From 21ce2858c7a48b95afc518678384fcfc848c7cf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>
Date: Mon, 1 Jul 2013 08:02:50 +0000
Subject: - cosmetic patches from dartraiden

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5201 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
---
 langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt | 2 +-
 langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt   | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'langpacks/chinese')

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt
index 304e58296e..fc82629f03 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -210,7 +210,7 @@ x100 毫秒
 高度
 [Max width]
 最大宽度
-[Use old render method (Fast, but has artefacts)]
+[Use old render method (fast, but has artefacts)]
 使用旧式绘制方法 (速度快, 但有缺陷)
 [Hide icon when showing avatar]
 显示头像时隐藏图标
diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
index d0ced60ee7..c079cdfb95 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -48,7 +48,7 @@
 对此列表变更将于下次 Miranda 启动时生效
 [Popup timeout (0 for infinite)]
 弹出窗口超时 (0 代表无限)
-[Background Colour]
+[Background colour]
 背景颜色
 [If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]
 如模块名称含空格, 请在空格前放置 \\. 例如 "aaa\\ bbb"
-- 
cgit v1.2.3