Mostly Sunny] +überwiegend sonnig +[N/a] +n.v. +[NE] +NE +[NNE] +NNO +[NNW] +NNW +[NW] +NW +[N] +N +[New Moon] +Neumond +[North] +Nord +[Northeast] +Nordost +[Northwest] +Nordwest +[Overcast] +trüb +[Partial Fog] -[Light Ice Pellets Mist] +[Partly Cloudy] +Teils wolkig +[Partly Sunny] +Teils sonnig +[Patches Fog Mist] -[Ice Pellets] -Eisgraupel +[Patches Fog] +Leichter Nebel +[Pressure Change] +Druckänderung +[Rain 100% Chance Of Precipitation] +Regen, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Rain 20% Chance Of Precipitation] +Regen, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Rain 40% Chance Of Precipitation] +Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Rain 50% Chance Of Precipitation] +Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Rain 60% Chance Of Precipitation] +Regen, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Rain 70% Chance Of Precipitation] +Regen, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Rain 80% Chance Of Precipitation] +Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Rain 90% Chance Of Precipitation] +Regen, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Rain Fog] Regendunst -[Showers Snow Low Drifting Snow] - -[Light Freezing Rain Light Snow] +[Rain Mist] -[Day Length Diff] -Tageslängenunterschied -[Elevation] -Elevation -[Feel] -gefühlt -[Alert] -Alarm -[longer] -länger -[Heat Index] -gefühlte Temperatur -[Visible Light Length] -Sichtbare Lichtlänge -[Wind Gust] -Windböe +[Rain] +Regen +[Rising] +Steigend +[SE] +SO +[SSE] +SSO +[SSW] +SSW +[SW] +SW +[S] +S +[Saturday] +Samstag +[Scattered Clouds] +Vereinzelte Wolken +[Shallow Fog] +Seichter Nebel [Showers Rain Snow] Schauer Regen Schnee -[Clear] -Klar -[shorter] -kürzer -[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] -Gewitter, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Light Showers Rain Snow] +[Showers Rain] +Regenschauer +[Showers Showers Rain] +Schwere Regenschauer +[Showers Snow Blowing Snow] +Schauer,Schnee,Schneesturm +[Showers Snow Heavy Blowing Snow] +Schneeschauer, schweres Schneesturm +[Showers Snow Low Drifting Snow] -[Light Showers Rain Snow Mist] +[Showers Snow Mist] + +[Showers Snow Rain] +Schauer, Schneeregen +[Showers Snow] +Schneeschauer +[Smoke] +Smog +[Snow 100% Chance Of Precipitation] -[Snow Grains] -Schneekörner -[Heavy Snow Showers] -Starke Schneestürme -[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Gewitter, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Rain 20% Chance Of Precipitation] -Regen, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Schnee, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Schnee, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Light Rain Fog] -Leichter Regennebel -[Snow 90% Chance Of Precipitation] -Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Snow 20% Chance Of Precipitation] Schnee, 20% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Regen, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Heavy Rain Showers] -Starke Regenschauer -[Rain 40% Chance Of Precipitation] -Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Regen, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] -Wahrscheinlichkeit von Regen, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow 30% Chance Of Precipitation] +Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Snow 40% Chance Of Precipitation] Schnee, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Snow 80% Chance Of Precipitation] -Schnee, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow 50% Chance Of Precipitation] +Schnee, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow 60% Chance Of Precipitation] + [Snow 70% Chance Of Precipitation] Schnee, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Light Blowing Snow] -Leichtes Schneesturm +[Snow 80% Chance Of Precipitation] +Schnee, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow 90% Chance Of Precipitation] +Schnee, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow Blowing Snow] +Schnee,Schneesturm [Snow Freezing Rain Mist] -[Patches Fog Mist] - -[Snow 60% Chance Of Precipitation] - -[Light Low Drifting Snow] - -[Snow 30% Chance Of Precipitation] -Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Light Snow Rain] -Leichter Schneeregen -[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] - -[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] - -[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] - -[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] - -[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] - -[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation] -Eisgraupel, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] -Schneeschauer, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] -Schneeschauer, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] -Schneeschauer, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] -Schneeschauer, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow Freezing Rain] +Schnee, gefrierender Regen +[Snow Grains] +Schneekörner +[Snow Heavy Blowing Snow] +Schnee, Schweres Schneesturm +[Snow Mist] +Schneedunst +[Snow Rain Mist] +Schneeregendunst +[Snow Rain] +Schneeregen [Snow Showers 30% Chance Of Precipitation] Schneeschauer, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] -Leichter Schnee, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] -Eisgraupel, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation] -Eisgraupel, 30% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation] -Eisgraupel, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation] -Eisgraupel, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit -[Cloudy] -Wolkig -[Light Snow Freezing Fog] - -[Drizzle] - +[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] +Schneeschauer, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] +Schneeschauer, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] +Schneeschauer, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] +Schneeschauer, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit [Snow Showers 80% Chance Of Precipitation] -[Snow 100% Chance Of Precipitation] - -[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] - -[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] - -[Light Drizzle Mist Patches Fog] - -[Partial Fog] +[Snow] +Schnee +[South] +Süd +[Southeast] +Südost +[Southwest] +Südwest +[Stable] +Stabil +[Steady] +Ruhig +[Sunday] +Sonntag +[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] +Gewitter, 100% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Gewitter, 40% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Gewitter, 50% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Gewitter, 60% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Gewitter, 70% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Gewitter, 80% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Gewitter, 90% Niederschlagswahrscheinlichkeit +[Thunderstorm Rain] +Gewitterregen +[Thunderstorm] +Gewitter +[Thunderstorms And Rain] +Unwetter und Regen +[Thursday] +Donnerstag +[Tuesday] +Dienstag +[UV Index] +UV-Index +[Var] +Var +[Visible Light Length] +Sichtbare Lichtlänge +[WNW] +WNW +[WSW] +WSW +[W] +W +[Waning Crescent] +abnehmend +[Waning Gibbous] +abnehmender Mond +[Waxing Crescent] +zunehmend +[Waxing Gibbous] +zunehmender Mond +[Wednesday] +Mittwoch +[West] +West +[Wind Direction DEG] +Windrichtung (Grad) +[Wind Direction] +Windrichtung +[Wind Gust] +Windböe +[Wind Speed] +Windgeschwindigkeit +[longer] +länger +[of the Moon is Illuminated] +des Mondes ist beleuchtet +[shorter] +kürzer diff --git a/langpacks/german/Weather/yweather.txt b/langpacks/german/Weather/yweather.txt index c2b8c74a60..617bb48421 100644 --- a/langpacks/german/Weather/yweather.txt +++ b/langpacks/german/Weather/yweather.txt @@ -2,10 +2,16 @@ ; File: yweather.ini ; Module: weather ;============================================================ +[ENE] +ONO +[ESE] +OSO +[E] +O +[East] +Ost [Feel] gefühlt -[Forecast Day 1] -Vorhersage Tag 1 [Forecast Day 1 Condition] Vorhersage Tag 1 Bedingungen [Forecast Day 1 Date] @@ -16,87 +22,81 @@ Vorhersage Tag 1 Tag Vorhersage Tag 1 Höchstwerte [Forecast Day 1 Low] Vorhersage Tag 1 Tiefstwerte +[Forecast Day 1] +Vorhersage Tag 1 +[Fri] +Fr [Heat Index] gefühlte Temperatur -[Wind Direction] -Windrichtung -[Wind Speed] -Windgeschwindigkeit -[Wind Direction Degrees] -Windrichtung Grad [Mon] Mo -[Tue] -Di -[Wed] -Mi -[Thu] -Do -[Fri] -Fr -[Sat] -Sa -[Sun] -So -[Sunny] -sonnig -[Partly Sunny] -teils sonnig -[Mostly Sunny] -überwiegend sonnig -[Partly Cloudy] -teils bewölkt -[Mostly Cloudy] -überwiegend bewölkt [Mostly Clear] überwiegend klar -[N] -N -[W] -W -[S] -S -[E] -O -[NW] -NW +[Mostly Cloudy] +überwiegend bewölkt +[Mostly Sunny] +überwiegend sonnig [NE] NE -[SW] -SW -[SE] -SO -[NNW] -NNW [NNE] NNO -[SSW] -SSW +[NNW] +NNW +[NW] +NW +[N] +N +[North] +Nord +[Northeast] +Nordost +[Northwest] +Nordwest +[Partly Cloudy] +teils bewölkt +[Partly Sunny] +teils sonnig +[SE] +SO [SSE] SSO -[ENE] -ONO -[WSW] -WSW -[WNW] -WNW -[ESE] -OSO +[SSW] +SSW +[SW] +SW +[S] +S +[Sat] +Sa [Scattered Clouds] Vereinzelte Wolken -[North] -Nord -[East] -Ost [South] Süd -[West] -West -[Northwest] -Nordwest -[Northeast] -Nordost -[Southwest] -Südwest [Southeast] Südost +[Southwest] +Südwest +[Sun] +So +[Sunny] +sonnig +[Thu] +Do +[Tue] +Di +[WNW] +WNW +[WSW] +WSW +[W] +W +[Wed] +Mi +[West] +West +[Wind Direction Degrees] +Windrichtung Grad +[Wind Direction] +Windrichtung +[Wind Speed] +Windgeschwindigkeit diff --git a/langpacks/polish/=CORE=.txt b/langpacks/polish/=CORE=.txt index b92c1cfc45..7f56f8fdf1 100644 --- a/langpacks/polish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/polish/=CORE=.txt @@ -52,6 +52,8 @@ Opcje wyświetlania kontaktu Zamiast wyświetlać kontakty w kolejności ich nicków,\nprzenieś aby wybrać inną kolejność. [Miranda NG profile manager] Menedżer profili Mirandy NG +[Manage your Miranda NG profile] +Zarządzaj profilem Miranda NG [&Run] &Uruchom [&Exit] @@ -340,8 +342,8 @@ Usługa: Domyślny [Set] Ustaw -[Disable icons] -Wyłącz ikony +[Enable icons] +Włącz ikony [Show accounts in the following order,\ndrag to choose another order:] Pokaż konta według kolejności\n(przeciągnij aby ją zmienić): [Account order and visibility] @@ -2177,6 +2179,7 @@ Otwórz okno szukania użytkowników &Przenieś do grupy [] +;file \src\modules\clist\protocolorder.cpp ;file \src\modules\database\database.cpp [Miranda is trying to upgrade your profile structure.\nIt cannot move profile %s to the new location %s\nBecause profile with this name already exists. Please resolve the issue manually.] Miranda próbuje zaktualizować strukturę twojego profilu.\nNie można przenieść profilu %s do nowej lokalizacji %s\nProfil z taką nazwą już istnieje. Proszę rozwiązać ten problem ręcznie. @@ -2253,8 +2256,6 @@ Rozmiar Utworzono [Modified] Zmodyfikowano -[Manage your Miranda NG profile] -Zarządzaj profilem Miranda NG [My profiles] Moje profile [New profile] diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt index af021f402f..233f0abd64 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Dropbox.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: Dropbox.dll ; Plugin: Dropbox -; Version: 0.11.0.3 -; Authors: unsane +; Version: 0.12.0.4 +; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Allows you to transfer files via Dropbox.] Pozwala na transfer plików przez Dropbox. @@ -37,10 +37,10 @@ Kopiuj link do pobrania do schowka ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox.cpp [in process...] w toku... -[you have been authorized] -zostałeś zautoryzowany [server does not respond] serwer nie odpowiada +[you have been authorized] +zostałeś zautoryzowany ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_commands.cpp [Dropbox supports the following commands:] Dropbox obsługuje następujące polecenia: @@ -60,24 +60,22 @@ Polecenie "%s" ma błędny parametr.\nUżyj "/help" po więcej informacji. nie jest usunięty [is deleted] jest usunięty -;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_dialogs.cpp -[you are already authorized] -jesteś już zautoryzowany -[you are not authorized yet] -nie jesteś jeszcze zautoryzowany ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_events.cpp [Send files to Dropbox] Wyślij pliki do Dropbox'a -[Network] -Protokoły ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_icons.cpp -[Protocols] -Protokoły [Protocol icon] Ikona protokołu ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_menus.cpp +;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_options.cpp +[you are already authorized] +jesteś już zautoryzowany +[you are not authorized yet] +nie jesteś jeszcze zautoryzowany +[Network] +Protokoły +[Dropbox] +Dropbox ;file \plugins\Dropbox\src\dropbox_services.cpp -[Unknown command "%s".\nUse "/help" for more info.] -Nieznane polecenie"%s".\nUżyj "/help" po więcej informacji. ["%s" is not valid.\nUse "/help" for more info.] "%s" nie jest ważny.