From 123d7c85550e4cbfe89b6332d2b32f5580601d87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Sat, 12 Oct 2013 07:00:26 +0000
Subject: langpacks: update according to commit [6413]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6455 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/bulgarian/=CORE=.txt | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'langpacks/bulgarian/=CORE=.txt')

diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index e47cfdb6da..6c6dcc0cad 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -807,7 +807,7 @@ Wikipedia
 Ред (височина):
 [Gamma correction]
 Корекция на гамата
-[Grey out entire list when:]
+[Gray out entire list when:]
 Посивяване на списъка, когато:
 [Contact List Background]
 Фон на списъка с контакти
@@ -1127,7 +1127,7 @@ Miranda
 Показване на балонни popup
 [Save the window position for each contact]
 Запис на позицията на прозореца поотделно за всеки контакт
-[Message window behaviour:]
+[Message window behavior:]
 Поведение на прозореца за съобщения:
 [Messaging:]
 
@@ -1813,7 +1813,7 @@ Popups за изобразяване
 История на съобщенията
 [User Menu]
 Потребителско меню
-[Cancelled]
+[Canceled]
 Отказано
 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp
 [%d files]
@@ -1845,7 +1845,7 @@ Popups за изобразяване
 Свързване с прокси...
 [Connected]
 Свързано
-[Initialising...]
+[Initializing...]
 
 [Moving to next file...]
 
-- 
cgit v1.2.3