From 218239dbbd42174a43be962524a9a173177c84da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RMN Date: Wed, 14 May 2014 07:58:50 +0000 Subject: langpacks/french: more spaces before colon git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9180 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt') diff --git a/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt index 1024dcc9bc..eb2c28580c 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt @@ -23,13 +23,13 @@ Boîte de dialogue [Clipboard] Presse-papiers [Select output:] -Fichier de sortie: +Fichier de sortie : [Upload to site] Stocker sur un serveur [Forum style formatting] -Formatage du texte avec BBCodes: +Formatage du texte avec BBCodes : [Additional options:] -Options: +Options : [Do it now] Générer [Show window in taskbar] @@ -72,7 +72,7 @@ Fermer [If you are going to use this report to submit a bug, remember to check the website for questions or help the developers may need.\r\nIf you don't check your bug report and give feedback, it will not be fixed!] Si vous compter utiliser ce rapport pour soumettre un bug, pensez à vérifier sur le site Web des questions ou aides que les réalisateurs pourraient avoir besoin.\r\nIf you don't check your bug report and give feedback, it will not be fixed ! [Information successfully written to file: "%s".] -Écriture réussie dans le fichier: "%s" +Écriture réussie dans le fichier : "%s" [Error during the creation of file "%s". Disk may be full or write protected.] Erreur à la création du fichier "%s". Le disque peut être plein ou protégé. [The clipboard is not available, retry.] @@ -98,4 +98,4 @@ Services ;file \plugins\VersionInfo\src\main.cpp ;file \plugins\VersionInfo\src\utils.cpp [Something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d] -Un truc est entré mal dans "%s". Faites un rapport avec ces valeurs:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d +Un truc est entré mal dans "%s". Faites un rapport avec ces valeurs :\nFacility : %X\nError code : %X\nLine number : %d -- cgit v1.2.3