\nUżyj "/help" po więcej informacji. diff --git a/langpacks/polish/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/LotusNotify.txt index 5b70389af6..283cff04b7 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/LotusNotify.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/LotusNotify.txt @@ -66,6 +66,8 @@ Status niepołączony gdy: Do/Kopia do [autoregister] Zarejestruj +[Keep connection on error] + ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp [Unable to load all required Lotus API functions] Załadowanie wymaganych funkcji API biblioteki Lotus nie powiodło się. diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt index 3d25a7696d..6bd3920b7c 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MSN.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: MSN.dll ; Plugin: MSN protocol -; Version: 0.11.1.2 -; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes +; Version: 0.12.1.1 +; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher ;============================================================ [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.] Zapewnia obsługę protokołu Microsoft Network (MSN). @@ -60,10 +60,12 @@ Ktoś dodał cię do swojej listy na serwerze Odśwież [Hotmail] Hotmail -[Disable Popup notifications] -Wyłącz powiadomienia -[Disable Tray notifications] -Wyłącz powiadomienia w zasobniku +[Enable Popup notifications] +Włącz powiadomienia +[Enable Contact List notifications] +Włącz powiadomienia listy kontaktów +[Enable Tray notifications] +Włącz powiadomienia w zasobniku [Ignore new messages not in Inbox folder] Ignoruj nowe wiadomości nie będące w skrzynce odbiorczej [Other] @@ -74,8 +76,6 @@ Wyświetlaj błędy za pomocą popupów Włącz popup "nawiązano sesję czatu" [Enable 'Contact left channel' popup] Włącz popup "kontakt opuścił kanał" -[Disable Contact List notifications] -Wyłącz powiadomienia listy kontaktów [Set Nickname] Edytuj nick [Cancel] @@ -117,10 +117,6 @@ Dodaj ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp [Chat #] Czat # -[Me] -Ja -[Others] -Inne [&Invite user...] &Zaproś użytkownika... [&Leave chat session] @@ -129,7 +125,15 @@ Inne &Dane kontaktu [User &history] &Historia użytkownika +[&Kick user] +&Wyrzuć użytkownika +[&Op user] + +[&Deop user] + ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp +[MSN Alert] +Alert MSN [Contact tried to open an audio conference (not currently supported)] Kontakt chciał otworzyć audio konferencję (obecnie niewspierane) [%I64u bytes] @@ -138,8 +142,6 @@ Kontakt chciał otworzyć audio konferencję (obecnie niewspierane) Przyjąć wywołanie NetMeeting od %s? [MSN Protocol] Protokół MSN -[MSN Alert] -Alert MSN [Chat session established by my request] Nawiązano sesję czatu z twojej prośby [Chat session established by contact request] @@ -154,6 +156,8 @@ Aby przywrócić rozmowę, zamknij tę sesję i rozpocznij nową sesję czatu. Została tylko 1 osoba na czacie. Chcesz się przełączyć do standardowego okna rozmowy? [MSN Chat] Czat MSN +[Others] +Inne [Message delivery failed] Nie udało się dostarczyć wiadomości ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/polish/Plugins/Omegle.txt index 95db3b6ca4..c524f56e2b 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Omegle.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Omegle.dll ; Plugin: Omegle protocol -; Version: 0.1.2.2 +; Version: 0.1.2.3 ; Authors: Robert Pösel ;============================================================ [Omegle protocol support for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt b/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt index 2a27df9161..408c61dee7 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Popup.txt @@ -203,22 +203,24 @@ Funkcja pełnoekranowa [Debug] Analizuj ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp -[No overwrite] -Bez nadpisywania -[Send message] -Wyślij wiadomość [Quick reply] Szybka odpowiedź +[Send message] +Wyślij wiadomość [User details] Dane kontaktu [Contact menu] Menu kontaktu -[Dismiss popup] -Odrzuć popup +[Add permanently] +Dodaj na stałe [Pin popup] Przypnij popup +[Dismiss popup] +Odrzuć popup [Copy to clipboard] Kopiuj do schowka +[No overwrite] +Bez nadpisywania [Action] Akcja ;file \plugins\Popup\src\config.cpp diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt index 73e14f7068..97f2782a3b 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Tox.dll ; Plugin: Tox protocol -; Version: 0.11.1.1 +; Version: 0.11.1.5 ; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Tox protocol support for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt index d28e27dd6f..536379a256 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -203,10 +203,6 @@ On/Ona Rozpoczęcie odświeżania danych kontaktu [Done refreshing user details] Ukończono odświeżanie danych kontaktu -[Could not create worker thread. Error#%d - threadID %d] -Nie udało się utworzyć wątku roboczego. Error#%d - threadID %d -[Error] -Błąd [Birthdays files] Urodzinowe pliki [Please select a file to import birthdays from...] @@ -225,6 +221,8 @@ Eksportowanie urodzin do pliku: %s Eksportowanie urodzin zakończone [Could not open file to import birthdays] Nie udało się otworzyć pliku, z którego mają zostać zaimportowane urodziny +[Error] +Błąd [Warning] Ostrzeżenie [Could not open file to export birthdays] diff --git a/langpacks/polish/Plugins/ZeroSwitch.txt b/langpacks/polish/Plugins/ZeroSwitch.txt new file mode 100644 index 0000000000..cf3b4e2da9 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Plugins/ZeroSwitch.txt @@ -0,0 +1,16 @@ +#muuid {3f1657b1-69cb-4992-9cfc-226c808a5202} +;============================================================ +; File: ZeroSwitch.dll +; Plugin: Zero switch +; Version: 1.0.0.1 +; Authors: ZERO_BiT +;============================================================ +[Adds Miranda NG icon into Alt-Tab switch dialog even if Miranda's main window has style other Title bar.] + +;file \plugins\ZeroSwitch\src\ZeroSwitch.cpp +[Plugin works under Windows XP only] + +[ZeroSwitch plugin failed] + +[Oops, we've got a big hook error here :(] + diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/polish/Untranslated/LotusNotify.txt new file mode 100644 index 0000000000..fc8712422c --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/LotusNotify.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Keep connection on error] diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt new file mode 100644 index 0000000000..94df8ba237 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/MSN.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +[&Op user] +[&Deop user] diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/ZeroSwitch.txt b/langpacks/polish/Untranslated/ZeroSwitch.txt new file mode 100644 index 0000000000..a570695c56 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/ZeroSwitch.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +[Adds Miranda NG icon into Alt-Tab switch dialog even if Miranda's main window has style other Title bar.] +[Plugin works under Windows XP only] +[ZeroSwitch plugin failed] +[Oops, we've got a big hook error here :(] diff --git a/langpacks/polish/Untranslated/weatherxml.txt b/langpacks/polish/Untranslated/weatherxml.txt new file mode 100644 index 0000000000..792caee341 --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Untranslated/weatherxml.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +[Light Rain / Windy] +[Showers / Wind Late] diff --git a/langpacks/polish/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/polish/Weather/weatherxml.txt index ae1f36b269..1fa95faab2 100644 --- a/langpacks/polish/Weather/weatherxml.txt +++ b/langpacks/polish/Weather/weatherxml.txt @@ -2,112 +2,72 @@ ; File: weatherxml.ini ; Module: weather ;============================================================ -[Fair] -Jasno -[Mostly Sunny] -W większości słonecznie -[Light Thunderstorm Rain] -Lekka burza z opadami -[Thunderstorm Rain] -Burza z opadami -[N/a] -Niedostępny -[Thunderstorm] -Burza -[Overcast] +[AM Rain] +Deszcz przed południem +[Am Clouds / Pm Sun] +Rano chmury, popołudniu słońce +[Am Light Rain] +Rano delikatne opady +[Am Rain / Snow Showers] +Rano Deszcz/Przelotne opady śniegu +[Am Rain / Snow] +Przed południem Deszcz / Śnieg +[Am Rain] +Deszcz przed południem +[Am Showers / Wind] +Rano przelotne opady/Wiatr +[Am Showers] +Rano opady deszczu +[Am Snow Showers / Wind] +Rano przelotne opady śniegu/Wiatr +[Am Snow Showers] +Przelotne opady śniegu rano +[Am Snow] +Do południa śnieg +[Am T-Storms] +Przed Południem Burze +[Clear / Wind] +Pogodnie / Wiatr +[Clouds Early / Clearing Late] +Wcześnie chmury/Późno rozjaśnienie +[Cloudy / Wind] +Pochmurno/Wiatr +[Cloudy / Windy] +Pochmurnie / Wietrznie +[Cloudy And Windy] +Pochmurno i wietrznie +[Cloudy] Pochmurno -[Fog] -Mgła -[Mist] -Mgła -[Light Rain] -Lekki deszcz -[Light Showers Rain] -Lekkie przelotne opady deszczu -[Showers Rain] -Przelotne opady deszczu -[Shallow Fog] -Cienka warstwa mgły -[Snow] -Śnieg -[Partly Sunny] -Małe zachmurzenie -[Partly Cloudy] -Częściowe zachmurzenie -[Mostly Cloudy] -W większości pochmurnie -[Mostly Clear] -W większości przejrzyście -[Showers] -Przelotny deszcz -[Sunny] -Słonecznie -[Light Rain Shower] -Lekki, przelotny deszcz -[rising] -Wschodzące -[steady] -Stały -[falling] -padający -[Moderate] -umiarkowany -[N] -północ -[W] -zachód -[S] -południe -[E] -wschód -[NW] -północny zachód -[NE] -północny wschód -[SW] -południowy zachód -[SE] -południowy wschód -[NNW] -północno-północny zachód -[NNE] -północno-północny wschód -[SSW] -południowo-południowy zachód -[SSE] -południowo-południowy wschód +[Drifting Snow] +Śnieżyca [ENE] wschodnio-północny wschód -[WSW] -zachodnio-południowy zachód -[WNW] -zachodnio-północny zachód [ESE] wschodnio-południowy wschód -[New Moon] -Nów -[Last Quarter] -Ostatnia kwadra -[First Quarter] -Pierwsza kwadra -[Full Moon] -Pełnia -[Waning Crescent] -Po ostatniej kwadrze -[Waning Gibbous] -Przed ostatnią kwadrą -[Waxing Crescent] -Przed pierwszą kwadrą -[Waxing Gibbous] -Przed pełnią -[Night] -Noc +[E] +wschód +[Fair And Windy] +Jasno i wietrznie +[Fair] +Jasno [Feel] Odczuwalna -[Forecast Update] -Aktualizacja prognozy -[Forecast Update VAR] -Zmienna aktualizacji prognozy +[Few Showers / Wind] +Nieliczne przelotne opady/Wiatr +[Few Showers] +Nieliczne, przelotne opady +[Few Snow Showers] +nieliczne, przelotne opady śniegu +[First Quarter] +Pierwsza kwadra +[Fog / Windy] +Mgła / Wietrznie +[Fog And Windy] +Mgła oraz wietrznie +[Fog Late] +Mgła Późno +[Fog] +Mgła [Forecast Day 0] Prognoza dzień 0 [Forecast Day 1] @@ -128,273 +88,309 @@ Prognoza dzień 7 Prognoza dzień 8 [Forecast Day 9] Prognoza dzień 9 -[N/A%] -Niedostępny +[Forecast Update VAR] +Zmienna aktualizacji prognozy +[Forecast Update] +Aktualizacja prognozy +[Freezing Rain / Windy] +Deszcz marznący / Wietrznie +[Full Moon] +Pełnia +[Haze] +Mgiełka [Heat Index] Wskaźnik upałów +[Heavy Rain / Wind] +Mocny Deszcz / Wiatr +[Heavy Rain] +Mocny Deszcz +[Heavy Snow And Windy] +Duże opady śniegu oraz wietrznie +[Heavy Snow Shower] +Intensywne opady śniegu +[Heavy Snow] +Ciężkie opady śniegu +[Isolated T-Storms / Wind] +Izolowane Burze / Wiatr +[Isolated T-Storms] +Lokalne burze z piorunami +[Jun] +Cze. +[Last Quarter] +Ostatnia kwadra [Latitude] Szerokość geograficzna -[Longitude] -Długość geograficzna +[Light Drizzle And Fog] +Delikatna mżawka oraz mgła +[Light Drizzle And Windy] +Delikatna mżawka oraz wietrznie +[Light Drizzle] +Lekka mżawka +[Light Freezing Rain / Fog] +Delikatny Marznący Deszcz / Mgła +[Light Freezing Rain / Windy] +Delikatny Marznący Deszcz / Wietrznie +[Light Rain / Wind Early] +Deszczyk / Wiatr wcześnie +[Light Rain / Wind] +Delikatne opady/Wiatr +[Light Rain / Windy] + +[Light Rain And Windy] +Delikatne opady deszczu oraz wietrznie +[Light Rain Early] +Wcześnie delikatne opady +[Light Rain Late] +Późno delikatne opady +[Light Rain Shower And Windy] +Delikatne opady oraz wietrznie +[Light Rain Shower] +Lekki, przelotny deszcz +[Light Rain With Thunder] +Delikatne opady z wyładowaniami atmosferycznymi +[Light Rain] +Lekki deszcz +[Light Showers Rain] +Lekkie przelotne opady deszczu +[Light Snow And Windy] +Lekki śnieżek i wietrznie +[Light Snow Early] +Wcześnie delikatne opady śniegu +[Light Snow Late] +Późno delikatne opady śniegu +[Light Snow Shower And Windy] +Delikatne opady śniegu oraz wietrznie +[Light Snow Shower] +Delikatne opady śniegu +[Light Snow] +Lekkie opady śniegu +[Light Thunderstorm Rain] +Lekka burza z opadami [Local Time] Czas lokalny +[Longitude] +Długość geograficzna +[Mist] +Mgła +[Moderate] +umiarkowany [Moon] Księżyc -[Observatory] -Obserwatorium -[Pressure Tendency] -Tendencja -[Update VAR] -Zmienna aktualizacji -[UV] -UV -[UV Index] -Index UV -[UVI] -UVI -[Wind Direction] -Kierunek wiatru -[Wind Direction DEG] -Kierunek wiatru DEG -[Wind Speed] -Prędkość wiatru -[WindDir] -Kierunek wiatru -[Cloudy] +[Mostly Clear] +W większości przejrzyście +[Mostly Cloudy / Wind] +Przeważnie pochmurno/Wiatr +[Mostly Cloudy And Windy] +Przeważnie pochmurno i wietrznie +[Mostly Cloudy] +W większości