From 91c00a198a8df0adc96b8aeb66150b3316f53882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dart Raiden Date: Thu, 25 Sep 2014 11:59:18 +0000 Subject: langpacks: update according to [10489], [10511], [10516], [10521], [10525], [10526], [10530], [10574], [10576], [10581] git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@10582 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c --- langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt | 49 +++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 19 deletions(-) (limited to 'langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt') diff --git a/langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt index 9caf8f05c9..8abeddeba7 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt @@ -2,31 +2,23 @@ ;============================================================ ; File: WhatsApp.dll ; Plugin: WhatsApp protocol -; Version: 0.0.2.1 +; Version: 0.1.0.3 ; Authors: Uli Hecht ;============================================================ [WhatsApp protocol support for Miranda NG.] Support du protocole WhatsApp pour Miranda NG. ;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc -[Phone-Number] - +[Phone number] +Téléphone [Including country code, without '+' or '00'] [Nickname] Pseudo -[Password] -Mot de passe -[Request Code] - -[Register Code] - -[SMS-Code:] +[SMS code] -[Will only be used for registration] +[Request code] -[Paste password from WART utility] - -[Use WART utility from Plugins folder for registering your number and generating password] +[Register code] [Use SSL connection (443 port)] @@ -42,17 +34,24 @@ Annuler [Please enter a password.] S'il vous plaît entrer un mot de passe. ;file \protocols\WhatsApp\src\contacts.cpp +[is now known as '%s'] + [Last seen on %x at %X] +[You have been added to the group] + +[User '%s' has been added to the group] + +[You have been removed from the group] + +[User '%s' has been removed from the group] + ;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp [An SMS with registration-code will be sent to your mobile phone.\nNotice that you are not able to use the real WhatsApp and this plugin simultaneously!\nContinue?] -[Please correctly specify your registration code received by SMS] - -[Your password has been set automatically.\nIf you change your password manually, you may lose it and need to request a new code!] +[Your password has been set automatically. You can proceed with login now] -;file \protocols\WhatsApp\src\main.cpp -[Did not unpack WART (registration utility).] +[Please correctly specify your registration code received by SMS] ;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp [%s server connection] @@ -61,6 +60,18 @@ S'il vous plaît entrer un mot de passe. [Network-connection error.] +[Registration] + +[Registration failed. Invalid server response.] + +[Registration failed due to stale code. Please request a new code] + +[Registration failed.] + +[Please try again in %i seconds] + +[Registration code has been sent to your phone.] + [Network] Réseau [Account] -- cgit v1.2.3