From bae5c5f21f99e13bbbdcfa2128cacbd0a7d6e08f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vadim Dashevskiy Date: Fri, 10 Jan 2014 08:51:28 +0000 Subject: - langpacks/belarusian: update (by Jerbifor) git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7574 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt | 46 +++++++++++++---------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 25 deletions(-) (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt') diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt index 217fba9bc6..69612270fc 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/DbEditorPP.txt @@ -58,8 +58,6 @@ Дадаць плагін з назвай [Add to all contacts (Includes Settings)] Ва ўсе кантакты (уключаючы налады) -[OK] -ОК [Cancel] Скасаваць [Edit Setting] @@ -93,17 +91,17 @@ [&Main] &Галоўнае [&Refresh Modules] -&Абнавіць плагіны +Абнавіць плагіны [Refresh &Settings] Абнавіць &налады [E&xit] -Вы&хад +Выхад [&Actions] -&Дзеянні +Дзеянні [&Search and Replace] -&Знайсці і замяніць... +Знайсці і замяніць... [&Delete Module] -&Выдаліць плагін... +Выдаліць плагін... [&Watches] &Назіранні [&View all] @@ -111,7 +109,7 @@ [&Delete all] &Выдаліць усё [&Export] -&Экспарт +Экспарт [Entire &Database] Усю &базу... [All &Settings] @@ -135,35 +133,33 @@ [Show only &Unloaded] Паказаць толькі выгружаныя [Edit &Bytes in Hex] -&Байты ў шаснаццатковым выглядзе +Байты ў шаснаццатковым выглядзе [Edit &Words in Hex] -&Словы ў шаснаццатковым выглядзе +Словы ў шаснаццатковым выглядзе [Edit &Dwords in Hex] -&Падвойныя словы ў шаснаццатковым выглядзе +Падвойныя словы ў шаснаццатковым выглядзе [&Restore position] Аднаўляць становішча [&Open Options] -&Адчыніць налады +Адчыніць налады [&Edit / Rename] -&Кіраваць/пераназваць +Кіраваць/пераназваць [NEW] Стварыць [&Byte] -&Байт +Байт [&Word] -&Слова +Слова [&Dword] -&Падвойнае слова +Падвойнае слова [&String] Радок [&Unicode] -&Юнікод -[BL&OB] -BL&OB +Юнікод [&Convert to] -&Перавесці ў +Перавесці ў [Encyption] -&Шыфраванне +Шыфраванне [View Decrypted String] Прагледзець расшыфраваны радок [View Encrypted String] @@ -173,11 +169,11 @@ BL&OB [Encrypt String] Зашыфраваць радок [&Watch] -&Назіраць +Назіраць [&Delete] -&Выдаліць +Выдаліць [&Rename] -&Пераназваць +Пераназваць [Copy To Contact] Капіяваць у кантакт... [Export Module] @@ -319,7 +315,7 @@ INI файлы [Loading modules...] Загрузка плагінаў... [Module tree not found] -Модуль дрэва не знойдзены +Плагін дрэва не знойдзены [Contacts] Кантакты [HANDLE] -- cgit v1.2.3