pochmurnie +[Mostly Sunny / Wind] +Przewaga Słońca / Wiatr +[Mostly Sunny] +W większości słonecznie +[N/A%] +Niedostępny +[N/a] +Niedostępny +[NE] +północny wschód +[NNE] +północno-północny wschód +[NNW] +północno-północny zachód +[NW] +północny zachód +[N] +północ +[New Moon] +Nów +[Night] +Noc +[Observatory] +Obserwatorium +[Overcast] Pochmurno -[Scattered Snow Showers] -rozproszone, przelotne opady śniegu -[Few Snow Showers] -nieliczne, przelotne opady śniegu -[Snow Shower] -Przelotne opady śniegu -[Am Snow Showers] -Przelotne opady śniegu rano -[Light Snow] -Lekkie opady śniegu -[Drifting Snow] -Śnieżyca -[Pm Snow Showers] -Przelotne opady śniegu popołudniu -[Am Clouds / Pm Sun] -Rano chmury, popołudniu słońce -[Snow Shower / Wind] -Przelotne opady śniegu/Wiatr -[Cloudy / Wind] -Pochmurno/Wiatr -[Heavy Snow And Windy] -Duże opady śniegu oraz wietrznie -[Snow / Wind] -Śnieg/Wiatr -[Snow Showers Early] -Wcześnie przelotne opady śniegu -[Am Snow Showers / Wind] -Rano przelotne opady śniegu/Wiatr -[Light Snow And Windy] -Lekki śnieżek i wietrznie -[Snow Showers / Wind Early] -Przelotne opady śniegu/Wiatr wcześnie +[Partly Cloudy / Wind] +Częściowe Zachmurzenie /Wiatr +[Partly Cloudy / Windy] +Częściowe Zachmurzenie / Wietrznie [Partly Cloudy And Windy] Częściowe zachmurzenie oraz wiatr -[Mostly Cloudy And Windy] -Przeważnie pochmurno i wietrznie -[Rain / Snow / Wind] -Deszcz/Śnieg/Wiatr -[Rain / Snow] -Deszcz/Śnieg -[Clouds Early / Clearing Late] -Wcześnie chmury/Późno rozjaśnienie -[Snow Showers Late] -Późno przelotne opady śniegu -[Rain / Snow Showers] -Deszcz/Przelotne opady śniegu -[Showers Late] -Późno przelotne opady -[Scattered Showers] -Rozsiane opady deszczu -[Am Showers] -Rano opady deszczu -[Am Rain / Snow Showers] -Rano Deszcz/Przelotne opady śniegu -[Few Showers] -Nieliczne, przelotne opady -[Few Showers / Wind] -Nieliczne przelotne opady/Wiatr +[Partly Cloudy] +Częściowe zachmurzenie +[Partly Sunny] +Małe zachmurzenie [Pm Light Rain] Popołudniu delikatne opady -[Mostly Cloudy / Wind] -Przeważnie pochmurno/Wiatr -[Rain] -Deszcz -[Light Rain Shower And Windy] -Delikatne opady oraz wietrznie -[Am Showers / Wind] -Rano przelotne opady/Wiatr -[Isolated T-Storms] -Lokalne burze z piorunami -[Showers Early] -Wcześnie przelotne opady -[T-Storm] -Burza z piorunami -[Rain / Snow Showers Late] -Deszcz/Przelotne opady śniegu późno +[Pm Rain / Wind] +popołudniu Deszcz / Wiatr +[Pm Rain] +Deszcz popołudniu +[Pm Showers / Wind] +Ulewy / Wiatr Popołudniu [Pm Showers] Popołudniu przelotne opady deszczu -[Snow To Rain] -Śnieg przechodzący w deszcz -[Light Snow Shower] -Delikatne opady śniegu -[Fair And Windy] -Jasno i wietrznie +[Pm Snow Showers] +Przelotne opady śniegu popołudniu +[Pm Snow] +Śnieg popołudniu [Pm T-Storms] Popołudniu burze z piorunami -[Scattered T-Storms] -Rozsiane burze z piorunami -[Light Rain Late] -Późno delikatne opady -[Am Light Rain] -Rano delikatne opady -[Jun] -Cze. -[T-Storms] -Burze z piorunami +[Pressure Tendency] +Tendencja +[Rain / Freezing Rain / Wind] +Deszcz / Deszcz Marznący / Wiatr +[Rain / Snow / Wind] +Deszcz/Śnieg/Wiatr +[Rain / Snow Late] +Deszcz / Śnieg Późno +[Rain / Snow Showers Early] +Wcześnie deszcz/Przelotne opady śniegu +[Rain / Snow Showers Late] +Deszcz/Przelotne opady śniegu późno +[Rain / Snow Showers] +Deszcz/Przelotne opady śniegu +[Rain / Snow] +Deszcz/Śnieg [Rain / Thunder] Deszcz/Wyładowania atmosferyczne -[Thunder In The Vicinity] -Wyładowania atmosferyczne w okolicy -[Light Rain With Thunder] -Delikatne opady z wyładowaniami atmosferycznymi -[Light Rain Early] -Wcześnie delikatne opady -[Light Rain / Wind] -Delikatne opady/Wiatr -[Light Drizzle] -Lekka mżawka -[Haze] -Mgiełka -[Smoke] -Dymy -[Rain To Snow] -Deszcz przechodzący w śnieg +[Rain / Wind Early] +Deszcz/Wiatr Wcześnie +[Rain / Wind] +Deszcz/Wiatr [Rain And Snow] Śnieg z deszczem -[Rain / Snow Showers Early] -Wcześnie deszcz/Przelotne opady śniegu -[Heavy Snow Shower] -Intensywne opady śniegu +[Rain Early] +Deszcz Wcześnie +[Rain Late] +Deszcz Późno +[Rain Shower] +Ulewa +[Rain To Snow] +Deszcz przechodzący w śnieg +[Rain] +Deszcz +[SE] +południowy wschód +[SSE] +południowo-południowy wschód +[SSW] +południowo-południowy zachód +[SW] +południowy zachód +[S] +południe +[Scattered Showers] +Rozsiane opady deszczu +[Scattered Snow Showers] +rozproszone, przelotne opady śniegu +[Scattered T-Storms / Wind] +Rozsiane Burze / Wiatr +[Scattered T-Storms] +Rozsiane burze z piorunami +[Shallow Fog] +Cienka warstwa mgły +[Showers / Wind Late] + [Showers / Wind] Przelotne opady/Wiatr -[Snow Shower And Windy] -Przelotne opady śniegu oraz wietrznie -[Light Snow Shower And Windy] -Delikatne opady śniegu oraz wietrznie -[Light Rain And Windy] -Delikatne opady deszczu oraz wietrznie -[Sleet] -deszcz ze śniegiem +[Showers Early] +Wcześnie przelotne opady +[Showers Late] +Późno przelotne opady +[Showers Rain] +Przelotne opady deszczu +[Showers] +Przelotny deszcz [Sleet And Windy] deszcz ze śniegiem i wietrznie -[Cloudy And Windy] -Pochmurno i wietrznie -[Light Drizzle And Windy] -Delikatna mżawka oraz wietrznie -[Light Drizzle And Fog] -Delikatna mżawka oraz mgła -[Fog And Windy] -Mgła oraz wietrznie -[Light Snow Early] -Wcześnie delikatne opady śniegu -[Heavy Snow] -Ciężkie opady śniegu -[Snow Early] -Wcześnie opady śniegu -[Light Snow Late] -Późno delikatne opady śniegu -[Snow And Sleet] -Deszcz ze śniegiem i śnieg -[Pm Rain / Wind] -popołudniu Deszcz / Wiatr -[Rain / Wind Early] -Deszcz/Wiatr Wcześnie -[Rain / Freezing Rain / Wind] -Deszcz / Deszcz Marznący / Wiatr +[Sleet] +deszcz ze śniegiem +[Smoke] +Dymy [Snow / Wind Early] Śnieg / Wiatr wcześnie -[Sunny / Wind] -Słonecznie / Wiatr -[Heavy Rain] -Mocny Deszcz -[Rain Late] -Deszcz Późno -[Light Rain / Wind Early] -Deszczyk / Wiatr wcześnie -[Heavy Rain / Wind] -Mocny Deszcz / Wiatr -[Cloudy / Windy] -Pochmurnie / Wietrznie -[Wintry Mix / Wind] -Deszcz ze śniegiem / Wiatr -[Rain Shower] -Ulewa -[Light Freezing Rain / Windy] -Delikatny Marznący Deszcz / Wietrznie -[Light Freezing Rain / Fog] -Delikatny Marznący Deszcz / Mgła +[Snow / Wind] +Śnieg/Wiatr [Snow / Windy] Śnieg / Wietrznie -[Fog / Windy] -Mgła / Wietrznie -[Partly Cloudy / Windy] -Częściowe Zachmurzenie / Wietrznie -[Sunny / Windy] -Słonecznie / Wietrznie -[Am Snow] -Do południa śnieg -[Rain / Snow Late] -Deszcz / Śnieg Późno -[Am Rain / Snow] -Przed południem Deszcz / Śnieg -[Partly Cloudy / Wind] -Częściowe Zachmurzenie /Wiatr -[Mostly Sunny / Wind] -Przewaga Słońca / Wiatr -[Isolated T-Storms / Wind] -Izolowane Burze / Wiatr -[T-Storms Late] -Izolowane Burze Późno -[Scattered T-Storms / Wind] -Rozsiane Burze / Wiatr +[Snow And Sleet] +Deszcz ze śniegiem i śnieg +[Snow Early] +Wcześnie opady śniegu +[Snow Shower / Wind] +Przelotne opady śniegu/Wiatr +[Snow Shower And Windy] +Przelotne opady śniegu oraz wietrznie +[Snow Shower] +Przelotne opady śniegu +[Snow Showers / Wind Early] +Przelotne opady śniegu/Wiatr wcześnie +[Snow Showers Early] +Wcześnie przelotne opady śniegu +[Snow Showers Late] +Późno przelotne opady śniegu +[Snow To Rain] +Śnieg przechodzący w deszcz [Snow To Wintry Mix] Śnieg przechodzący w deszcz ze śniegiem +[Snow] +Śnieg +[Sunny / Wind] +Słonecznie / Wiatr +[Sunny / Windy] +Słonecznie / Wietrznie +[Sunny] +Słonecznie +[T-Storm] +Burza z piorunami [T-Storms Early] Burze Wcześnie [T-Storms Late] Izolowane Burze Późno -[Am T-Storms] -Przed Południem Burze -[Fog Late] -Mgła Późno -[Partly Cloudy / Wind] -Częściowe Zachmurzenie /Wiatr -[Rain / Snow Late] -Deszcz / Śnieg Późno -[Am Rain / Snow] -Przed południem Deszcz / Śnieg -[Rain Early] -Deszcz Wcześnie -[AM Rain] -Deszcz przed południem -[Pm Rain] -Deszcz popołudniu -[Am Snow] -Do południa śnieg -[Pm Snow] -Śnieg popołudniu -[Pm Showers / Wind] -Ulewy / Wiatr Popołudniu -[Rain / Wind] -Deszcz/Wiatr -[Freezing Rain / Windy] -Deszcz marznący / Wietrznie -[Clear / Wind] -Pogodnie / Wiatr +[T-Storms] +Burze z piorunami +[Thunder In The Vicinity] +Wyładowania atmosferyczne w okolicy +[Thunderstorm Rain] +Burza z opadami +[Thunderstorm] +Burza +[UV Index] +Index UV +[UVI] +UVI +[UV] +UV +[Update VAR] +Zmienna aktualizacji +[WNW] +zachodnio-północny zachód +[WSW] +zachodnio-południowy zachód +[W] +zachód +[Waning Crescent] +Po ostatniej kwadrze +[Waning Gibbous] +Przed ostatnią kwadrą +[Waxing Crescent] +Przed pierwszą kwadrą +[Waxing Gibbous] +Przed pełnią +[Wind Direction DEG] +Kierunek wiatru DEG +[Wind Direction] +Kierunek wiatru +[Wind Speed] +Prędkość wiatru +[WindDir] +Kierunek wiatru +[Wintry Mix / Wind] +Deszcz ze śniegiem / Wiatr +[falling] +padający +[rising] +Wschodzące +[steady] +Stały diff --git a/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt index d699ee68fb..801ba70047 100644 --- a/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt +++ b/langpacks/polish/Weather/wundergrnd_intl.txt @@ -2,120 +2,12 @@ ; File: wundergrnd_intl.ini ; Module: weather ;============================================================ -[Light Rain Showers] -Lekkie przelotne opady deszczu -[Thunderstorms And Rain] -Burze i deszcz -[Light Thunderstorm] -Lekka burza -[Light Drizzle Mist] -Lekka mgła, mżawka -[Light Showers Rain Mist] -Lekkie przelotne opady deszczu -[Mostly Sunny] -W większości słonecznie -[Light Thunderstorm Rain] -Lekka burza z opadami -[Thunderstorm Rain] -Burza z opadami -[N/a] -Niedostępny -[Thunderstorm] -Burza -[Overcast] -Pochmurno -[Fog] -Mgła -[Patches Fog] -Zamglenia -[Mist] -Mgła -[Light Rain] -Lekki deszcz -[Light Showers Rain] -Lekkie przelotne opady deszczu -[Light Showers Snow] -Lekkie opady śniegu -[Showers Rain] -Przelotne opady deszczu -[Shallow Fog] -Cienka warstwa mgły -[Snow] -Śnieg -[Partly Sunny] -Małe zachmurzenie -[Partly Cloudy] -Częściowe zachmurzenie -[Mostly Cloudy] -W większości pochmurnie -[Mostly Clear] -W większości przejrzyście -[Rising] -Rosnące -[Steady] -Stały -[Stable] -Stabilna -[Falling] -Spadające -[Var] -Zmienna -[N] -północ -[W] -zachód -[S] -południe -[E] -wschód -[NW] -północny zachód -[NE] -północny wschód -[SW] -południowy zachód -[SE] -południowy wschód -[NNW] -północno-północny zachód -[NNE] -północno-północny wschód -[SSW] -południowo-południowy zachód -[SSE] -południowo-południowy wschód -[ENE] -wschodnio-północny wschód -[WSW] -zachodnio-południowy zachód -[WNW] -zachodnio-północny zachód -[ESE] -wschodnio-południowy wschód -[New Moon] -Nów -[Last Quarter] -Ostatnia kwadra -[First Quarter] -Pierwsza kwadra -[Full Moon] -Pełnia -[Waning Crescent] -Po ostatniej kwadrze -[Waning Gibbous] -Przed ostatnią kwadrą -[Waxing Crescent] -Przed pierwszą kwadrą -[Waxing Gibbous] -Przed pełnią -[of the Moon is Illuminated] -księżyca jest iluminacją -[Latitude] -Szerokość geograficzna -[Longitude] -Długość geograficzna -[Day Length] -Długość dnia +[Alert] +Ostrzeżenie +[Blowing Snow] +Zawieje śnieżne +[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] +Szanse na burze 20% szanse opadów atmosferycznych [Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation] Możliwe opady deszczu 20%, możliwość opadów [Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation] @@ -130,40 +22,6 @@ Możliwe opady deszczu 60%, możliwość opadów Możliwe opady deszczu 70%, możliwość opadów [Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation] Możliwe opady deszczu 80%, możliwość opadów -[Rain 50% Chance Of Precipitation] -Deszcz 50%, możliwość opadów -[Rain 60% Chance Of Precipitation] -Deszcz 60%, możliwość opadów -[Rain 70% Chance Of Precipitation] -Deszcz 70%, możliwość opadów -[Rain 80% Chance Of Precipitation] -Deszcz 80%, możliwość opadów -[Rain 90% Chance Of Precipitation] -Deszcz 90%, możliwość opadów -[Rain 100% Chance Of Precipitation] -Deszcz 100%, możliwość opadów -[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] -Burza z piorunami 100%, możliwość opadów -[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] -Burza z piorunami 90%, możliwość opadów -[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] -Burza z piorunami 80%, możliwość opadów -[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] -Burza z piorunami 70%, możliwość opadów -[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] -Burza z piorunami 60%, możliwość opadów -[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] -Burza z piorunami 40%, możliwość opadów -[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] -Możliwa burza z piorunami 60%, możliwość opadów -[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] -Możliwa burza z piorunami 50%, możliwość opadów -[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] -Możliwa burza z piorunami 40%, możliwość opadów -[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] -Możliwa burza z piorunami 30%, możliwość opadów -[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] -Możliwa burza z piorunami 20%, możliwość opadów [Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation] Możliwe opady śniegu 20%, możliwość opadów [Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation] @@ -172,6 +30,68 @@ Możliwe opady