From 6ad106eeb3b142cfd87eaaa0b87104c2b70890a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden Date: Sun, 20 Sep 2015 23:30:47 +0000 Subject: langpacks/belarusian: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15412 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt') diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt index 56634b5468..516836db0a 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -34,8 +34,8 @@ Так [Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings] Схаваць са спісу (захаваецца гісторыя і налады бачнасці) -[Use Options->Contacts->Ignore to unhide contacts.] -Налады->Кантакты->Ігнараваць, каб адлюстраваць кантакты. +[Use Options -> Contacts -> Ignore to unhide contacts.] +Налады -> Кантакты -> Ігнараваць, каб адлюстраваць кантакты. [Are you sure you want to delete %s?] Выдаліць %s са спісу? [This will erase all history and settings for this contact!] @@ -418,8 +418,8 @@ Іншае [Hide this contact from the list] Схаваць кантакт са спісу -[To show a previously hidden contact, navigate to Options->Events->Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.] -Каб паказаць раней схаваны кантакт, адкрыйце Опцыі->Падзеі->Ігнараваць, знайдзіце кантакт, і пастаўце галачку перад яго імем. +[To show a previously hidden contact, navigate to Options -> Events -> Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.] +Каб паказаць раней схаваны кантакт, адкрыйце Опцыі -> Падзеі -> Ігнараваць, знайдзіце кантакт, і пастаўце галачку перад яго імем. [Display options] Опцыі адлюстравання [Show contact with priority] -- cgit v1.2.3