From bcfe53b305e7348e126e7756b94c61fff16f6f67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vadim Dashevskiy Date: Wed, 17 Jul 2013 13:09:58 +0000 Subject: - langpacks/belarusian: updated (by Jebifor) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5397 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt') diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt index 071351d84d..c54637fdc4 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/AssocMgr.txt @@ -46,8 +46,16 @@ ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp [Miranda NG could not open file] Miranda NG не можа адкрыць файл +[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this file type.] +Міранда NG не ў стане адкрыць "% S".\n\nНезарэгістраваны апрацоўшчык для дадзенага тыпу файлаў. +[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe file could not be processed.] +Міранда NG не ў стане адкрыць "% S".\n\nФайл не можа быць апрацаваны. [Miranda NG could not open URL] Miranda NG не можа адкрыць спасылку +[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThere is no registered handler for this URL type.] +Міранда NG не ў стане адкрыць "% S".\n\nНяма зарэгістраванага апрацоўшчыка для гэтага тыпу URL. +[Miranda NG was not able to open "%S".\n\nThe given URL is invalid and can not be parsed.] +Міранда NG не ў стане адкрыць "% S".\n\nДадзеная гіперспасылка несапраўдная і не можа быць апрацавана. ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp [Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)] Доступ забаронены:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u) -- cgit v1.2.3