śniegu 30%, możliwość opadów Możliwe opady śniegu 40%, możliwość opadów [Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation] Możliwe opady śniegu 50%, możliwość opadów +[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] +Szanse opadów śniegu 60% szans opadów atmosferycznych +[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] +Szanse opadów śniegu 70% szans opadów atmosferycznych +[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] +Szanse opadów śniegu 80% szans opadów atmosferycznych +[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] +Możliwa burza z piorunami 20%, możliwość opadów +[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Możliwa burza z piorunami 30%, możliwość opadów +[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Możliwa burza z piorunami 40%, możliwość opadów +[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Możliwa burza z piorunami 50%, możliwość opadów +[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Możliwa burza z piorunami 60%, możliwość opadów +[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Szanse na burze z piorunami 70% szans opadów atmosferycznych +[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Szanse na burze z piorunami 80% szans opadów atmosferycznych +[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Szanse na burze z piorunami 90% szans opadów atmosferycznych +[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] +Szanse opadów deszczu 50% szans opadów atmosferycznych +[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] +Szanse opadów deszczu 50% szans opadów atmosferycznych +[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] +Szanse opadów deszczu 80% szans opadów atmosferycznych +[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] +Szanse opadów deszczu 90% szans opadów atmosferycznych +[Clear] +Bezchmurnie +[Cloudy] +Pochmurno +[Day Length Diff] +Długość dnia +[Day Length] +Długość dnia +[Drizzle Fog] +Mżawka mgła +[Drizzle Mist] +Skropiona mżawka +[Drizzle] +Mrzawka +[ENE] +wschodnio-północny wschód +[ESE] +wschodnio-południowy wschód +[E] +wschód +[East] +Wschód +[Elevation] +Podwyższenie ciśnienia +[Falling] +Spadające +[Feel] +Odczuwalna +[First Quarter] +Pierwsza kwadra +[Fog] +Mgła [Forecast Day 1 Condition] Prognoza dzień 1 - Warunki [Forecast Day 1 Day] @@ -242,333 +162,413 @@ Prognoza dzień 4 5 dzień [Forecast Day 5] Prognoza dzień 5 -[Wind Direction] -Kierunek wiatru -[Wind Speed] -Prędkość wiatru -[Wind Direction DEG] -Kierunek wiatru DEG -[Max] -Max -[Min] -Min -[Moon] -Księżyc -[UV Index] -Index UV -[Scattered Clouds] -Mało chmur -[North] -Północ -[East] -Wschód -[South] -Południe -[West] -Zachód -[Northwest] -Północny zachód -[Northeast] -Północny wschód -[Southwest] -Południowy zachód -[Southeast] -Południowy wschód -[Monday] -Poniedziałek -[Tuesday] -Wtorek -[Wednesday] -Środa -[Thursday] -Czwartek -[Friday] -Piątek -[Saturday] -Sobota -[Sunday] -Niedziela -[Rain] -Deszcz -[Light Drizzle] -Lekka mżawka -[Light Rain Mist] -Lekka mgła, deszcz -[Light Snow] -Lekkie opady śniegu -[Light Showers Snow Rain] -Lekkie opady śniegu z deszczem -[Light Snow Showers] -Lekkie przejściowe opady śniegu -[Light Freezing Drizzle Mist] -Lekka, zimna mżawka +[Freezing Drizzle Mist] +Zimna mżawka [Freezing Drizzle] Zimna mżawka +[Freezing Fog] +Zimna mgła +[Freezing Rain Mist] +Zimny deszcz [Freezing Rain] Zimny deszcz -[Light Snow Mist] -Lekki śnieżek -[Snow Rain] -Śnieg z deszczem -[Light Ice Pellets] -Lekki marznący deszcz -[Drizzle Mist] -Skropiona mżawka -[Light Fog] -Lekka mgła -[Showers Snow] -Przejściowe opady śniegu -[Heavy Showers Snow] -Ulewne, przejściowe opady śniegu -[Light Snow Grains Mist] -Lekki ziarnisty śnieg, mgła -[Light Showers Snow Mist] -Lekkie przejściowe opady śniegu +[Friday] +Piątek +[Full Moon] +Pełnia +[Haze] +Mgiełka +[Heat Index] +Wskaźnik upałów +[Heavy Blowing Snow] +Intensywne zawieje śnieżne +[Heavy Fog] +Gęsta mgła +[Heavy Rain Showers] +Ostre opady deszczu +[Heavy Showers Snow Blowing Snow] +Ciężkie opady śniegu, zawieje śnieżne [Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow] Ciężkie opady śniegu, ciężkie zawieje śnieżne -[Light Showers Snow Low Drifting Snow] -Lekkie opady śniegu, zamiecie śniegu -[Snow Blowing Snow] -Zawieje śnieżne -[Snow Freezing Rain] -Zimny deszcz śniegu -[Showers Snow Rain] -Opady deszczu ze śniegiem +[Heavy Showers Snow Mist] +Ciężkie opady śniegu +[Heavy Showers Snow] +Ulewne, przejściowe opady śniegu +[Heavy Snow Showers] +Mocne opady śniegu [Heavy Snow] Ciężkie opady śniegu -[Light Snow Shallow Fog] -Lekkie opady śniegu, płytka mgła -[Showers Snow Blowing Snow] -Opady śniegu Zawieje śnieżne -[Blowing Snow] -Zawieje śnieżne +[Heavy Thunderstorm Rain] +Burza, ciężkie opady deszczu [Ice Crystals Mist] Marznąca mgła +[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation] +Sople lodu 30% szans opadów +[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation] +Sople lodu 40% szans opadów +[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] +Sople Lodu 50% szans opadów +[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] +Sople Lodu 60% szans opadów +[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] +Sople lodu 70% szans opadów +[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation] +Sople lodu 80% szans opadów +[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation] +Sople lodu 90% szans na opady +[Ice Pellets] +Grad zimowy +[Last Quarter] +Ostatnia kwadra +[Latitude] +Szerokość geograficzna +[Light Blowing Snow] +Delikatny podmuch wiatru ze śniegiem +[Light Drizzle Fog] +Lekka mżawka +[Light Drizzle Mist Patches Fog] +Delikatna Mrzawka Mgliście Mgła +[Light Drizzle Mist] +Lekka mgła, mżawka +[Light Drizzle] +Lekka mżawka +[Light Fog] +Lekka mgła +[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] +Lekki, zimny, ziarnisty śnieg +[Light Freezing Drizzle Light Snow] +Zimny śnieg, lekka mżawka +[Light Freezing Drizzle Mist] +Lekka, zimna mżawka [Light Freezing Drizzle Snow] Lekki zimny śnieg -[Light Snow Low Drifting Snow] -Lekkie zamiecie śnieżne -[Low Drifting Snow] -Zamiecie śnieżne +[Light Freezing Drizzle] +Lekka, zimna mżawka +[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] +Zimne opady deszczu, lekka mgła +[Light Freezing Rain Light Showers Snow] +Zimne opady deszczu, lekki śnieżek +[Light Freezing Rain Light Snow] +Lekki ziemny deszcz, lekki śnieg [Light Freezing Rain Mist] Zimny deszcz [Light Freezing Rain] Lekki, zimny deszcz +[Light Ice Pellets Mist] +Delikatna mgiełka grad zimowy +[Light Ice Pellets] +Lekki marznący deszcz +[Light Low Drifting Snow] +Lekka śnieżyca +[Light Rain Fog] +Delikatny deszcz mgła +[Light Rain Mist] +Lekka mgła, deszcz +[Light Rain Showers] +Lekkie przelotne opady deszczu +[Light Rain Snow Mist] +Lekki deszcz ze śniegiem +[Light Rain Snow] +Lekkie deszcz ze śniegiem +[Light Rain] +Lekki deszcz +[Light Showers Rain Mist] +Lekkie przelotne opady deszczu +[Light Showers Rain Snow Mist] +Delikatne opady deszczu i śniegu mżawka +[Light Showers Rain Snow] +Delikatne opady deszczu i śniegu +[Light Showers Rain] +Lekkie przelotne opady deszczu +[Light Showers Showers Rain] +Lekkie opady deszczu +[Light Showers Snow Blowing Snow] +Lekkie opady śniegu, zawieje śnieżne [Light Showers Snow Light Blowing Snow] Lekkie opady śniegu, zawieje śnieżne -[Showers Snow Heavy Blowing Snow] -Opady śniegu, ciężkie zawieje śnieżne +[Light Showers Snow Low Drifting Snow] +Lekkie opady śniegu, zamiecie śniegu +[Light Showers Snow Mist] +Lekkie przejściowe opady śniegu +[Light Showers Snow Rain Mist] +Lekkie opady deszczu ze śniegiem +[Light Showers Snow Rain] +Lekkie opady śniegu z deszczem +[Light Showers Snow] +Lekkie opady śniegu +[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] +Delikatne opady śniegu 30% szans opadów [Light Snow Blowing Snow] Lekkie zawieje śnieżne +[Light Snow Freezing Fog] +Delikatny Śnieg Zamrożona Mgła +[Light Snow Grains Mist] +Lekki ziarnisty śnieg, mgła +[Light Snow Grains] +Lekki ziarnisty śnieg [Light Snow Light Blowing Snow] Lekkie zawieje śnieżne, śnieg [Light Snow Low Drifting Snow Mist] Lekki śnieżek, zamiecie śniegu -[Freezing Fog] -Zimna mgła -[Light Showers Snow Blowing Snow] -Lekkie opady śniegu, zawieje śnieżne -[Freezing Drizzle Mist] -Zimna mżawka -[Light Freezing Drizzle] -Lekka, zimna mżawka -[Freezing Rain Mist] -Zimny deszcz -[Showers Snow Mist] -Opady śniegu, mżawka -[Heavy Showers Snow Blowing Snow] -Ciężkie opady śniegu, zawieje śnieżne -[Light Freezing Rain Light Showers Snow] -Zimne opady deszczu, lekki śnieżek -[Light Freezing Drizzle Light Snow] -Zimny śnieg, lekka mżawka -[Heavy Fog] -Gęsta mgła -[Rain Mist] -Mżawka -[Light Showers Showers Rain] -Lekkie opady deszczu -[Showers Showers Rain] -Opady deszczu -[Heavy Thunderstorm Rain] -Burza, ciężkie opady deszczu -[Smoke] -Dymy -[Haze] -Mgiełka -[Light Snow Grains] -Lekki ziarnisty śnieg -[Light Rain Snow] -Lekkie deszcz ze śniegiem -[Snow Mist] -Drobna śnieżyca -[Light Rain Snow Mist] -Lekki deszcz ze śniegiem -[Light Showers Snow Rain Mist] -Lekkie opady deszczu ze śniegiem -[Heavy Blowing Snow] -Intensywne zawieje śnieżne -[Snow 50% Chance Of Precipitation] -Śnieg 50%, możliwość opadów -[Drizzle Fog] -Mżawka mgła +[Light Snow Low Drifting Snow] +Lekkie zamiecie śnieżne +[Light Snow Mist] +Lekki śnieżek +[Light Snow Rain] +Delikatny deszcz ze śniegiem +[Light Snow Shallow Fog] +Lekkie opady śniegu, płytka mgła +[Light Snow Showers] +Lekkie przejściowe opady śniegu +[Light Snow] +Lekkie opady śniegu +[Light Thunderstorm Rain] +Lekka burza z opadami +[Light Thunderstorm] +Lekka burza [Local Time] Czas lokalny -[Moonrise] -Księżyc - wschód -[Moonset] -Księżyc - zachód -[Pressure Change] -Zmiana ciśnienia -[Heavy Showers Snow Mist] -Ciężkie opady śniegu -[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] -Zimne opady deszczu, lekka mgła -[Light Drizzle Fog] -Lekka mżawka -[Snow Rain Mist] -Mżawka deszcz ze śniegiem -[Snow Heavy Blowing Snow] -Intensywny śnieg, zawieje śnieżne +[Longitude] +Długość geograficzna [Low Drifting Snow Mist] Lekkie zamiecie śnieżne -[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] -Lekki, zimny, ziarnisty śnieg -[Light Ice Pellets Mist] -Delikatna mgiełka grad zimowy -[Ice Pellets] -Grad zimowy +[Low Drifting Snow] +Zamiecie śnieżne +[Max] +Max +[Min] +Min +[Mist] +Mgła +[Monday] +Poniedziałek +[Moon] +Księżyc +[Moonrise] +Księżyc - wschód +[Moonset] +Księżyc - zachód +[Mostly Clear] +W większości przejrzyście +[Mostly Cloudy] +W większości pochmurnie +[Mostly Sunny] +W większości słonecznie +[N/a] +Niedostępny +[NE] +północny wschód +[NNE] +północno-północny wschód +[NNW] +północno-północny zachód +[NW] +północny zachód +[N] +północ +[New Moon] +Nów +[North] +Północ +[Northeast] +Północny wschód +[Northwest] +Północny zachód +[Overcast] +Pochmurno +[Partial Fog] +częściowo zamglone +[Partly Cloudy] +Częściowe zachmurzenie +[Partly Sunny] +Małe zachmurzenie +[Patches Fog Mist] +Cienka warstwa mgły +[Patches Fog] +Zamglenia +[Pressure Change] +Zmiana ciśnienia +[Rain 100% Chance Of Precipitation] +Deszcz 100%, możliwość opadów +[Rain 20% Chance Of Precipitation] +Deszcz 20% szans opadów atmosferycznych +[Rain 40% Chance Of Precipitation] +Deszcz 40% szans opadów atmosferycznych +[Rain 50% Chance Of Precipitation] +Deszcz 50%, możliwość opadów +[Rain 60% Chance Of Precipitation] +Deszcz 60%, możliwość opadów +[Rain 70% Chance Of Precipitation] +Deszcz 70%, możliwość opadów +[Rain 80% Chance Of Precipitation] +Deszcz 80%, możliwość opadów +[Rain 90% Chance Of Precipitation] +Deszcz 90%, możliwość opadów [Rain Fog] Mgła deszczu +[Rain Mist] +Mżawka +[Rain] +Deszcz +[Rising] +Rosnące +[SE] +południowy wschód +[SSE] +południowo-południowy wschód +[SSW] +południowo-południowy zachód +[SW] +południowy zachód +[S] +południe +[Saturday] +Sobota +[Scattered Clouds] +Mało chmur +[Shallow Fog] +Cienka warstwa mgły +[Showers Rain Snow] +Opady deszczu ze śniegiem +[Showers Rain] +Przelotne opady deszczu +[Showers Showers Rain] +Opady deszczu +[Showers Snow Blowing Snow] +Opady śniegu Zawieje śnieżne +[Showers Snow Heavy Blowing Snow] +Opady śniegu, ciężkie zawieje śnieżne [Showers Snow Low Drifting Snow] Opady śniegu, lekki zamiecie śnieżne -[Light Freezing Rain Light Snow] -Lekki ziemny deszcz, lekki śnieg -[Day Length Diff] -Długość dnia -[Elevation] -Podwyższenie ciśnienia -[Feel] -Odczuwalna -[Alert] -Ostrzeżenie -[longer] -Dłużej -[Heat Index] -Wskaźnik upałów -[Visible Light Length] -Widoczna długość światła -[Wind Gust] -Porywy wiatru -[Showers Rain Snow] +[Showers Snow Mist] +Opady śniegu, mżawka +[Showers Snow Rain] Opady deszczu ze śniegiem -[Clear] -Bezchmurnie -[shorter] -Krótszy -[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] -Burza z piorunami 50%, możliwość opadów -[Light Showers Rain Snow] -Delikatne opady deszczu i śniegu -[Light Showers Rain Snow Mist] -Delikatne opady deszczu i śniegu mżawka -[Snow Grains] -Śnieg ziarnisty -[Heavy Snow Showers] -Mocne opady śniegu -[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] -Szanse