From dbfd7d2a1d459abd794e5f547d59d553e7ed99d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dart Raiden <wowemuh@gmail.com>
Date: Sat, 5 Oct 2013 21:59:15 +0000
Subject: langpacks: update according to commit [6334]

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@6361 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt | 10 ++++------
 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt')

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt
index e946fe98b6..fd43b4f077 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -30,15 +30,13 @@
 中继联系人有特别处理方法: 资料永远从子联系人复制 (中继联系人发出通知会被忽略)
 [Show popup when a contact change his avatar]
 联系人变更头像时显示弹出窗口
-[Background colour]
+[Background color]
 背景颜色
-[Background colour]
-背景颜色
-[Text colour]
+[Text color]
 文本颜色
-[Use Windows colours]
+[Use Windows colors]
 使用 Windows 颜色
-[Use default colours]
+[Use default colors]
 使用默认颜色
 [From Popup plugin]
 从弹出窗口插件
-- 
cgit v1.2.3