From 4e777a8ce2b01ea2dd4a82d70fb0cf42eaa7c044 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Sat, 16 Nov 2013 14:44:28 +0000
Subject: langpacks: update according to commit [6916]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6920 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt   | 8 ++------
 langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt       | 2 +-
 langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt    | 2 +-
 langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt | 4 +---
 langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt        | 2 +-
 langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt          | 2 --
 6 files changed, 6 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'langpacks/bulgarian/Plugins')

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index a8d1d379d8..ae755fc0cd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -867,7 +867,7 @@ Modern contact list
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
 [&Find/Add Contacts...]
 Търсене/Добавяне на контакти
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
 Главно меню
 [&Options...]
 Настройки...
@@ -1022,12 +1022,8 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
 [Right]
 Дясно
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
-[Main Menu]
-Главно меню
 [Main menu]
 Главно меню
-[Status Menu]
-Меню на състоянието
 [Status menu]
 Меню на състоянието
 [Accounts]
@@ -1040,7 +1036,7 @@ Angeli-Ka (изображения), FYR (шаблон)
 Скриване на контактите "Извън линия"
 [Show offline contacts]
 Показване на контактите "Извън линия"
-[Find User]
+[Find user]
 Търсене на потребител
 [Use/Disable groups]
 Ползване на групи / Без групи
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
index 650b83e29a..1688cc49a6 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -368,7 +368,7 @@ _НямаПротокол_
 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
 [&Find/Add Contacts...]
 Търсене/Добавяне на контакти
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
 Главно меню
 [&Options...]
 Настройки...
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 7b8b938fdc..ce886db41c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -866,7 +866,7 @@ URL събития
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
 [&Find/Add Contacts...]
 Търсене/Добавяне на контакти
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
 Главно меню
 [&Options...]
 Настройки...
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 0a2ff2b7d7..c5530a7de8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -37,14 +37,12 @@
 [Disable Popups]
 Изключване на Popups
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp
-[Miranda databases]
+[Miranda NG databases]
 
 [All Files]
 Всички файлове
 [Backup in progress]
 Създава се резервно копие
-[Rotating backup files...]
-
 [Copying database file...]
 Копира се файла на базата от данни...
 [Database backed up]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
index 74cc04b31a..293d26bbaa 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 [Generate key]
 
-[Select key for use]
+[Select key to use]
 
 [Key password:]
 
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
index ec76d0da9a..c9d6caa16a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Popup.txt
@@ -280,8 +280,6 @@ Popup група
 Прилепен popup
 [Send Message]
 Изпращане на съобщение
-[User Details]
-Подробности за потребителя
 [Contact Menu]
 Меню на контакта
 [Add Contact Permanently]
-- 
cgit v1.2.3