na burze 20% szanse opadów atmosferycznych -[Rain 20% Chance Of Precipitation] -Deszcz 20% szans opadów atmosferycznych -[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] -Szanse opadów śniegu 70% szans opadów atmosferycznych -[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] -Szanse opadów śniegu 80% szans opadów atmosferycznych -[Light Rain Fog] -Delikatny deszcz mgła -[Snow 90% Chance Of Precipitation] -Śnieg 90% szans opadów atmosferycznych +[Showers Snow] +Przejściowe opady śniegu +[Smoke] +Dymy +[Snow 100% Chance Of Precipitation] +Śnieg 100% szans opadów [Snow 20% Chance Of Precipitation] Śnieg 20% szans opadów atmosferycznych -[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] -Szanse opadów deszczu 80% szans opadów atmosferycznych -[Heavy Rain Showers] -Ostre opady deszczu -[Rain 40% Chance Of Precipitation] -Deszcz 40% szans opadów atmosferycznych -[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] -Szanse opadów deszczu 50% szans opadów atmosferycznych -[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] -Szanse opadów śniegu 60% szans opadów atmosferycznych -[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] -Szanse opadów deszczu 50% szans opadów atmosferycznych +[Snow 30% Chance Of Precipitation] +Śnieg 30% szans opadów atmosferycznych [Snow 40% Chance Of Precipitation] Śnieg 40% szans opadów atmosferycznych -[Snow 80% Chance Of Precipitation] -Śnieg 80% szans opadów atmosferycznych +[Snow 50% Chance Of Precipitation] +Śnieg 50%, możliwość opadów +[Snow 60% Chance Of Precipitation] +Śnieg 60% szans opadów atmosferycznych [Snow 70% Chance Of Precipitation] Śnieg 70% szans opadów atmosferycznych -[Light Blowing Snow] -Delikatny podmuch wiatru ze śniegiem +[Snow 80% Chance Of Precipitation] +Śnieg 80% szans opadów atmosferycznych +[Snow 90% Chance Of Precipitation] +Śnieg 90% szans opadów atmosferycznych +[Snow Blowing Snow] +Zawieje śnieżne [Snow Freezing Rain Mist] Mżawka zamarzający deszcz ze śniegiem -[Patches Fog Mist] -Cienka warstwa mgły -[Snow 60% Chance Of Precipitation] -Śnieg 60% szans opadów atmosferycznych -[Light Low Drifting Snow] -Lekka śnieżyca -[Snow 30% Chance Of Precipitation] -Śnieg 30% szans opadów atmosferycznych -[Light Snow Rain] -Delikatny deszcz ze śniegiem -[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] -Szanse opadów deszczu 90% szans opadów atmosferycznych -[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] -Szanse na burze z piorunami 70% szans opadów atmosferycznych -[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] -Burze z piorunami 30% szans opadów atmosferycznych -[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] -Szanse na burze z piorunami 90% szans opadów atmosferycznych -[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] -Szanse na burze z piorunami 80% szans opadów atmosferycznych -[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation] -Sople lodu 90% szans na opady -[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] -Opady śniegu 70% szans opadów -[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] -Opady śniegu 60% szans opadów -[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] -Opady Śniegu 50% szans opadów -[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] -Opady Śniegu 40% szans opadów +[Snow Freezing Rain] +Zimny deszcz śniegu +[Snow Grains] +Śnieg ziarnisty +[Snow Heavy Blowing Snow] +Intensywny śnieg, zawieje śnieżne +[Snow Mist] +Drobna śnieżyca +[Snow Rain Mist] +Mżawka deszcz ze śniegiem +[Snow Rain] +Śnieg z deszczem [Snow Showers 30% Chance Of Precipitation] Opady Śniegu 30% szans opadów -[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] -Delikatne opady śniegu 30% szans opadów -[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] -Sople lodu 70% szans opadów -[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation] -Sople lodu 30% szans opadów -[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation] -Sople lodu 40% szans opadów -[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation] -Sople lodu 80% szans opadów -[Cloudy] -Pochmurno -[Light Snow Freezing Fog] -Delikatny Śnieg Zamrożona Mgła -[Drizzle] -Mrzawka +[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] +Opady Śniegu 40% szans opadów +[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] +Opady Śniegu 50% szans opadów +[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] +Opady śniegu 60% szans opadów +[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] +Opady śniegu 70% szans opadów [Snow Showers 80% Chance Of Precipitation] Opady śniegu 80% szans opadów -[Snow 100% Chance Of Precipitation] -Śnieg 100% szans opadów -[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] -Sople Lodu 50% szans opadów -[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] -Sople Lodu 60% szans opadów -[Light Drizzle Mist Patches Fog] -Delikatna Mrzawka Mgliście Mgła -[Partial Fog] -częściowo zamglone +[Snow] +Śnieg +[South] +Południe +[Southeast] +Południowy wschód +[Southwest] +Południowy zachód +[Stable] +Stabilna +[Steady] +Stały +[Sunday] +Niedziela +[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] +Burza z piorunami 100%, możliwość opadów +[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Burze z piorunami 30% szans opadów atmosferycznych +[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Burza z piorunami 40%, możliwość opadów +[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Burza z piorunami 50%, możliwość opadów +[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Burza z piorunami 60%, możliwość opadów +[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Burza z piorunami 70%, możliwość opadów +[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Burza z piorunami 80%, możliwość opadów +[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Burza z piorunami 90%, możliwość opadów +[Thunderstorm Rain] +Burza z opadami +[Thunderstorm] +Burza +[Thunderstorms And Rain] +Burze i deszcz +[Thursday] +Czwartek +[Tuesday] +Wtorek +[UV Index] +Index UV +[Var] +Zmienna +[Visible Light Length] +Widoczna długość światła +[WNW] +zachodnio-północny zachód +[WSW] +zachodnio-południowy zachód +[W] +zachód +[Waning Crescent] +Po ostatniej kwadrze +[Waning Gibbous] +Przed ostatnią kwadrą +[Waxing Crescent] +Przed pierwszą kwadrą +[Waxing Gibbous] +Przed pełnią +[Wednesday] +Środa +[West] +Zachód +[Wind Direction DEG] +Kierunek wiatru DEG +[Wind Direction] +Kierunek wiatru +[Wind Gust] +Porywy wiatru +[Wind Speed] +Prędkość wiatru +[longer] +Dłużej +[of the Moon is Illuminated] +księżyca jest iluminacją +[shorter] +Krótszy diff --git a/langpacks/polish/Weather/yweather.txt b/langpacks/polish/Weather/yweather.txt index bdbf306084..e248dc0c4a 100644 --- a/langpacks/polish/Weather/yweather.txt +++ b/langpacks/polish/Weather/yweather.txt @@ -2,10 +2,16 @@ ; File: yweather.ini ; Module: weather ;============================================================ +[ENE] +wschodnio-północny wschód +[ESE] +wschodnio-południowy wschód +[E] +wschód +[East] +Wschód [Feel] Odczuwalna -[Forecast Day 1] -Prognoza na 1 dzień [Forecast Day 1 Condition] Prognoza dzień 1 - Warunki [Forecast Day 1 Date] @@ -16,87 +22,81 @@ Prognoza dzień 1 - Dzień tyg. Prognoza dzień 1 - Temperatura maksymalna [Forecast Day 1 Low] Prognoza dzień 1 - Temperatura minimalna +[Forecast Day 1] +Prognoza na 1 dzień +[Fri] +piąt. [Heat Index] Wskaźnik upałów -[Wind Direction] -Kierunek wiatru -[Wind Speed] -Prędkość wiatru -[Wind Direction Degrees] -Kierunek wiatru w stopniach [Mon] pon. -[Tue] -wt. -[Wed] -śr. -[Thu] -czw. -[Fri] -piąt. -[Sat] -sob. -[Sun] -niedz. -[Sunny] -Słonecznie -[Partly Sunny] -Małe zachmurzenie -[Mostly Sunny] -W większości słonecznie -[Partly Cloudy] -Częściowe zachmurzenie -[Mostly Cloudy] -W większości pochmurnie [Mostly Clear] W większości przejrzyście -[N] -północ -[W] -zachód -[S] -południe -[E] -wschód -[NW] -północny zachód +[Mostly Cloudy] +W większości pochmurnie +[Mostly Sunny] +W większości słonecznie [NE] północny wschód -[SW] -południowy zachód -[SE] -południowy wschód -[NNW] -północno-północny zachód [NNE] północno-północny wschód -[SSW] -południowo-południowy zachód +[NNW] +północno-północny zachód +[NW] +północny zachód +[N] +północ +[North] +Północ +[Northeast] +Północny wschód +[Northwest] +Północny zachód +[Partly Cloudy] +Częściowe zachmurzenie +[Partly Sunny] +Małe zachmurzenie +[SE] +południowy wschód [SSE] południowo-południowy wschód -[ENE] -wschodnio-północny wschód -[WSW] -zachodnio-południowy zachód -[WNW] -zachodnio-północny zachód -[ESE] -wschodnio-południowy wschód +[SSW] +południowo-południowy zachód +[SW] +południowy zachód +[S] +południe +[Sat] +sob. [Scattered Clouds] Mało chmur -[North] -Północ -[East] -Wschód [South] Południe -[West] -Zachód -[Northwest] -Północny zachód -[Northeast] -Północny wschód -[Southwest] -Południowy zachód [Southeast] Południowy wschód +[Southwest] +Południowy zachód +[Sun] +niedz. +[Sunny] +Słonecznie +[Thu] +czw. +[Tue] +wt. +[WNW] +zachodnio-północny zachód +[WSW] +zachodnio-południowy zachód +[W] +zachód +[Wed] +śr. +[West] +Zachód +[Wind Direction Degrees] +Kierunek wiatru w stopniach +[Wind Direction] +Kierunek wiatru +[Wind Speed] +Prędkość wiatru diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt index 98602f6511..74726075ec 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt @@ -51,6 +51,8 @@ Виберіть інший пріоритет показу імен (замість показу ніків): [Miranda NG profile manager] Менеджер профілів +[Manage your Miranda NG profile] +Виберіть aбо створіть профіль користувача [&Run] &Запуск [&Exit] @@ -337,8 +339,8 @@ Стандартний [Set] Вказати -[Disable icons] -Вимкнути значки +[Enable icons] +Увімкнути значки [Show accounts in the following order,\ndrag to choose another order:] Облікові записи буде показано в наступному порядку.\nПеретягуйте щоб змінити: [Account order and visibility] @@ -2175,8 +2177,6 @@ Miranda не може відкрити цей профіль Створено [Modified] Змінено -[Manage your Miranda NG profile] -Виберіть aбо створіть профіль користувача [My profiles] Мої профілі [New profile] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt index 03cdd2040c..3c21524d48 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Dropbox.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: Dropbox.dll ; Plugin: Dropbox -; Version: 0.11.0.3 -; Authors: unsane +; Version: 0.12.0.4 +; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Allows you to transfer files via Dropbox.] Завантаження і пересилання файлів за допомогою Dropbox. @@ -35,10 +35,10 @@ Копіювати посилання в буфер обміну [in process...] зачекайте... -[you have been authorized] -авторизація пройшла успішно [server does not respond] сервер не відповідає +[you have been authorized] +авторизація пройшла успішно [Dropbox supports the following commands:] Доступні команди: [shows all files in folder "dir" ("dir" can be omitted for root folder)] @@ -57,19 +57,15 @@ не видалений [is deleted] видалений +[Send files to Dropbox] +Файл через Dropbox +[Protocol icon] +Значок протоколу [you are already authorized] ви вже авторизовані [you are not authorized yet] ви ще не авторизовані -[Send files to Dropbox] -Файл через Dropbox [Network] Мережа -[Protocols] -Протоколи -[Protocol icon] -Значок протоколу -[Unknown command "%s".\nUse "/help" for more info.] -Невідома команда "%s".\nНаберіть "/help" для довідки. ["%s" is not valid.\nUse "/help" for more info.] "%s" не дійсна.\nНаберіть "/help" для довідки. diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt index 2701953771..24827c226f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MSN.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================ ; File: MSN.dll ; Plugin: MSN protocol -; Version: 0.11.1.2 -; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes +; Version: 0.12.1.1 +; Authors: Boris Krasnovskiy, George Hazan, Richard Hughes, leecher ;============================================================ [Microsoft Network (MSN) protocol support for Miranda NG.] Підтримка протоколу Microsoft Network (MSN) у Miranda NG. @@ -55,10 +55,6 @@ Оновити [Hotmail] Пошта -[Disable Popup notifications] -Вимкнути сповіщення в спливаючих вікнах -[Disable Tray notifications] -Вимкнути повідомлення в треї [Ignore new messages not in Inbox folder] Ігнорувати нові листи не з "Вхідних" [Other] @@ -69,8 +65,6 @@ Спливаюче вікно "Чат-сесія встановлена" [Enable 'Contact left channel' popup] Спливаюче вікно "Контакт покинув канал" -[Disable Contact List notifications] -Вимкнути сповіщення в списку контактів [Set Nickname] Введення ніка [Cancel] @@ -109,10 +103,6 @@ Додати [Chat #] Чат # -[Me] -Я -[Others] -Інше [&Invite user...] З&апросити користувача... [&Leave chat session] @@ -121,6 +111,8 @@ Дані &контакту [User &history] Історія користувача +[MSN Alert] +Сповіщення MSN [Contact tried to open an audio conference (not currently supported)] Контакт намагався відкрити аудіоконференцію (не підтримується) [%I64u bytes] @@ -129,8 +121,6 @@ Прийняти запит NetMeeting від %s? [MSN Protocol] Протокол MSN -[MSN Alert] -Сповіщення MSN [Chat session established by my request] Сесія встановлена за моїм запитом [Chat session established by contact request] @@ -145,6 +135,8 @@ У чаті залишився тільки один користувач, повернутися до вікна діалогу? [MSN Chat] Чат MSN +[Others] +Інше [Message delivery failed] Доставка повідомлення не вдалася [User not online] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt index e0f89db74e..a574f371c3 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Omegle.