From 718261d4eb8c2d824ed97e387a8f07eea797aa1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden Date: Sat, 16 Apr 2016 23:42:26 +0000 Subject: langpacks: update according to [16654] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@16679 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/french/Plugins/MSN.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'langpacks/french/Plugins/MSN.txt') diff --git a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt index b31eb78e98..fa16904f5e 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt @@ -249,9 +249,9 @@ Liste de contacts [Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?] L'importation des groupes du serveur devrait changer l'apparence de votre liste de contacts à la prochaine connexion. Voulez-vous enregistrer vos groupes sur le serveur ? -[The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect] -Les changements requièrent une reconnexion au réseau MSN Messenger avant qu'ils soient effectifs -[MSN Options] +[These changes will take effect the next time you connect to the MSN Messenger network.] +Ces changements ne prendront effet qu'à la prochaine connexion au réseau MSN Messenger. +[MSN options] Options MSN [Automatically obtain host/port] Port et hôte automatique -- cgit v1.2.3