From 08882f9d0e3246fe56125f2c6815ff44dd8aec79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden Date: Tue, 17 Nov 2015 00:41:19 +0000 Subject: langpacks: update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15745 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt') diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt index c04567ef25..dfe84157ef 100644 --- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt @@ -1487,8 +1487,8 @@ Popup заглавие Свързването с ICQ сървъра не е възможно - не може да се договори SSL [Unable to connect to ICQ login server] Вписването в сървъра на ICQ е невъзможно -[Miranda was unable to allocate a port to listen for direct peer-to-peer connections between clients. You will be able to use most of the ICQ network without problems but you may be unable to send or receive files.\n\nIf you have a firewall this may be blocking Miranda, in which case you should configure your firewall to leave some ports open and tell Miranda which ports to use in Options -> ICQ -> Network.] -Заделянето на порт за очакване на директни peer-to-peer връзки между клиенти е невъзможно. Повечето услуги предлагани от мрежата ICQ ще бъдат достъпни, но вероятно няма да можете да изпращате/получавате файлове.\n\nАко имате firewall вероятно той блокира Miranda. Тогава трябва да настроите firewall да оставя някои портове отворени и да зададете същите в Настройки > Мрежа > ICQ. +[Miranda was unable to allocate a port to listen for direct peer-to-peer connections between clients. You will be able to use most of the ICQ network without problems but you may be unable to send or receive files.\n\nIf you have a firewall this may be blocking Miranda, in which case you should configure your firewall to leave some ports open and tell Miranda which ports to use in Options -> Network -> client-to-client connections -> Port range.] +Заделянето на порт за очакване на директни peer-to-peer връзки между клиенти е невъзможно. Повечето услуги предлагани от мрежата ICQ ще бъдат достъпни, но вероятно няма да можете да изпращате/получавате файлове.\n\nАко имате firewall вероятно той блокира Miranda. Тогава трябва да настроите firewall да оставя някои портове отворени и да зададете същите в Настройки > Мрежа > връзки client-to-client. [The contact's information was too big and was truncated.] Информацията за контакта е съкратена поради размера и. [Failed to create the correct sub-group, the using closest parent group.] -- cgit v1.2.3