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Omegle.dll ; Plugin: Omegle protocol -; Version: 0.1.2.2 +; Version: 0.1.2.3 ; Authors: Robert Pösel ;============================================================ [Omegle protocol support for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt index 8fc4c0bbb2..9542518e0b 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Popup.txt @@ -201,22 +201,22 @@ History++ для історії вікон Повний екран [Debug] Налагодження -[No overwrite] -Немає дії -[Send message] -Надіслати [Quick reply] Швидка відповідь +[Send message] +Надіслати [User details] Про користувача [Contact menu] Меню контакту -[Dismiss popup] -Закрити вікно [Pin popup] Закріпити +[Dismiss popup] +Закрити вікно [Copy to clipboard] Копіювати в буфер обміну +[No overwrite] +Немає дії [Action] Дія [The Jabberwocky] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt index 54b692272d..ffe3304da7 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Tox.dll ; Plugin: Tox protocol -; Version: 0.11.1.1 +; Version: 0.11.1.5 ; Authors: Miranda NG Team ;============================================================ [Tox protocol support for Miranda NG.] diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt index a525a4571c..a75853bf70 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/WhenWasIt.txt @@ -197,10 +197,6 @@ Початок оновлення інформації про користувачів [Done refreshing user details] Оновлення інформації про користувачів завершено -[Could not create worker thread. Error#%d - threadID %d] -Не вдалося створити робочий потік. Помилка #%d - threadID %d -[Error] -Помилка [Birthdays files] Файли днів народжень [Please select a file to import birthdays from...] @@ -219,6 +215,8 @@ Експорт завершено [Could not open file to import birthdays] Не вдалося відкрити файл для імпорту днів народження +[Error] +Помилка [Warning] Попередження [Could not open file to export birthdays] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dropbox.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dropbox.txt new file mode 100644 index 0000000000..56eb18c63d --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Dropbox.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Dropbox] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/LotusNotify.txt index 7e86290cb1..2cafb469de 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/LotusNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/LotusNotify.txt @@ -1 +1,2 @@ [Filter messages contain below strings in:] +[Keep connection on error] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/MSN.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/MSN.txt index 777b310053..80fc347058 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/MSN.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/MSN.txt @@ -1,3 +1,9 @@ [MSN] [Live ID:] +[Enable Popup notifications] +[Enable Contact List notifications] +[Enable Tray notifications] [Live ID] +[&Kick user] +[&Op user] +[&Deop user] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Popup.txt new file mode 100644 index 0000000000..8bb50d0261 --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/Popup.txt @@ -0,0 +1 @@ +[Add permanently] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/ZeroSwitch.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/ZeroSwitch.txt new file mode 100644 index 0000000000..a570695c56 --- /dev/null +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/ZeroSwitch.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +[Adds Miranda NG icon into Alt-Tab switch dialog even if Miranda's main window has style other Title bar.] +[Plugin works under Windows XP only] +[ZeroSwitch plugin failed] +[Oops, we've got a big hook error here :(] diff --git a/langpacks/ukrainian/Untranslated/weatherxml.txt b/langpacks/ukrainian/Untranslated/weatherxml.txt index 59cf967939..ae4768b935 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Untranslated/weatherxml.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Untranslated/weatherxml.txt @@ -1,43 +1,39 @@ -[Forecast Update] -[Forecast Update VAR] -[Pm Rain / Wind] -[Rain / Wind Early] -[Rain / Freezing Rain / Wind] -[Snow / Wind Early] -[Sunny / Wind] -[Heavy Rain] -[Rain Late] -[Light Rain / Wind Early] -[Heavy Rain / Wind] +[AM Rain] +[Am Rain / Snow] +[Am Rain] +[Am Snow] +[Am T-Storms] [Cloudy / Windy] -[Wintry Mix / Wind] -[Rain Shower] -[Light Freezing Rain / Windy] -[Light Freezing Rain / Fog] -[Snow / Windy] [Fog / Windy] +[Fog Late] +[Freezing Rain / Windy] +[Heavy Rain / Wind] +[Heavy Rain] +[Isolated T-Storms / Wind] +[Light Freezing Rain / Fog] +[Light Freezing Rain / Windy] +[Light Rain / Wind Early] +[Light Rain / Windy] +[Mostly Sunny / Wind] +[Partly Cloudy / Wind] [Partly Cloudy / Windy] -[Sunny / Windy] -[Am Snow] +[Pm Rain / Wind] +[Pm Rain] +[Pm Showers / Wind] +[Pm Snow] +[Rain / Freezing Rain / Wind] [Rain / Snow Late] -[Am Rain / Snow] -[Partly Cloudy / Wind] -[Mostly Sunny / Wind] -[Isolated T-Storms / Wind] -[T-Storms Late] +[Rain / Wind Early] +[Rain Early] +[Rain Late] +[Rain Shower] [Scattered T-Storms / Wind] +[Showers / Wind Late] +[Snow / Wind Early] +[Snow / Windy] [Snow To Wintry Mix] +[Sunny / Wind] +[Sunny / Windy] [T-Storms Early] [T-Storms Late] -[Am T-Storms] -[Fog Late] -[Partly Cloudy / Wind] -[Rain / Snow Late] -[Am Rain / Snow] -[Rain Early] -[AM Rain] -[Pm Rain] -[Am Snow] -[Pm Snow] -[Pm Showers / Wind] -[Freezing Rain / Windy] +[Wintry Mix / Wind] diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt index 76219a82b9..52ee5d1d08 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/weatherxml.txt @@ -2,112 +2,56 @@ ; File: weatherxml.ini ; Module: weather ;============================================================ -[Fair] -Ясно -[Mostly Sunny] -Переважно сонячно -[Light Thunderstorm Rain] -Невелика гроза з дощем -[Thunderstorm Rain] -Дощ з грозою -[N/a] -Н/д -[Thunderstorm] -Гроза -[Overcast] -Суцільна хмарність -[Fog] -Туман -[Mist] -Туман -[Light Rain] -Слабкий дощ -[Light Showers Rain] -Слабкі дощі -[Showers Rain] -Зливові дощі -[Shallow Fog] -Низький туман -[Snow] -Сніг -[Partly Sunny] -Місцями сонячно -[Partly Cloudy] -Місцями хмарно -[Mostly Cloudy] -Переважно хмарно -[Mostly Clear] -Переважно ясно -[Showers] -Злива -[Sunny] -Сонячно -[Light Rain Shower] -Слабкий дощ -[rising] -Зростає -[steady] -Не змін. -[falling] -Падає -[Moderate] -Помірний -[N] -Пн -[W] -З -[S] -Пд -[E] -С -[NW] -Пн-З -[NE] -Пн-С -[SW] -Пд-З -[SE] -Пд-С -[NNW] -Пн-Пн-З -[NNE] -Пн-Пн-С -[SSW] -Пд-Пд-З -[SSE] -Пд-Пд-С +[Am Clouds / Pm Sun] +Хмарно в першій половині дня / Сонячно в другій половині дня +[Am Light Rain] +Слабкий дощ у першій половині дня +[Am Rain / Snow Showers] +Дощ у першій половині дня / Снігопад +[Am Showers / Wind] +Дощ у другій половині дня / Вітер +[Am Showers] +Дощ у першій половині дня +[Am Snow Showers / Wind] +Снігопад у першій половині дня / Вітер +[Am Snow Showers] +Снігопад у першій половині дня +[Clear / Wind] +Ясно / Вітер +[Clouds Early / Clearing Late] +Зранку хмарно / Ясно в другій половині дня +[Cloudy / Wind] +Хмарно / Вітер +[Cloudy And Windy] +Хмарно вітер +[Cloudy] +Хмарно +[Drifting Snow] +Поземка [ENE] С-Пн-С -[WSW] -З-Пд-З -[WNW] -З-Пн-З [ESE] С-Пд-С -[New Moon] -Молодий Місяць -[Last Quarter] -Остання чверть Місяця -[First Quarter] -Перша чверть Місяця -[Full Moon] -Повний Місяць -[Waning Crescent] -Щербатий Місяць -[Waning Gibbous] -Щербатий Місяць -[Waxing Crescent] -Зростаючий Місяць -[Waxing Gibbous] -Зростаючий Місяць -[Night] -Ніч +[E] +С +[Fair And Windy] +Ясно і вітряно +[Fair] +Ясно [Feel] Відчуття -[Forecast Update] -Оновлення прогнозу -[Forecast Update VAR] -Оновлення прогнозу VAR +[Few Showers / Wind] +Слабкий дощ / Вітер +[Few Showers] +Слабкий дощ +[Few Snow Showers] +Слабкий сніг +[First Quarter] +Перша чверть Місяця +[Fog And Windy] +Туман і вітер +[Fog] +Туман [Forecast Day 0] Прогноз: День 0 [Forecast Day 1] @@ -128,191 +72,247 @@ Прогноз: День 8 [Forecast Day 9] Прогноз: День 9 -[N/A%] -Н/Д% +[Forecast Update VAR] +Оновлення прогнозу VAR +[Forecast Update] +Оновлення прогнозу +[Full Moon] +Повний Місяць +[Haze] +Імла [Heat Index] Індекс спеки +[Heavy Snow And Windy] +Сильний сніг і вітряно +[Heavy Snow Shower] +Сильний снігопад +[Heavy Snow] +Сильний снігопад +[Isolated T-Storms] +Місцями грози +[Jun] +Червень +[Last Quarter] +Остання чверть Місяця [Latitude] Широта -[Longitude] -Довгота +[Light Drizzle And Fog] +Слабка мряка і туман +[Light Drizzle And Windy] +Слабка мряка і вітер +[Light Drizzle] +Слабка мряка +[Light Rain / Wind] +Слабкий дощ / вітер +[Light Rain And Windy] +Слабкий дощ і вітер +[Light Rain Early] +Слабкий дощ у першій половині дня +[Light Rain Late] +Слабкий дощ у другій половині дня +[Light Rain Shower And Windy] +Слабкий дощ і вітер +[Light Rain Shower] +Слабкий дощ +[Light Rain With Thunder] +Слабкий дощ з громом +[Light Rain] +Слабкий дощ +[Light Showers Rain] +Слабкі дощі +[Light Snow And Windy] +Слабкий сніг і вітряно +[Light Snow Early] +Слабкий сніг у першій половині дня +[Light Snow Late] +Слабкий сніг у другій половині дня +[Light Snow Shower And Windy] +Слабкий сніг і вітер +[Light Snow Shower] +Дощ зі снігом +[Light Snow] +Слабкий сніг +[Light Thunderstorm Rain] +Невелика гроза з дощем [Local Time] Місцевий час +[Longitude] +Довгота +[Mist] +Туман +[Moderate] +Помірний [Moon] Місяць +[Mostly Clear] +Переважно ясно +[Mostly Cloudy / Wind] +Переважно хмарно / Вітер +[Mostly Cloudy And Windy] +Переважно хмарно і вітряно +[Mostly Cloudy] +Переважно хмарно +[Mostly Sunny] +Переважно сонячно +[N/A%] +Н/Д% +[N/a] +Н/д +[NE] +Пн-С +[NNE] +Пн-Пн-С +[NNW] +Пн-Пн-З +[NW] +Пн-З +[N] +Пн +[New Moon] +Молодий Місяць +[Night] +Ніч [Observatory] Джерело даних +[Overcast] +Суцільна хмарність +[Partly Cloudy And Windy] +Місцями хмарно і вітряно +[Partly Cloudy] +Місцями хмарно +[Partly Sunny] +Місцями сонячно +[Pm Light Rain] +Слабкий дощ у другій половині дня +[Pm Showers] +Дощ у другій половині дня +[Pm Snow Showers] +Снігопад у другій половині дня +[Pm T-Storms] +Грози в другій половині дня [Pressure Tendency] Тиск: тенденція -[Update VAR] -Оновлення VAR -[UV] -Опис УФ -[UV Index] -Індекс УФ -[UVI] -Значення УФ -[Wind Direction] -Вітер: напрям -[Wind Direction DEG] -Вітер: напрям (град) -[Wind Speed] -Вітер: швидкість -[WindDir] -Вітер: напрямок (бік) -[Cloudy] -Хмарно -[Scattered Snow Showers] -Місцями снігопад -[Few Snow Showers] -Слабкий сніг -[Snow Shower] -Снігопад -[Am Snow Showers] -Снігопад у першій половині дня -[Light Snow] -Слабкий сніг -[Drifting Snow] -Поземка -[Pm Snow Showers] -Снігопад у другій половині дня -[Am Clouds / Pm Sun] -Хмарно в першій половині дня / Сонячно в другій половині дня -[Snow Shower / Wind] -Снігопад / Вітер -[Cloudy / Wind] -Хмарно / Вітер -[Heavy Snow And Windy] -Сильний сніг і вітряно -[Snow / Wind] -Сніг / Вітер -[Snow Showers Early] -Снігопад з ранку -[Am Snow Showers / Wind] -Снігопад у першій половині дня / Вітер -[Light Snow And Windy] -Слабкий сніг і вітряно -[Snow Showers / Wind Early] -Снігопад / Вітер з ранку -[Partly Cloudy And Windy] -Місцями хмарно і вітряно -[Mostly Cloudy And Windy] -Переважно хмарно і вітряно [Rain / Snow / Wind] Дощ / Сніг / Вітер -[Rain / Snow] -Дощ / Сніг -[Clouds Early / Clearing Late] -Зранку хмарно / Ясно в другій половині дня -[Snow Showers Late] -Снігопад у другій половині дня +[Rain / Snow Showers Early] +Дощ / Рано вранці сніг +[Rain / Snow Showers Late] +Дощ / Сніг у другій половині дня [Rain / Snow Showers] Дощ / Сніг -[Showers Late] -Дощ у другій половині дня -[Scattered Showers] -Місцями дощі -[Am Showers] -Дощ у першій половині дня -[Am Rain / Snow Showers] -Дощ у першій половині дня / Снігопад -[Few Showers] -Слабкий дощ -[Few Showers / Wind] -Слабкий дощ / Вітер -[Pm Light Rain] -Слабкий дощ у другій половині дня -[Mostly Cloudy / Wind] -Переважно хмарно / Вітер +[Rain / Snow] +Дощ / Сніг +[Rain / Thunder] +Дощ / Грім +[Rain / Wind] +Дощ / Вітер +[Rain And Snow] +Дощ зі снігом +[Rain To Snow] +Дощ зі снігом [Rain] Дощ -[Light Rain Shower And Windy] -Слабкий дощ і вітер -[Am Showers / Wind] -Дощ у другій половині дня / Вітер -[Isolated T-Storms] +[SE] +Пд-С +[SSE] +Пд-Пд-С +[SSW] +Пд-Пд-З +[SW] +Пд-З +[S] +Пд +[Scattered Showers] +Місцями дощі +[Scattered Snow Showers] +Місцями снігопад +[Scattered T-Storms] Місцями грози +[Shallow Fog] +Низький туман +[Showers / Wind] +Дощі / Вітер [Showers Early] З ранку дощі -[T-Storm] -Гроза -[Rain / Snow Showers Late] -Дощ / Сніг у другій половині дня -[Pm Showers] +[Showers