From b8fa872b0ed8b18362e8235b87c489490f053c0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vadim Dashevskiy Date: Sat, 21 Dec 2013 08:40:40 +0000 Subject: langpacks/dutch: cleanup and update git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7311 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt | 44 +++++-------------------------------- 1 file changed, 6 insertions(+), 38 deletions(-) (limited to 'langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt') diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt index 92050ef1c4..bf8e67d125 100644 --- a/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt @@ -5,7 +5,6 @@ ; Version: 0.8.4.2 ; Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol ;============================================================ -;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc [Edit Contact Information] Persoon informatie bewerken [Origin] @@ -180,6 +179,8 @@ Extra iconen Geslacht: [Phone] Telefoon +[E-Mail] +e-mail [Show 'Restart' menu item] 'Herstarten' menu item weergeven [Age:] @@ -190,7 +191,6 @@ Modules selecteren Alle selecteren [Uncheck all] Alle deselecteren -;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp [Aries] Ram [Taurus] @@ -221,32 +221,26 @@ Vissen aangepaste verjaardag bijwerken [Keeps your custom birthday up to date.] Houdt uw aangepaste verjaardag up to date. -;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp [Due to a parameter error, one of the treeitems can't be added!] Als gevolg van een parameter fout kan één van de treeitems niet worden toegevoegd! -[An fatal error occurred on adding a property sheet page!\nDialog creation aborted!] -Een fatale fout heeft zich voorgedaan bij het toevoegen van een eigenschappen blad!\nScherm wordt niet gemaakt! [Rename Item] Item hernoemen [Hide Item] Item verbergen [Show Items:] Items weergeven: -;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp [Creating unique name for a page failed with %d and error code %d] Aanmaken van een unieke pagina is fout gegaan met %d en fout code %d [Creating the label for a page failed with %d and error code %d] Aanmaken van het label voor een pagina is fout gegaan met %d en fout code %d [The dialog template type is no longer supported] Het scherm template type wordt niet langer ondersteund -;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp [Add a new anniversary] Een nieuw feest toevoegen [Delete an existing anniversary] Een bestaand feest verwijderen [Unspecified] Niet opgegeven -;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp [Edit E-Mail] E-Mail bewerken [Edit Phone Number] @@ -267,17 +261,16 @@ KRITIEK: Kan huidige record niet bewerken!\nDit moet niet gebeuren! Wilt u echt het huidig geselecteerde item verwijderen?\n\t%s\n\t%s [Other] Ander -;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp -;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp [ETA] ETA [Contact] Persoon [Age/Nr.] Leeftijd/Nr. +[All contacts] +alle personen [Anniversaries only] Alleen feesten -;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp [Yes] Ja [No] @@ -286,7 +279,6 @@ Ne Negeer [Error] Fout -;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp [Protocol '%s' is offline] Protocol '%s' is offline [Upload Details] @@ -323,8 +315,6 @@ ICQ details uploaden Upload gefaald [Your details were not uploaded successfully.\nThey were written to database only.] Uw details zijn niet succesvol geupload.\nZe zijn alleen naar de database geschreven. -;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp -;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp [IM Naming] IM naamgeving [Export: Modules] @@ -401,8 +391,6 @@ Feest in 9 dagen Feest later [Warning: Your current IconPack's version differs from the one UserInfoEx is designed for.\nSome icons may not be displayed correctly] Waarschuwing: Uw huidige versie van IconPack is verschillen dan degene UserInfoEx is voor ontwikkeld.\nSommige iconen kunnen niet goed worden weergegeven -;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h -;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp [User &details] Gebruikers &details [&Export User Details] @@ -421,22 +409,18 @@ Verjaardagen backuppen Controleer feesten [Extended UserInfo] Extended UserInfo -;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp [My Notes:] Mijn notities: [About:] Over: -;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp [Please enter a valid Description first!] Aub eerst een geldige omschrijving invullen! [No valid date selected for editing!] Geen geldige datum geselecteerd om te bewerken! [Do you really want to delete the %s?] Wilt u %s echt verwijderen? -;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp [Company] Bedrijf -;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp [This will delete all settings, you've made!\nAll TreeView settings, window positions and any other settings!\n\nAre you sure to procceed?] Dit zal alle instellingen verwijderen die u heeft gemaakt!\nAlle TreeView instellinge, scherm posities en anders instellingen!\n\nWeet u zeker dat u door wilt gaan? [Ready] @@ -457,7 +441,6 @@ Geavanceerd Details scherm [Popups] Popups -;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp [Affiliation] Betrokkenheid [Interest] @@ -472,30 +455,22 @@ Categorie bewerken Waarde bewerken [Do you really want to delete this entry?] Wilt u dit record echt verwijderen? -;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp [jun.] jun. [sen.] sen. -;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp ['(Unknown Contact)'] '(Onbekend Persoon)' -;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp [Send e-mail] E-mail versturen [Memory allocation error!] Geheugen allocatie fout! -;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp -;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp [User has no valid homepage] Gebruiker heeft geen geldige homepage [View Homepage] Homepage bekijken [&Homepage] &Homepage -;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp -;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_refreshci.cpp -;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_reminder.cpp [an anniversary] een feest [\n%s becomes %d years old.] @@ -510,17 +485,14 @@ Verjaardag herinnering Verjaardag herinnering: het komt eraan [Anniversary Reminder] Feest Herinnering -;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactBase.cpp [The contact %s(%s) has no unique ID in the vCard,\nbut there is a contact in your clist with the same nick and protocol.\nDo you wish to use this contact?] De persoon %s(%s) heeft geen uniek ID in de vCard,\nmaar er is een persoon in uw clist met dezelfde bijnaam en protocol.\nWilt u deze persoon gebruiken? -;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp -;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp +[All Contacts] +alle personen [Required modules] Veplichte modules [Optional modules] Optionele modules -;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp -;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp [The ini-file "%s"\nfor saving contact information could not be opened.] Het ini-bestand "%s"\nvoor het opslaan van persoon informatie kon niet worden geopend. [None of the %d contacts, stored in the ini-file, match the selected contact!\nNothing will be imported] @@ -529,14 +501,12 @@ Geen van de %d personen, opgeslagen in het ini-bestand, komt overeen met de gese %d van de %d personen toegevoegd aan het ini-bestand. [The ini-file "%s"\nfor reading contact information could not be opened.] Het ini-bestand "%s"\nvoor lezen van persoon informatie kon niet worden geopend. -;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp [all Contacts] alle personen [Select a destination file...] Selecteer een bestand voor bestemming [Import User Details from VCard] Gebruiker details van VCard importeren -;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp [The selected file is no valid XMLCard] Het geselecteerde bestand is geen geldig XMLCard [The version of the XMLCard is not supported by UserInfoEx] @@ -549,5 +519,3 @@ Eigenaar persoon succesvol geimporteerd. Geselecteerde XMLCard heeft geen eigenaaar persoon! [FATAL: An exception was thrown while importing contacts from xmlCard!] FATAAL: Een uitzondering is gegooid tijden het importeren van personen van xmlCard! -;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp -;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp -- cgit v1.2.3