From 9f03cb7a077e5c18184c4173b170880a55cfe81f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dartraiden Date: Mon, 11 Dec 2017 13:26:51 +0300 Subject: langpacks: update --- langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt | 190 ++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 96 insertions(+), 94 deletions(-) (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt') diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt index c1b8a418a8..bc3bdcb647 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/New_GPG.txt @@ -173,86 +173,6 @@ ID ключа: [GPG encryption status] Статус шыфравання GPG -[Email] -Пошта -[Name] -Імя -[Creation date] -Дата стварэння -[Expire date] - -[Key length] -Доўгая ключа -[Accounts] -Конты -[Default] -Змаўчанні -[key ID] -Ключ -[not set] -не наладжана -[Default private key ID] -Асноўны прыватны ключ -[Failed to open file] - -[Error] -Памылка -[Generating new random key, please wait] - -[Failed to allocate memory] - -[Failed to lock memory with error %d] - -[Failed write to clipboard with error %d] - -[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.] - -[Warning] -Заўвага -[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location] - -[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.] -Абраны вамі exe не GnuPG!\nРэкамэндуецца выкарыстоўваць GnuPG v1.xx з гэтым плагінам. -[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.] -Ваша версія GnuPG не падтрымліваецца і можа працаваць не правільна!\nРэкамэндуецца выкарыстоўваць GnuPG v1.xx з гэтым плагінам. -["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.] - -[Info] -Інфа -[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.] -Ваша версія GPG падтрымліваецца. Моўныя файлы знойдзеныя.\nGPG Павінен працаваць нармальна.\nНацісьніце ОК. -[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location] - -[Please choose GPG binary location] -Вылучыце дырэкторыю з GnuPG -[Please set keyring's home directory] -Вылучыце дырэкторыю з ключамі GnuPG -[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?] -Атрыманы ключ, але ў кантакта ўжо ёсць ключ. Вы жадаеце яго замяніць новым? -[New public key was received, do you want to import it?] -Атрыманы новы адкрыты ключ. Вы хочаце прыняць яго? -[Replace] -Замяніць -[Accept] -Прыняць -[Received key from %s] - -[You must set encryption algorithm first] - -[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits] - -[Invalid date] - -[Name must contain at least 5 characters] - -[Name cannot contain '(' or ')'] - -[Invalid Email] - -[Generating new key, please wait...] - -[Failed to export public key.] - [GPG binary is set and valid (this is good).\n] [GPG binary unset or invalid (plugin will not work).\n] @@ -289,28 +209,28 @@ ID ключа: [We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact?] +[Warning] +Заўвага [Do you want to try to decrypt encrypted message?] [We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?] [Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.] -[Services] -Службы -[Main] -Галоўны -[GnuPG Variables] -Шляхі да GPG -[Messages] -Паведамленні -[Advanced] -Дадаткова [Contact] Кантакт [Key ID] Ключ +[Name] +Імя +[Email] +Пошта [Protocol] Пратакол +[Default private key ID] +Асноўны прыватны ключ +[not set] +не наладжана [This key is not used by any contact. Do you want to remove it from public keyring?] [Key info] @@ -327,6 +247,14 @@ ID ключа: [.asc pubkey file] +[Failed to allocate memory] + +[Error] +Памылка +[Failed to lock memory with error %d] + +[Failed write to clipboard with error %d] + [Failed to open clipboard with error %d] [Set log file] @@ -335,6 +263,8 @@ ID ключа: Файлы лога [Choose gpg.exe] Знайсці gpg.exe +[This is not GnuPG binary!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.] +Абраны вамі exe не GnuPG!\nРэкамэндуецца выкарыстоўваць GnuPG v1.xx з гэтым плагінам. [Set home directory] [Load Public GPG Key for ] @@ -351,12 +281,82 @@ ID ключа: [Key already in secret keyring.] +[Info] +Інфа [Set file containing GPG public key] [GPG public key file] +[Failed to open file] + [There is no public or private key.] +[Services] +Службы +[Main] +Галоўны +[GnuPG Variables] +Шляхі да GPG +[Messages] +Паведамленні +[Advanced] +Дадаткова +[New passwords do not match] +Новыя паролі не супадаюць +[Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?] +Стары пароль не супадае, вы можаце працягваць, але GPG адхіліць няслушны пароль.\nХочаце прадоўжыць? +[Creation date] +Дата стварэння +[Expire date] + +[Key length] +Доўгая ключа +[Accounts] +Конты +[Default] +Змаўчанні +[key ID] +Ключ +[Generating new random key, please wait] + +[GPG binary found in Miranda folder, but English locale does not exist.\nIt's highly recommended that you place \\gnupg.nls\\en@quot.mo in GnuPG folder under Miranda root.\nWithout this file you may experience many problems with GPG output on non-English systems\nand plugin may completely not work.\nYou have been warned.] + +[Wrong GPG binary location found in system.\nPlease choose another location] + +[Unsupported GnuPG version found, use at you own risk!\nIt is recommended that you use GnuPG v1.x.x with this plugin.] +Ваша версія GnuPG не падтрымліваецца і можа працаваць не правільна!\nРэкамэндуецца выкарыстоўваць GnuPG v1.xx з гэтым плагінам. +["GPG" directory found in Miranda root.\nAssuming it's GPG home directory.\nGPG home directory set.] + +[Your GPG version is supported. The language file was found.\nGPG plugin should work fine.\nPress OK to continue.] +Ваша версія GPG падтрымліваецца. Моўныя файлы знойдзеныя.\nGPG Павінен працаваць нармальна.\nНацісьніце ОК. +[There is existing key for contact, would you like to replace it with new key?] +Атрыманы ключ, але ў кантакта ўжо ёсць ключ. Вы жадаеце яго замяніць новым? +[New public key was received, do you want to import it?] +Атрыманы новы адкрыты ключ. Вы хочаце прыняць яго? +[Replace] +Замяніць +[Accept] +Прыняць +[Received key from %s] + +[You must set encryption algorithm first] + +[Key length must be of length from 1024 to 4096 bits] + +[Invalid date] + +[Name must contain at least 5 characters] + +[Name cannot contain '(' or ')'] + +[Invalid Email] + +[Generating new key, please wait...] + +[Expiration date] + +[Failed to export public key.] + [Do you want to toggle encryption for all subcontacts?] [Turn off GPG encryption] @@ -387,7 +387,9 @@ ID ключа: [Keys import result] -[New passwords do not match] -Новыя паролі не супадаюць -[Old password does not match, you can continue, but GPG will reject wrong password.\nDo you want to continue?] -Стары пароль не супадае, вы можаце працягваць, але GPG адхіліць няслушны пароль.\nХочаце прадоўжыць? +[GPG binary does not exist.\nPlease choose another location] + +[Please choose GPG binary location] +Вылучыце дырэкторыю з GnuPG +[Please set keyring's home directory] +Вылучыце дырэкторыю з ключамі GnuPG -- cgit v1.2.3