Late] Дощ у другій половині дня -[Snow To Rain] -Сніг з дощем -[Light Snow Shower] +[Showers Rain] +Зливові дощі +[Showers] +Злива +[Sleet And Windy] +Дощ зі снігом і вітер +[Sleet] Дощ зі снігом -[Fair And Windy] -Ясно і вітряно -[Pm T-Storms] -Грози в другій половині дня -[Scattered T-Storms] -Місцями грози -[Light Rain Late] -Слабкий дощ у другій половині дня -[Am Light Rain] -Слабкий дощ у першій половині дня -[Jun] -Червень -[T-Storms] -Грози -[Rain / Thunder] -Дощ / Грім -[Thunder In The Vicinity] -Грім -[Light Rain With Thunder] -Слабкий дощ з громом -[Light Rain Early] -Слабкий дощ у першій половині дня -[Light Rain / Wind] -Слабкий дощ / вітер -[Light Drizzle] -Слабка мряка -[Haze] -Імла [Smoke] Туман -[Rain To Snow] -Дощ зі снігом -[Rain And Snow] -Дощ зі снігом -[Rain / Snow Showers Early] -Дощ / Рано вранці сніг -[Heavy Snow Shower] -Сильний снігопад -[Showers / Wind] -Дощі / Вітер -[Snow Shower And Windy] -Сніг і вітер -[Light Snow Shower And Windy] -Слабкий сніг і вітер -[Light Rain And Windy] -Слабкий дощ і вітер -[Sleet] +[Snow / Wind] +Сніг / Вітер +[Snow And Sleet] Дощ зі снігом -[Sleet And Windy] -Дощ зі снігом і вітер -[Cloudy And Windy] -Хмарно вітер -[Light Drizzle And Windy] -Слабка мряка і вітер -[Light Drizzle And Fog] -Слабка мряка і туман -[Fog And Windy] -Туман і вітер -[Light Snow Early] -Слабкий сніг у першій половині дня -[Heavy Snow] -Сильний снігопад [Snow Early] Сніг у першій половині дня -[Light Snow Late] -Слабкий сніг у другій половині дня -[Snow And Sleet] -Дощ зі снігом -[Rain / Wind] -Дощ / Вітер -[Clear / Wind] -Ясно / Вітер +[Snow Shower / Wind] +Снігопад / Вітер +[Snow Shower And Windy] +Сніг і вітер +[Snow Shower] +Снігопад +[Snow Showers / Wind Early] +Снігопад / Вітер з ранку +[Snow Showers Early] +Снігопад з ранку +[Snow Showers Late] +Снігопад у другій половині дня +[Snow To Rain] +Сніг з дощем +[Snow] +Сніг +[Sunny] +Сонячно +[T-Storm] +Гроза +[T-Storms] +Грози +[Thunder In The Vicinity] +Грім +[Thunderstorm Rain] +Дощ з грозою +[Thunderstorm] +Гроза +[UV Index] +Індекс УФ +[UVI] +Значення УФ +[UV] +Опис УФ +[Update VAR] +Оновлення VAR +[WNW] +З-Пн-З +[WSW] +З-Пд-З +[W] +З +[Waning Crescent] +Щербатий Місяць +[Waning Gibbous] +Щербатий Місяць +[Waxing Crescent] +Зростаючий Місяць +[Waxing Gibbous] +Зростаючий Місяць +[Wind Direction DEG] +Вітер: напрям (град) +[Wind Direction] +Вітер: напрям +[Wind Speed] +Вітер: швидкість +[WindDir] +Вітер: напрямок (бік) +[falling] +Падає +[rising] +Зростає +[steady] +Не змін. diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt index acd290f36e..c25c03d87d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/wundergrnd_intl.txt @@ -2,120 +2,12 @@ ; File: wundergrnd_intl.ini ; Module: weather ;============================================================ -[Light Rain Showers] -Слабкий дощ -[Thunderstorms And Rain] -Дощ з грозою -[Light Thunderstorm] -Невелика гроза -[Light Drizzle Mist] -Слабка мряка, серпанок -[Light Showers Rain Mist] -Слабкі дощі, серпанок -[Mostly Sunny] -Переважно сонячно -[Light Thunderstorm Rain] -Невелика гроза з дощем -[Thunderstorm Rain] -Дощ з грозою -[N/a] -Н/д -[Thunderstorm] -Гроза -[Overcast] -Суцільна хмарність -[Fog] -Туман -[Patches Fog] -Туман клаптями -[Mist] -Мряка -[Light Rain] -Слабкий дощ -[Light Showers Rain] -Слабкі дощі -[Light Showers Snow] -Слабкий снігопад -[Showers Rain] -Зливові дощі -[Shallow Fog] -Низький туман -[Snow] -Сніг -[Partly Sunny] -Місцями сонячно -[Partly Cloudy] -Місцями хмарно -[Mostly Cloudy] -Переважно хмарно -[Mostly Clear] -Переважно ясно -[Rising] -Зростає -[Steady] -Не змін. -[Stable] -Не змін. -[Falling] -Падає -[Var] -Змінний -[N] -Пн -[W] -З -[S] -Пд -[E] -С -[NW] -Пн-З -[NE] -Пн-С -[SW] -Пд-З -[SE] -Пд-С -[NNW] -Пн-Пн-З -[NNE] -Пн-Пн-С -[SSW] -Пд-Пд-З -[SSE] -Пд-Пд-С -[ENE] -С-Пн-С -[WSW] -З-Пд-З -[WNW] -Зах-Пів-Зах -[ESE] -С-Пд-С -[New Moon] -Молодий Місяць -[Last Quarter] -Остання чверть Місяця -[First Quarter] -Перша чверть Місяця -[Full Moon] -Повний Місяць -[Waning Crescent] -Щербатий Місяць -[Waning Gibbous] -Щербатий Місяць -[Waxing Crescent] -Зростаючий Місяць -[Waxing Gibbous] -Зростаючий Місяць -[of the Moon is Illuminated] -освітлено -[Latitude] -Широта -[Longitude] -Довгота -[Day Length] -Тривалість дня +[Alert] +Попередження +[Blowing Snow] +Завірюха +[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 20% імовірність опадів [Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation] Можливий дощ, 20% імовірність опадів [Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation] @@ -130,40 +22,6 @@ Можлива гроза, 70% імовірність опадів [Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation] Можлива гроза, 80% імовірність опадів -[Rain 50% Chance Of Precipitation] -Дощ, 50% імовірність опадів -[Rain 60% Chance Of Precipitation] -Дощ, 60% імовірність опадів -[Rain 70% Chance Of Precipitation] -Дощ, 70% імовірність опадів -[Rain 80% Chance Of Precipitation] -Дощ, 80% імовірність опадів -[Rain 90% Chance Of Precipitation] -Дощ, 90% імовірність опадів -[Rain 100% Chance Of Precipitation] -Дощ, 100% імовірність опадів -[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] -Гроза, 100% імовірність опадів -[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] -Гроза, 90% імовірність опадів -[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] -Гроза, 80% імовірність опадів -[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] -Гроза, 70% імовірність опадів -[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] -Гроза, 60% імовірність опадів -[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] -Гроза, 40% імовірність опадів -[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] -Можливі грози, 60% імовірність опадів -[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] -Можливі грози, 50% імовірність опадів -[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] -Можливі грози, 40% імовірність опадів -[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] -Можливі грози, 30% імовірність опадів -[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] -Можливі грози, 20% імовірність опадів [Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation] Можливий сніг, 20% імовірність опадів [Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation] @@ -172,6 +30,68 @@ Можливий сніг, 40% імовірність опадів [Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation] Можливий сніг, 50% імовірність опадів +[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 60% імовірність опадів +[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 70% імовірність опадів +[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] +Можливий сніг, 80% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 20% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 30% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 40% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 50% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Можливі грози, 60% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 70% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 80% імовірність опадів +[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Можлива гроза, 90% імовірність опадів +[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 40% імовірність опадів +[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 50% імовірність опадів +[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 80% імовірність опадів +[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] +Можливий дощ, 90% імовірність опадів +[Clear] +Ясно +[Cloudy] +Хмарно +[Day Length Diff] +Зміна тривалості дня +[Day Length] +Тривалість дня +[Drizzle Fog] +Мряка, туман +[Drizzle Mist] +Мряка, серпанок +[Drizzle] +Мряка +[ENE] +С-Пн-С +[ESE] +С-Пд-С +[E] +С +[East] +Схід +[Elevation] +Висота над рівнем моря +[Falling] +Падає +[Feel] +Температура з урахуванням вітру +[First Quarter] +Перша чверть Місяця +[Fog] +Туман [Forecast Day 1 Condition] Прогноз: День 1 Умови [Forecast Day 1 Day] @@ -242,333 +162,413 @@ Прогноз: День 5 Текст [Forecast Day 5] Прогноз: День 5 -[Wind Direction] -Вітер: напрям -[Wind Speed] -Вітер: швидкість -[Wind Direction DEG] -Вітер: напрям (град) -[Max] -День -[Min] -Ніч -[Moon] -Місяць -[UV Index] -Індекс УФ -[Scattered Clouds] -Змінна хмарність -[North] -Північ -[East] -Схід -[South] -Південь -[West] -Захід -[Northwest] -Північно-захід -[Northeast] -Північно-схід -[Southwest] -Південно-захід -[Southeast] -Південно-схід -[Monday] -Понеділок -[Tuesday] -Вівторок -[Wednesday] -Середа -[Thursday] -Четвер -[Friday] -П'ятниця -[Saturday] -Субота -[Sunday] -Неділя -[Rain] -Дощ -[Light Drizzle] -Слабка мряка -[Light Rain Mist] -Слабкі дощі, серпанок -[Light Snow] -Слабкий сніг -[Light Showers Snow Rain] -Дощ зі снігом -[Light Snow Showers] -Дощ зі снігом -[Light Freezing Drizzle Mist] -Слабка мряка, серпанок +[Freezing Drizzle Mist] +Мряка, серпанок [Freezing Drizzle] Мряка +[Freezing Fog] +Туман +[Freezing Rain Mist] +Дощ з утворенням ожеледі, серпанок [Freezing Rain] Дощ з утворенням ожеледі -[Light Snow Mist] -Слабкий сніг з серпанком -[Snow Rain] -Сніг з дощем -[Light Ice Pellets] -Невеликий крижаний дощ -[Drizzle Mist] -Мряка, серпанок -[Light Fog] -Слабкий туман -[Showers Snow] -Дощ зі снігом -[Heavy Showers Snow] -Сильний дощ зі снігом -[Light Snow Grains Mist] -Слабкий сніг пластівцями, серпанок -[Light Showers Snow Mist] -Слабкий сніг з дощем, серпанок +[Friday] +П'ятниця +[Full Moon] +Повний Місяць +[Haze] +Серпанок +[Heat Index] +Індекс спеки +[Heavy Blowing Snow] +Завірюха +[Heavy Fog] +Густий туман +[Heavy Rain Showers] +Проливний дощ +[Heavy Showers Snow Blowing Snow] +Сильний дощ зі снігом, хуртовина [Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow] Сильний снігопад, хуртовина -[Light Showers Snow Low Drifting Snow] -Слабкий сніг, поземок -[Snow Blowing Snow] -Сніг, завірюха -[Snow Freezing Rain] -Сніг з дощем -[Showers Snow Rain] -Сніг з дощем +[Heavy Showers Snow Mist] +Сильний сніг, серпанок +[Heavy Showers Snow] +Сильний дощ зі снігом +[Heavy Snow Showers] +Сильний снігопад [Heavy Snow] Сильний снігопад -[Light Snow Shallow Fog] -Слабкий сніг, низький туман -[Showers Snow Blowing Snow] -Сильний сніг, хуртовина -[Blowing Snow] -Завірюха +[Heavy Thunderstorm Rain] +Сильні грози, дощ [Ice Crystals Mist] Іній, серпанок +[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 30% імовірність опадів +[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 40% імовірність опадів +[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 50% імовірність опадів +[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 60% імовірність опадів +[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 70% імовірність опадів +[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 80% імовірність опадів +[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation] +Сніг з утворенням льоду, 90% імовірність опадів +[Ice Pellets] +Сніг з утворенням льоду +[Last Quarter] +Остання чверть Місяця +[Latitude] +Широта +[Light Blowing Snow] +Завірюха +[Light Drizzle Fog] +Слабка мряка, туман +[Light Drizzle Mist Patches Fog] +Слабка мряка, серпанок, туман клаптями +[Light Drizzle Mist] +Слабка мряка, серпанок +[Light Drizzle] +Слабка мряка +[Light Fog] +Слабкий туман +[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] +Слабка паморозь, невеликий сніг, серпанок +[Light Freezing Drizzle Light Snow] +Слабка мряка, слабкий сніг +[Light Freezing Drizzle Mist] +Слабка мряка, серпанок [Light Freezing Drizzle Snow] Слабка мряка, сніг -[Light Snow Low Drifting Snow] -Невеликий сніг, снігова поземка -[Low Drifting Snow] -Снігова поземка +[Light Freezing Drizzle] +Слабка мряка +[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] +Слабкий крижаний дощ, сніг, серпанок +[Light Freezing Rain Light Showers Snow] +Слабкий крижаний дощ, слабкий сніг +[Light Freezing Rain Light Snow] +Слабкий крижаний дощ, сніг [Light Freezing Rain Mist] Слабкий крижаний дощ, серпанок [Light Freezing Rain] Слабкий крижаний дощ +[Light Ice Pellets Mist] +Сніг з утворенням льоду, серпанок +[Light Ice Pellets] +Невеликий крижаний дощ +[Light Low Drifting Snow] +Слабкий сніг, поземок +[Light Rain Fog] +Слабкий дощ, туман +[Light Rain Mist] +Слабкі дощі, серпанок +[Light Rain Showers] +Слабкий дощ +[Light Rain Snow Mist] +Слабкий дощ зі снігом, серпанок +[Light Rain Snow] +Слабкий дощ з снігом +[Light Rain] +Слабкий дощ +[Light Showers Rain Mist] +Слабкі дощі, серпанок +[Light Showers Rain Snow Mist] +Дощ зі снігом, серпанок +[Light Showers Rain Snow] +Дощ зі снігом +[Light Showers Rain] +Слабкі дощі +[Light Showers Showers Rain] +Сильний дощ +[Light Showers Snow Blowing Snow] +Сніг, завірюха [Light Showers Snow Light Blowing Snow] Сильний сніг з дощем -[Showers Snow Heavy Blowing Snow] -Завірюха з дощем +[Light Showers Snow Low Drifting Snow] +Слабкий сніг, поземок +[Light Showers Snow Mist] +Слабкий сніг з дощем, серпанок +[Light Showers Snow Rain Mist] +Сніг з дощем, серпанок +[Light Showers Snow Rain] +Дощ зі снігом +[Light Showers Snow] +Слабкий снігопад +[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] +Слабкий сніг, 30% імовірність опадів [Light Snow Blowing Snow] Завірюха +[Light Snow Freezing Fog] +Слабкий сніг, туман +[Light Snow Grains Mist] +Слабкий сніг пластівцями, серпанок +[Light Snow Grains] +Невеликий сніг [Light Snow Light Blowing Snow] Слабкий сніг, завірюха [Light Snow Low Drifting Snow Mist] Слабкий сніг, снігова поземка, серпанок -[Freezing Fog] -Туман -[Light Showers Snow Blowing Snow] -Сніг, завірюха -[Freezing Drizzle Mist] -Мряка, серпанок -[Light Freezing Drizzle] -Слабка мряка -[Freezing Rain Mist] -Дощ з утворенням ожеледі, серпанок -[Showers Snow Mist] -Снігопад, серпанок -[Heavy Showers Snow Blowing Snow] -Сильний дощ зі снігом, хуртовина -[Light Freezing Rain Light Showers Snow] -Слабкий крижаний дощ, слабкий сніг -[Light Freezing Drizzle Light Snow] -Слабка мряка, слабкий сніг -[Heavy Fog] -Густий туман -[Rain Mist] -Дощ, серпанок -[Light Showers Showers Rain] -Сильний дощ -[Showers Showers Rain] -Сильний дощ -[Heavy Thunderstorm Rain] -Сильні грози, дощ -[Smoke] -Дим -[Haze] -Серпанок -[Light Snow Grains] -Невеликий сніг -[Light Rain Snow] -Слабкий дощ з снігом -[Snow Mist] -Сніг з серпанком -[Light Rain Snow Mist] -Слабкий дощ зі снігом, серпанок -[Light Showers Snow Rain Mist] -Сніг з дощем, серпанок -[Heavy Blowing Snow] -Завірюха -[Snow 50% Chance Of Precipitation] -Сніг, 50% імовірність опадів -[Drizzle Fog] -Мряка, туман +[Light Snow Low Drifting Snow] +Невеликий сніг, снігова поземка +[Light Snow Mist] +Слабкий сніг з серпанком +[Light Snow Rain] +Невеликий сніг, дощ +[Light Snow Shallow Fog] +Слабкий сніг, низький туман +[Light Snow Showers] +Дощ зі снігом +[Light Snow] +Слабкий сніг +[Light Thunderstorm Rain] +Невелика гроза з дощем +[Light Thunderstorm] +Невелика гроза [Local Time] Місцевий час -[Moonrise] -Місяць: схід -[Moonset] -Місяць: захід -[Pressure Change] -Тиск: зміна -[Heavy Showers Snow Mist] -Сильний сніг, серпанок -[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist] -Слабкий крижаний дощ, сніг, серпанок -[Light Drizzle Fog] -Слабка мряка, туман -[Snow Rain Mist] -Сніг з дощем, серпанок -[Snow Heavy Blowing Snow] -Сильний сніг, хуртовина +[Longitude] +Довгота [Low Drifting Snow Mist] Слабка хуртовина, серпанок -[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist] -Слабка паморозь, невеликий сніг, серпанок -[Light Ice Pellets Mist] -Сніг з утворенням льоду, серпанок -[Ice Pellets] -Сніг з утворенням льоду +[Low Drifting Snow] +Снігова поземка +[Max] +День +[Min] +Ніч +[Mist] +Мряка +[Monday] +Понеділок +[Moon] +Місяць +[Moonrise] +Місяць: схід +[Moonset] +Місяць: захід +[Mostly Clear] +Переважно ясно +[Mostly Cloudy] +Переважно хмарно +[Mostly Sunny] +Переважно сонячно +[N/a] +Н/д +[NE] +Пн-С +[NNE] +Пн-Пн-С +[NNW] +Пн-Пн-З +[NW] +Пн-З +[N] +Пн +[New Moon] +Молодий Місяць +[North] +Північ +[Northeast] +Північно-схід +[Northwest] +Північно-захід +[Overcast] +Суцільна хмарність +[Partial Fog] +Місцями туман +[Partly Cloudy] +Місцями хмарно +[Partly Sunny] +Місцями сонячно +[Patches Fog Mist] +Місцями туман, серпанок +[Patches Fog] +Туман клаптями +[Pressure Change] +Тиск: зміна +[Rain 100% Chance Of Precipitation] +Дощ, 100% імовірність опадів +[Rain 20% Chance Of Precipitation] +Дощ, 20% імовірність опадів +[Rain 40% Chance Of Precipitation] +Дощ, 40% імовірність опадів +[Rain 50% Chance Of Precipitation] +Дощ, 50% імовірність опадів +[Rain 60% Chance Of Precipitation] +Дощ, 60% імовірність опадів +[Rain 70% Chance Of Precipitation] +Дощ, 70% імовірність опадів +[Rain 80% Chance Of Precipitation] +Дощ, 80% імовірність опадів +[Rain 90% Chance Of Precipitation] +Дощ, 90% імовірність опадів [Rain Fog] Дощ, туман -[Showers Snow Low Drifting Snow] -Сильний снігопад, снігова поземка -[Light Freezing Rain Light Snow] -Слабкий крижаний дощ, сніг -[Day Length Diff] -Зміна тривалості дня -[Elevation] -Висота над рівнем моря -[Feel] -Температура з урахуванням вітру -[Alert] -Попередження -[longer] -довше -[Heat Index] -Індекс спеки -[Visible Light Length] -Тривалість світлого часу -[Wind Gust] -Вітер: пориви +[Rain Mist] +Дощ, серпанок +[Rain] +Дощ +[Rising] +Зростає +[SE] +Пд-С +[SSE] +Пд-Пд-С +[SSW] +Пд-Пд-З +[SW] +Пд-З +[S] +Пд +[Saturday] +Субота +[Scattered Clouds] +Змінна хмарність +[Shallow Fog] +Низький туман [Showers Rain Snow] Сильний дощ, сніг -[Clear] -Ясно -[shorter] -коротше -[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] -Гроза, 50% імовірність опадів -[Light Showers Rain Snow] +[Showers Rain] +Зливові дощі +[Showers Showers Rain] +Сильний дощ +[Showers Snow Blowing Snow] +Сильний сніг, хуртовина +[Showers Snow Heavy Blowing Snow] +Завірюха з дощем +[Showers Snow Low Drifting Snow] +Сильний снігопад, снігова поземка +[Showers Snow Mist] +Снігопад, серпанок +[Showers Snow Rain] +Сніг з дощем +[Showers Snow] Дощ зі снігом -[Light Showers Rain Snow Mist] -Дощ зі снігом, серпанок -[Snow Grains] -Сніг -[Heavy Snow Showers] -Сильний снігопад -[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation] -Можлива гроза, 20% імовірність опадів -[Rain 20% Chance Of Precipitation] -Дощ, 20% імовірність опадів -[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation] -Можливий сніг, 70% імовірність опадів -[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation] -Можливий сніг, 80% імовірність опадів -[Light Rain Fog] -Слабкий дощ, туман -[Snow 90% Chance Of Precipitation] -Сніг, 90% імовірність опадів +[Smoke] +Дим +[Snow 100% Chance Of Precipitation] +Сніг, 100% імовірність опадів [Snow 20% Chance Of Precipitation] Сніг, 20% імовірність опадів -[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation] -Можливий дощ, 80% імовірність опадів -[Heavy Rain Showers] -Проливний дощ -[Rain 40% Chance Of Precipitation] -Дощ, 40% імовірність опадів -[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation] -Можливий дощ, 40% імовірність опадів -[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation] -Можливий сніг, 60% імовірність опадів -[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation] -Можливий дощ, 50% імовірність опадів +[Snow 30% Chance Of Precipitation] +Сніг, 30% імовірність опадів [Snow 40% Chance Of Precipitation] Сніг, 40% імовірність опадів -[Snow 80% Chance Of Precipitation] -Сніг, 80% імовірність опадів +[Snow 50% Chance Of Precipitation] +Сніг, 50% імовірність опадів +[Snow 60% Chance Of Precipitation] +Сніг, 60% імовірність опадів [Snow 70% Chance Of Precipitation] Сніг, 70% імовірність опадів -[Light Blowing Snow] -Завірюха +[Snow 80% Chance Of Precipitation] +Сніг, 80% імовірність опадів +[Snow 90% Chance Of Precipitation] +Сніг, 90% імовірність опадів +[Snow Blowing Snow] +Сніг, завірюха [Snow Freezing Rain Mist] Сніг з дощем, серпанок -[Patches Fog Mist] -Місцями туман, серпанок -[Snow 60% Chance Of Precipitation] -Сніг, 60% імовірність опадів -[Light Low Drifting Snow] -Слабкий сніг, поземок -[Snow 30% Chance Of Precipitation] +[Snow Freezing Rain] +Сніг з дощем +[Snow Grains] +Сніг +[Snow Heavy Blowing Snow] +Сильний сніг, хуртовина +[Snow Mist] +Сніг з серпанком +[Snow Rain Mist] +Сніг з дощем, серпанок +[Snow Rain] +Сніг з дощем +[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation] Сніг, 30% імовірність опадів -[Light Snow Rain] -Невеликий сніг, дощ -[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation] -Можливий дощ, 90% імовірність опадів -[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation] -Можлива гроза, 70% імовірність опадів -[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] -Гроза, 30% імовірність опадів -[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation] -Можлива гроза, 90% імовірність опадів -[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation] -Можлива гроза, 80% імовірність опадів -[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation] -Сніг з утворенням льоду, 90% імовірність опадів -[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] -Сніг, 70% імовірність опадів -[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] -Сніг, 60% імовірність опадів -[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] -Сніг, 50% імовірність опадів [Snow Showers 40% Chance Of Precipitation] Сніг, 40% імовірність опадів -[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation] -Сніг, 30% імовірність опадів -[Light Snow 30% Chance Of Precipitation] -Слабкий сніг, 30% імовірність опадів -[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation] -Сніг з утворенням льоду, 70% імовірність опадів -[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation] -Сніг з утворенням льоду, 30% імовірність опадів -[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation] -Сніг з утворенням льоду, 40% імовірність опадів -[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation] -Сніг з утворенням льоду, 80% імовірність опадів -[Cloudy] -Хмарно -[Light Snow Freezing Fog] -Слабкий сніг, туман -[Drizzle] -Мряка +[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation] +Сніг, 50% імовірність опадів +[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation] +Сніг, 60% імовірність опадів +[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation] +Сніг, 70% імовірність опадів [Snow Showers 80% Chance Of Precipitation] Сніг, 80% імовірність опадів -[Snow 100% Chance Of Precipitation] -Сніг, 100% імовірність опадів -[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation] -Сніг з утворенням льоду, 50% імовірність опадів -[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation] -Сніг з утворенням льоду, 60% імовірність опадів -[Light Drizzle Mist Patches Fog] -Слабка мряка, серпанок, туман клаптями -[Partial Fog] -Місцями туман +[Snow] +Сніг +[South] +Південь +[Southeast] +Південно-схід +[Southwest] +Південно-захід +[Stable] +Не змін. +[Steady] +Не змін. +[Sunday] +Неділя +[T-Storms 100% Chance Of Precipitation] +Гроза, 100% імовірність опадів +[T-Storms 30% Chance Of Precipitation] +Гроза, 30% імовірність опадів +[T-Storms 40% Chance Of Precipitation] +Гроза, 40% імовірність опадів +[T-Storms 50% Chance Of Precipitation] +Гроза, 50% імовірність опадів +[T-Storms 60% Chance Of Precipitation] +Гроза, 60% імовірність опадів +[T-Storms 70% Chance Of Precipitation] +Гроза, 70% імовірність опадів +[T-Storms 80% Chance Of Precipitation] +Гроза, 80% імовірність опадів +[T-Storms 90% Chance Of Precipitation] +Гроза, 90% імовірність опадів +[Thunderstorm Rain] +Дощ з грозою +[Thunderstorm] +Гроза +[Thunderstorms And Rain] +Дощ з грозою +[Thursday] +Четвер +[Tuesday] +Вівторок +[UV Index] +Індекс УФ +[Var] +Змінний +[Visible Light Length] +Тривалість світлого часу +[WNW] +Зах-Пів-Зах +[WSW] +З-Пд-З +[W] +З +[Waning Crescent] +Щербатий Місяць +[Waning Gibbous] +Щербатий Місяць +[Waxing Crescent] +Зростаючий Місяць +[Waxing Gibbous] +Зростаючий Місяць +[Wednesday] +Середа +[West] +Захід +[Wind Direction DEG] +Вітер: напрям (град) +[Wind Direction] +Вітер: напрям +[Wind Gust] +Вітер: пориви +[Wind Speed] +Вітер: швидкість +[longer] +довше +[of the Moon is Illuminated] +освітлено +[shorter] +коротше diff --git a/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt b/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt index a60e99b939..4d2f468174 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Weather/yweather.txt @@ -2,10 +2,16 @@ ; File: yweather.ini ; Module: weather ;============================================================ +[ENE] +С-Пн-С +[ESE] +С-Пд-С +[E] +С +[East] +Схід [Feel] Відчуття -[Forecast Day 1] -Прогноз: День 1 [Forecast Day 1 Condition] Прогноз: День 1 Умови [Forecast Day 1 Date] @@ -16,87 +22,81 @@ Прогноз: День 1 Макс [Forecast Day 1 Low] Прогноз: День 1 Мін +[Forecast Day 1] +Прогноз: День 1 +[Fri] +ПТ [Heat Index] Індекс спеки -[Wind Direction] -Вітер: напрям -[Wind Speed] -Вітер: швидкість -[Wind Direction Degrees] -Вітер: напрям (град) [Mon] ПН -[Tue] -ВТ -[Wed] -СР -[Thu] -ЧТ -[Fri] -ПТ -[Sat] -СБ -[Sun] -НД -[Sunny] -Сонячно -[Partly Sunny] -Місцями сонячно -[Mostly Sunny] -Переважно сонячно -[Partly Cloudy] -Місцями хмарно -[Mostly Cloudy] -Переважно хмарно [Mostly Clear] Переважно ясно -[N] -Пн -[W] -З -[S] -Пд -[E] -С -[NW] -Пн-З +[Mostly Cloudy] +Переважно хмарно +[Mostly Sunny] +Переважно сонячно [NE] Пн-С -[SW] -Пд-З -[SE] -Пд-С -[NNW] -Пн-Пн-З [NNE] Пн-Пн-С -[SSW] -Пд-Пд-З +[NNW] +Пн-Пн-З +[NW] +Пн-З +[N] +Пн +[North] +Північ +[Northeast] +Північно-схід +[Northwest] +Північно-захід +[Partly Cloudy] +Місцями хмарно +[Partly Sunny] +Місцями сонячно +[SE] +Пд-С [SSE] Пд-Пд-С -[ENE] -С-Пн-С -[WSW] -З-Пд-З -[WNW] -З-Пн-З -[ESE] -С-Пд-С +[SSW] +Пд-Пд-З +[SW] +Пд-З +[S] +Пд +[Sat] +СБ [Scattered Clouds] Змінна хмарність -[North] -Північ -[East] -Схід [South] Південь -[West] -Захід -[Northwest] -Північно-захід -[Northeast] -Північно-схід -[Southwest] -Південно-захід [Southeast] Південно-схід +[Southwest] +Південно-захід +[Sun] +НД +[Sunny] +Сонячно +[Thu] +ЧТ +[Tue] +ВТ +[WNW] +З-Пн-З +[WSW] +З-Пд-З +[W] +З +[Wed] +СР +[West] +Захід +[Wind Direction Degrees] +Вітер: напрям (град) +[Wind Direction] +Вітер: напрям +[Wind Speed] +Вітер: швидкість -- cgit v1.2.3